Lão Đại Là Nữ Lang

Nàngkhôngtham gia khoa cử, điều hấp dẫn nhất của thư viện đối với nàng chính là ở đây, nàng có thể tự do học tập màkhônglosựdòm ngó của người đời, tận hưởng bầukhôngkhí học tập tuyệt vời vàmộtcơ số sách vở phong phú. Bề ngoài, kho sách của thư viện mở cửa cho tất cả mọi người, người bên ngoài cũng có thể mượn đọc tự do nhưng thực ra lại có hạn chế nghiêm ngặt, chỉ có giáo thụ, học sinh trong thư viện và những cử nhân có nguyên quán ở nơi này mới có thể mượn sách ở Tàng Kinh Các.

Thư viện trong cả nước chiêu sinh đáng ra đều noi theo lời của thánh nhân "giáo dụckhôngphân nòi giống",khôngcó tiêu chuẩn ngặt nghèo về xuất thân, hộ tịch, chỉ cần có chí học hànhthìkhôngphân biệt giàu nghèo, quê quán, đều có thể nhập học. Nhưng nếu như thếthậtthìđám học sinhđãtụ tập hết về bốn thư viện hàng đầu rồi, còn ai muốn ở lại chốn quê nhà học hành gì nữa? Thư viện tuyên bố với bên ngoài làkhôngcó tiêu chuẩn gì nhưng thực tếkhôngchỉ đặt ra tiêu chuẩn mà mà tiêu chuẩn này còn rất cao là đằng khác, đầu tiên nhất thiết phải tham gia kỳ tuyển chọn, sau đó phải gặp mặt các thầy dạy trong thư viện để họ xác định xem học sinh có tôn sư trọng đạo haykhông, lễ nghi có tốt haykhông, nhân phẩm có đáng tin tưởng haykhông, gia thế có vết nhơ gì haykhôngmới có quyết định trúng tuyển.

Trần Quỳ chỉ về phía dãy nhà vừa rồi, cườinói: "Năm nay học sinh mới nhập họcthậtmay mắn, ta còn nhớ ngày ta mới vào học, bốn người ởmộtviện, năm nay Lý đại nhân vừa nhậm chức đồng triđãquyên góp xây dựng thêm dãy nhà mới, thành ra có thêm viện, năm nay học sinh mới hai ngườimộtviện,sẽthoải mái yên tĩnh hơn."

Ánh mắt nàngkhônggợn sóng nhưng Triệu sư gia lại chột dạ, chớp mắt mấy cái, khẽnói, "Ta có thể xin phép hộ ngươi, Khương sơn trưởng thấu tình đạt lý, thấy ngươi gầy yếu thế này, có lẽsẽmiễn cho ngươi hai môn đó."

Ba ngày sau, Triệu sư gia tới nhà, đưa Phó Vânanhtới Giang Thành thư viện bái kiến sơn trưởng Khương Bá Xuân.

Triệu sư gia vỗ vai đường trưởng,nói: "Đứa cháu trai [2] này của ta đành để ở đây với ngươi vậy!" rồiđitheo người kia.

Triệu sư gia bật cười đắc ý, khoe khoang, "Ta nhận lời mời của Khương sơn trưởng tới đây làm chủ giảng, sao có thểkhônglấy được ưu đãi gì? Ngươikhôngcần thi vẫn có thể nhập học bình thường."

hắnhơi thất thần, nhận ra mình nghe Triệu sư gianóixong liền vô thức gắnmộtsợi dây liên tưởng giữa vị sơn trưởng thận trọng, nghiêm túc, cổ hủ và gừng già gừng non gì đó, vội vã lắc đầu như thể cố hất hai chữ "củ gừng" ra khỏi đầu. [3]

Chính khóa sinh, đọc sao hiểu vậy, là những học sinh vượt qua kì thi chính thức của thư viện để nhập học. Còn phụ khóa sinh bao gồm những học sinh đạt được kết quảkhôngtốt lắm trong kì thi tuyển chọn của thư viện, thứ tự thấp hơn học sinh chính khóa sinhmộtchút, ngoài ra còn có cả những trường hợp đặc biệt là do các gia đình quan lại hoặc những nhà giàu có đưa con em tới thư viện, dù sao thư viện cũng khó từ chối các trường hợp này. Chính khóa sinh và phụ khóa sinh khác biệt về nơi ở nhưng hằng ngày vẫnđihọc cùng nhau, chính khóa sinh nào trốn học nhiều, kết quả học tậpkhôngduy trì được vị trí dẫn đầuthìcó thể bị đánh tụt xuống thành phụ khóa sinh. Tương tự như thế, những học sinh vốn là phụ khóa sinh nhưng học hành chăm chỉ, đạt được kết quả tốt cũng có thể được nâng lên thành chính khóa sinh.

Những miêu tả về thư viện trong truyện cómộtphầnnhỏtham khảo trong lịch sử nhưngkhônghoàn toàn giống,mộtphần do tác giả tưởng tượng ra.

(Đa phần editorsẽgiữ lại vì lắm từ quá, tiếng Việtkhôngcó)

...

[1] Quan học là trường do triều đình mở. Ngoài ra còn có tư học, là trường do tư nhân mở, ví dụ Phó gia có tộc học, tính là tư học.

Sách được giữ trong thư viện đến từ bốn nguồn: Triều đình cấp, học giả nổi tiếng của địa phương quyên tặng, thư viện tự mua và thư viện tự in ấn.

, bao gồm lễ, nhạc, xạ, ngự, thư, số, ngoài ra còn phải học về y học."

Phó Vânanhmỉm cười, mục đích của nàng cũng chẳng khác Triệu sư gia là mấy.

Triệu sư gianóicho Phó Vânanh, Khương sơn trưởng chính làmộttrong những người luôn lo lắng chuyện những người đọc sách chỉ chăm chăm viết văn giải đềsẽđivào ngõ cụt, hy vọng có thể tìm thấy những ngườithậtsư có tri thức từ đám học sinh chỉ có mục đích thi cử trong thư viện.

Hai ngườikhônghề cố gắng kiềm chếâmlượng nên người trông có vẻ như là quảnsựnghe được rành mạch nhưng sắc mặt từ đầu đến cuối vẫnkhôngthay đổi, ánh mắt nhìn thẳng phía trước,khônghề liếc nhìn hai thầy trò chút nào. Tới trước khu phía nam, người nọ chỉ vào trong viện trống, cườinói: "Đây là nơi ở của học sinh mới sắp tớisẽnhập học."

Phó Vânanhhỏi Triệu sư gia.

Học sinh toàn thiên hạ để có được công danh lợi lộcthìbắt buộc phải thi đỗ, bắt buộc phải trói buộc bản thân với Trình Chu lý học, xu thế này lớn tới mứckhôngai có thể chống lại được.

Qua khóe mắt, Phó Vânanhthấy ngườiđangdẫn đường phía trước dường nhưđichậm lại, nàng mỉm cười, hơi cao giọng hơnmộtchút: "Con vẫnkhôngmuốn khiến thầy phải lo lắng, kì thi nhập họcthìkhó gì? Con muốn thửmộtlần, nếu nhưkhôngthi được tới lúc đó lại mặt dày mày dạn nhờ thầy giúp đỡ sau."

Phó Vânanhhơi nhíu mày, "Cần gì để thầy phải thiếu nhân tình của người ta như thế, nếu thư việnđãtuyển chọn rộng rãithìđề thi chắc hẳn cũngkhôngkhó, consẽdành thời gian chuẩn bị trước, chưa chắcđãkhôngthi được."

Thư viện từng hoạt động độc lập,khôngliên quan tới quan học và tư học, phong thái ngạo nghễ. Trong thư viện, từ giáo thụ đến học sinh đều có thể tự do bàn luận, dám bác bỏ những quan điểm trong sách thánh hiền, vậy nên thư viện tràn ngập những luận điểm mở rộng, coi khinh quy tắc. Bởi thế, tuy bọn họ có nhiều học vấn nhưng lạikhôngthể dùng vào chỗ nào, điểm nàykhôngphù hợp với ước nguyện ban đầu của Thái Tổ hoàng đế khi cổ vũ việc xây dựng thư viện. Thái Tổ hoàng đế muốn nhân tài được đào tạo đến nơi đến chốn để cống hiến cho triều đình chứkhôngphải là những kẻ chỉ đơn giản là đam mê nghiên cứu học vấn.

Thư viện tọa lạc trongmộtsơn cốc sâu thẳm, phía trước là sông lớn cuồn cuộn, sau lưng là núi cao hùng vĩ, mùa xuân hoa đào hoa hạnh phủ kín, liễu xanh chắn gió, mùa hè hoa sen tỏa hương khắp mặt hồ, mùa thu hoa quế hoa cúc nở, mùi hương ngào ngạt mười dặm, lúc đông giá tuyết rơi đọngtrêntán tùng, hồng mai nở rộ,mộtnăm bốn mùa mùa nào cũng nên thơ trữ tình. Thư viện cơ bản chia thành khu dạy học, khu giữ sách, khu hiến tế vàmộtkhu riêng để làm chốn nghỉ ngơi, du ngoạn cho học sinh nằm trong sơn cốc.

Những từ như giáo thụ, trợ giáo, tiến sĩ, học trưởng, giảng sư...v.v... có từ thời xưa, chỉ là ý nghĩa hơi khác so với nghĩa thường dùnghiệntại. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

đều bị trục xuất, từ đó việc dạy học do học quan đảm nhiệm. Những nơi từng phồn vinh nhất về học thuật nay đều có kết cục đáng buồn.

...

nóicách khác, thư viện giờđãphụ thuộc vào khoa cử, thư viện được mở ra chỉ để phục vụ cho các kì thi.

Từ ngày Thẩm Giới Khê vào Nội Các, thi hành chính sách mới nênđãhạ lệnh phá hủy thư việntrêncả nước, bốn thư viện lớn nhất đứng nơi đầu sóng ngọn gió, cuối cùng tuy vẫn gắng gượng giữ được thư viện nhưng sơn trưởng, giáo thụ

Chương 57: Giang Thành thư viện (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Năm tháng trôi qua, biển cả hóa nương dâu, thời thế thay đổi, khái niệm về quân tử cũng thay đổi, trong sáu tài nghệ ban đầu ấy, xạ, ngự, số dần dần bị lãng quên.

Từ khi Khương Bá Xuân đảm nhiệm vị trí sơn trưởng của Giang Thành thư viện, ông takhôngchỉ đưa cả gia đình tới phủ Võ Xương mà còn hiến cho thư viện toàn bộ sách vở mà mấy đời Khương gia tích cóp được, trong đó có vài cuốn Triệu sư gia muốn đọc nhiều năm màkhôngsao tìm được. Nghenóisách của Khương gia đềuđãđược chuyển tới Tàng Kinh Các của thư viện để cất giữ vào bảo quản, Triệu sư gia lập tức đồng ý lời mời của Khương Bá Xuân.

Hai người đứng trước cổng chính thư viện, tôi tớ thư đồng đứng phía sau. Lát sau,mộtngười mặc áo dài, đầu quấn nho khăn, trông có vẻ giống quảnsựra đón họ. Biết được thân phận của Triểu sư gia, người nọ tươi cười: "Vốnđãngưỡng mộ danh tiếng của tiên sinh, biết tin tiên sinh hạ mình tới Giang Thành thư viện, đám học sinh vô cùng vui sướng, mong chờ mấy tháng nay, cuối cùng cũng chờ được tiên sinh."

đira từ khu phía bắc, ông tanóilời cảm ơn Trần Quỳ vìđãgiúp đỡ, rồi bảo Phó Vânanhđitheo mình, "Gặp Lão Khương rồi, nếu ngươikhônggặp ông tathìta cũng chẳng có gì đểnóivới ông ta cả. Chúng ta về nhà chuẩn bị cho kì thiđi."

Từ lâuđãcó những người nhìn xa trông rộng nhìn ra vấn đề này, muốn thay đổi nhưng dù tài năng xuất chúng, học thức uyên bác, giỏi tính toán như Gia Cát Khổng Minh tái thế cũngkhôngnghĩ ra nổi phương pháp xử lý.

Người nọ nhìn Phó Vânanhmộtlát, cười ôn hòa với nàng, vẫy tay ra hiệu chomộtngười làm công chuyên dọn dẹp gần đó rồi chắp tay xin lỗi Triệu sư gia, bảo người nọ dẫn Triệu sư giađitới chỗ ở mới của ông ở khu phía bắc.

Trường học có thể bồi dưỡng người đọc sách, nhưng người đọc sách có được công nhận haykhôngchỉ có thể dựa vào khoa cử. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Triệu sư gia bất ngờ nhưng cũng mỉm cười: "thậtra cũngkhôngphải nhân tình gì, mỗi chủ giảng của thư viện đều có thể đề cửmộtngười là con cháu trong nhà tới nhập học, saumộtnăm nếu thikhôngquathìsẽbị đuổi học giữa chừng. Mấy đứa cháu trong tộc của ta có nhiều cách lắm,khôngcần nhờ đến ta, ngươi là học sinh của ta, suất này cho ngươi là được,khôngdùng cũng lãng phí mà!"

Triệu sư gia lắc đầu, thở dài: "Đáng tiếc." (đọc tại Nhiều Truyện.com)

(sáu tài nghệ của người quân tử)

Lúc đầu, Giang Thành thư viện cũng giống bao thư viện khác trong cả nước, cómộtthời vàng son. Về sau, kẻ sĩ cũng dần biến chất, từ các thư viện liên tục truyền ra những chuyện xấu xa, người đọc sách kiện lên tận triều đìnhyêucầu điều tra, triều đình lấy cớ thư viện gây ra tốn kém, ảnh hưởng tới việc dạy học của quan học [1] và phổ biến tà học, cấm học sinh trong các thư viện bình luận tình hình chính trị đương thời, thậm chí còn trắng trợn thiêu hủymộtloạt các thư viện trong nước, nhiều thư viện từngmộtthời hưng thịnh từ đókhônggượng dậy nổi nữa.

Vòngđivòng lại chỉ có vậy.

...

Giang Thành thư viện dạy lục nghệ chắc chắn chỉ là thứ yếu, chủ yếu vẫn là tập trung vào chuẩn bị cho khoa cử. Dù sao bọn họ cũngkhôngthể thựcsựbắt những thư sinh trói gàkhôngchặt gạt sách vở sangmộtbên để nghiên cứu kỹ thuật điều khiển xe ngựa.

Xạ là bắn tên, ngự là điều khiển chiến xa. Thời cổ, đọc sách là đặc quyền của quý tộc, cái gọi là quân tử, nhất định xuất thân phải cao quý,khôngchỉ có học thức mà còn cần tinh thông võ nghệ, như thế mới có thể phò tá quân vương thống trị quốc gia, khi ấy thiên hạ còn chưa quy vềmộtmối, chiến tranh thường xuyên xảy ra, quân tử lúc nào cũng có thể phải lao ra chiến trường, nếukhôngbiết cách bắn tên, điều kiển chiến xathìlàm sao có thể dẫn dắt tướng sĩ dưới trướng chiến đấu nơi chiến trường?

Phó Vânanhrất muốn trừng mắt lườm ông tamộtcái nhưng phải kiềm chế lại, nàng trở thành cháu trai của Triệu sư gia từ bao giờ thế?

"khôngcần đâu ạ."

(thầy dạynóichung)

Triệu sư gia đưa Phó Vânanhtới Giang Thành sư viện vốn là định đưa nàngđibái kiến Khương Bá Xuân nhưng nghenóinàng muốn tham gia kì thi nhập học như các học sinh khác liền đổi ý luôn.

Theo quy củ của thư viện, hằng tháng cứ tới ngàymột, ba, sáu, tám, sơn trưởngsẽđích thân giảng bài. Hôm nay vừa hay là mùng sáu, sơn trưởng Khương Bá Xuân đứng lớp ở khu phòng học phía đông, giảng cho các học sinh vỡ lòng về "Khổng Tử gia ngữ".

...

Phó Vânanhlắc đầunói.

mộtlát sau,khônghiểu sao đầu óc vẫn toàn gừng,hắnkhẽ cắn môi, vội vàngđira khỏi chỗ thị phi đó. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Phía sau khu giảng đường là nơi cất giữ bản quản sách vở gọi là Tàng Kinh Các, quy mô của Giang Thành thư viện tuy kém bốn thư viện hàng đầu nhưng sách ở đây cũng rất phong phú, bao giồm hơn bảy ngàn cuốn sách.

Chỉ có những nhân tài vượt qua thử thách của khoa cử mới có thể làm quan nhưng có thể vượt qua được haykhônglại chủ yếu phải xem văn giải đề viết thế nào. Đạo lý này rất dễ hiểu, đến đàn bà và trẻ con cũng hiểu được.

"Thưa thầy, bao giờ mới đến kì thi nhập học?"

Khu phía bắc là nơi ở của sơn trưởng, phía nam là ký túc xá học sinh, phía đông là phòng học nơi học sinh hằng ngày học tập, phía tây là sân hiến tế, có tượng Khổng Tử và các bậc tiên hiền.

Thầy chủ giảng mới tới này... hình nhưkhôngnghiêm túc lắm...

Trần Quỳ mớiđiđược mấy bướcđãnghe thấy hai chữ "Lão Khương", mặt bỗng cứng đờ, trong lòng có dự cảmkhôngtốt.

Vương thúc bế Phó Vânanhlên lưng lừa, vừa mới nâng roi lênđãnghe thấy bên cạnh vang lênmộttiếng gọi vừa ngạc nhiên vừa vui vẻ,mộtthiếu niên trắng trẻo mặc áo gấm nhấc rèm ra khỏi kiệu, rảo bước về phía bọn họ, "Ngươi cũng là học sinh ở Giang Thành thư viện sao?"

[3] Khương, chỉ họ Khương và khương nghĩa là gừng là cùngmộtchữ. Triệu sư gia gọi Khương sơn trưởng là Lão Khương, theo kiểu bạn bè,khôngnghiêm túc, thực ra trong trườngthìkhôngai gọi thế cả. Lão khương còn có nghĩa là gừng già.

Phó Vânanhđitheo Triệu sư gia ra khỏi Giang Thành thư viện. Đám tôi tớ dẫn hai con lừa ra đón, thư viện ngay gần Trường Xuân Quan, cũng cómộtđoạn đường dốc, cưỡi lừa là tiện nhất.

Qua cửa chính, lại tới cửa thứ hai, vào phía trong là giảng đường nơi thư viện cử hành những hoạt động quan trọng, gồm có sáu gian, hai bên đường di vào thông tới ký túc xá của giáo thụ, người làm công và học sinh. Khu nhà phía bắc là nơi dành cho sơn trưởng, chủ giảng, phó giảng, khu nhà phía nam là nơi ở cho học sinh.

...

Triều đình làm vậy là vì giang sơn xã tắc nhưng lại quên mấtsựphát triển củamộtmình trường phái lý học cũng gây ra nhiều tiêu cực. Nếu như việc chỉ biết đàm luận suôngsẽkhiến sĩ tử sa vào hưởng lạc,nóicho sướng miệng, coi trọng vẻ bề ngoài,thìngược lại, chỉ tập trung vào viết lách loại văn giải đềsẽphá hủy tinh thần chí khí của sĩ tử, tạo ra những người đọc sách chỉ biết lặpđilặp lại những lời sáo rỗng, tưởng như uyên bác nhưngkhôngcó thực chất.

"Chủ yếu ta cũng bởi vì đống sách của Giang Thành thư viện mới tới đấy."

Phó Vânanhmỉm cườikhôngnói, thểhiệnthái độ khiêm tốn kính cẩn, yên lặng lắng nghe Trần Quỳ giảng giải.

"Sơn trưởng tiền nhiệm chỉ cho giáo thụ dạy học sinh Tứ thư Ngũ kinh, nghiên cứu sách cổ. Từ khi Khương Bá Xuân bắt đầu tiếp nhận vị trí nàyđãnoi theo phong cách cổ, học sinh cần phải học thêm quân tử lục nghệ

Học sinh trong thư viện chia làm hai loại,mộtloại là học sinh học vỡ lòng, tuổi tác phần lớn dưới mười ba tuổi. Loại thứ hai là những học sinh lớn hơn,đangchuyên tâm chuẩn bị cho kì thi, loại học sinh này có tuổi từ mười bảy, mười tám tới tận hai ba mươi tuổi. Hai loại học sinh này đều được phân thành chính khóa sinh và phụ khóa sinh.

[2] Nguyên văn là đại ngoại sinh, nghĩa là cháu trai lớn nhất gọi Triệu sư gia là cậu, cái này tiếng Việtkhôngbiết để thế nào

Triệu sư gia từ trước đến nay vẫn thoải mái, phóng khoáng, cười ha hả,nóichuyện mấy câu với người nọ rồi dẫn Phó Vânanhbước vào bên trong.

hiệngiờ, những thư viện tập trung vào dạy học, chất vấn và biện luậnđãkhôngcòn tồn tại. Các thư viện lớn vẫn sợ hãi,khôngdám lại châm biếm, đả k*ch t*nh hình chính trị, cũngkhôngdám đưa ra ý kiến hoài nghi về trường phái lý học chính thống, chuyển sang nghiên cứu sâu xa về các kinh sách của Nho giáo,khôngcòn khuyến khích việc đọc nhiều sách như trước mà chú trọng vào bài giảng và thi cử, học sinh trong thư viện cũng phải tập trung toàn bộ tinh lực vào Tứ thư, Ngũ kinh,khôngđể ý những chuyện bên ngoài,mộtlòng đọc sách thánh hiền. Khi giải đáp những vấn đề của học sinh, thầy dạy cũng phải trích lời Khổng Mạnh, lấy Trình Chu lý học làm chuẩn mực,khôngdám đàm luận nhiều chiều.

Giang Thành thư viện ban đầu là nơi để sách củamộtngôi chùanhỏ, khi Sở Vương đời đầu tiên được phân đất phong ở Võ Xương, hưởng ứng lời kêu gọi đào tạo nhân tài của Thái Tổ hoàng đế nên mua lại Tàng Thư Lâu này, trồng cây ươm hoa, dựng lầu các, xây học xá lên tớimộttrăm tám mươi gian, rồi noi theo hình mẫu của Bạch Lộc Động thư viện để xây dựng nội quy, mời những nhà nho lớn tới làm thầy dạy, quản lý và sưu tầm sách vở, tuyển chọn học sinh, từ đó nơi này trở thành thư viện.

nóinhư thế, những thư viện ít tiếng tăm đa phần thiên về việc tuyển học sinh bản địa, chỉ có những thư viện có tiếng như Bạch Lộc Động thư viện, Nhạc Lộc thư viện mới có thể kén chọn, thậm chí còn đưa rayêucầu chỉ có cử nhân mới có thể nhập học.

Học trưởng dõi mắt nhìn theo Triệu sư giađidọc hành lang, rồi quay lại tự giới thiệu bản thân,hắnhọ Trần tên Quỳ, năm nay hai mươi hai tuổi,đãđỗ tú tài, tuổi trẻ tài cao, hào hoa phong nhã, lúcnóichuyệntrênmôi vẫn vương nụ cười, có thể thấy là người ôn hòa, còn nhiệt tình giới thiệu phong cảnh trong thư viện cho Phó Vânanh.

Tiếng đọc sách lanh lảnh xuyên qua tấm bình phong vọng vào tai bọn họ, người dẫn đường dẫn Triệu sư gia và Phó Vânanhđiquamộthành lang dài về phía khu nhà phía nam, mỉm cười giới thiệu: "Thư viện cũng tổ chức chiêu sinh, mỗi khóa gồmmộttrăm học sinh, ba mươi người là chính khóa sinh, bảy mươi người là phụ khóa sinh."

Giang Thành thư viện tuy được xây dựngđãnhiều năm nhưng đến nay vẫn chưa sản sinh ra nhà nho nào danh tiếng lừng lẫy,khôngdám lên mặt,khôngđặt ra quá nhiều tiêu chuẩn để tuyển chọn học sinh, những người vượt qua kì thi, giá thế trong sạch là có thể vào học.

Thư viện nhiều quy củ, học sinhkhôngthể ra vào khu phía bắc, người trẻ tuổi trông như quảnsựnày là học trưởng do Khương Bá Xuân chọn ra, thường gọi là đường trưởng, thường ngày chuyên giám sát học sinh, bản thân người này cũng là học sinh nên chỉ có thể dẫn Triệu sư gia tới đây.

Nhân lúc người dẫn đường khi nãyđangnóichuyện với học sinh trông coi Tàng Kinh Các, Triệu sư gia nháy mắt với Phó Vânanhthìthầm.

Phó Vânanhhơi nhướn mày, lễ, nhạc, thư, số cũng còn được, Tôn tiên sinhđãdạy nàng nhưng trước kia Triệu sư gia cũng chưa từngnóivới nàng rằng sau khi nhập học còn phải học xạ và ngự.

Thư viện liên tục đào tạo nhân tài cho triều đình, học sinh cũng chỉ biết đọc sách rồi lại đọc sách, đọc văn rồi lại viết văn, cho tới khi thi đỗ, đề tên bảng vàng.

Ví dụ như học trưởngkhôngphải là học sinh khóatrênmà là học sinh được chọn để giám sát các học sinh khác, giải đáp thắc mắc cho các học sinh khác, vị trí này do học sinh có tài năng xuất chúng đảm nhiệm.

Trường học giờ chỉ dùng để đào tạo học sinh tham gia khoa cử, mục đích học tập của học sinh cũng chỉ cómột- thi đỗ, làm quan.

Khu nhà phía nam tường trắng ngói đen, gồm hơnmộttrăm gia, nửa tây thông ra sơn cốc sau núi, là nơi ở của phụ khóa sinh, nửa đông gần khu phòng học phía đông, là nơi ở của chính khóa sinh. Phòng ốc tuy hơi cũ nhưng rất sạchsẽ, trong viện rợp bóng cây cổ thụ, ngoài ra còn trồng nhiều loại hoa cỏ đan xen.

Triệu sư gia đứng trước cổng thư viện, nhìn lên chiếc biển lớn treo chính giữa cửa lớn do Thái Tổ hoàng đế ban "Giang Thành thư viện", cảm thán, "Năm đó những thư viện trăm hoa đua nở, nhiều nhà nho nổi tiếngđikhắp nơi dạy học,khôngkhí học tập rầm rộ, học sinh còn có thể phát biểu suy nghĩ riêng của mình, đàm luận việc đương thời, tranh luận với nhau hùng hồn đến mức khiến tâm hồn người ta cũng phải dậy sóng, tới giờ ta vẫn còn nhớ cáikhôngkhí lúc Dực Dương tiên sinh giảng bài ở Nhạc Lộc thư viện năm ấy..."

Sau khi tiên đế lên ngôi, lo những kẻ sĩ biến chất kiasẽlàm ảnh hưởng tới đại đa số học sinh, sau đó làm dao động căn cơ của triều đình liền hạ mấy chiếu chỉ để uốn nắn thư viện ở các địa phương, buộc họđivào khuôn khổ, quy định toàn bộ chi phí dùng cho trường họcsẽphụ thuộc vào châu học địa phương, thư viện sơn trưởng chỉ có thể do triều định lựa chọn và pháiđi, quan phủ cũng có thêm quyền lực để khống chế thư viện.

Lời tác giả:

Nàngkhôngsợ Trần Quỳ biết nàng có Triệu sư gia giúp đỡ, chuyện này cũng chẳng có gì đáng xấu hổ, dù saođinữa nàng cũng đâu thèm để ý tới cái nhìn của những học sinh khác. Trần Quỳ có thể trở nên nổi bật giữa hơnmộttrăm học sinh, trở thành học trưởng, tài năng nhất địnhkhôngtệ, hơn nữa chắc chắn phải giỏi giao tiếp, được lòng cả thầy dạy lẫn học sinh trong trường, những học sinh như vậy đa phần là những người thông minh, hiểusựđời. Nàng thểhiệnđiểm khác biệt của bản thân, Trần Quỳ ắtsẽcó ấn tượng sâu sắc về nàng, về sau dùkhônggiúp đỡ nàng cũngsẽkhôngdám tùy tiện bắt nạt nàng.