DANH SÁCH TRUYỆN CỦA TÁC GIẢ: Đông Bôn Tây Cố

Nhân vật chính trong truyện Quay Lại Mỉm Cười, Bắt Đầu JQ của Đông Bôn Tây Cố thật khó hiểu khi cô tức giận chỉ vì con c·h·ó trong máy tính cô bị bệnh.  Quả là khá dị khi chàng trai nam chính của chúng ta tự nghĩ rằng " Tại  sao mình lại coi trong cô gái không theo lẽ thường này ?? " . Nhưng mà lửa gần rơm lâu ngày cũng cháy , đúng như thế . Chàng trai này từ bao giờ đã phải lòng cô và muốn cô là người con gái của riêng mình ...

Thể loại: Hào môn thế gia, tình yêu ngược sâu sắc, gương vỡ lại lành, đô thị tình duyên. Nhân vật chính: Cố Mặc Hàm, Tần Vũ Dương Nhân vật phụ: Trình Húc, Triệu Tịch Vũ, Lãnh Thanh Thu Những nhân vật khác: Thạch Lỗi, Hà Văn Hiên, Lý Thanh Viễn, Mạc Sính Dã, Doãn Đông Tuân. Chuyển ngữ:  rainyvi Năm đó, cô và anh gặp thoáng qua. Năm đó, cô trở thành bạn gái anh. Năm đó, cô và anh sống xa nhau. Năm đó, cô và anh giúp đỡ nhau trong lúc hoạn nạn. Năm đó, cô và anh lãng quên nhau nhưng cũng là một hạnh phúc. Năm đó, cô và anh chấp tử chi thủ, cùng tử giai lão [1] . . . . .  Người có gặp, hoặc không gặp tôi, tôi vẫn ở nơi này, không buồn không vui. Người có nhớ, hoặc không nhớ tôi, tình cảm vẫn ở đó, không đến cũng không đi. Người có yêu, hoặc không yêu tôi, yêu thương vẫn ở đó, không tăng thêm cũng không bớt đi. Người theo, hoặc không theo tôi, thì tay tôi vẫn ở trong tay người, không muốn cách xa. Hãy tựa vào vòng tay tôi, hoặc, hãy để cho tôi vào trái tim của người, lặng lẽ yêu thương nhau dù cho buồn hay vui.

Người dịch : Tạ Thu Ngân Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Nhà phát hành: Văn Việt Ngày XB: 03-2018 Type: Mều, Trúc Huỳnh, Hoài An, Dobby Một câu chuyện tình yêu giữa vị bác sĩ tài ba cùng cô luật sư danh tiếng, hai người ở hai lĩnh vực khác nhau đã vậy tính cách cũng khác nhau. Một Ôn Thiếu Khanh dịu dàng, tao nhã; khi khám bệnh thì ăn nói nhẹ nhàng, trên bàn mổ thì mạnh mẽ, oai phong. Anh chưa từng nghĩ rằng trên đời này lại có một cô gái nói với anh rằng cô sẽ tung hoành chiến đấu trong lĩnh vực của cô, bảo vệ anh chu toàn. Một Tùng Dung điềm đạm, lão luyện, dựa vào ba tấc lưỡi gây dựng tiếng tăm trong giới luật sư. Cô chưa từng nghĩ rằng sẽ có một người đàn ông tên “Ôn Thiếu Khanh” khiến cô ngoài miệng thì á khẩu thế nhưng trong lòng lại nở hoa. *** Ôn Thiếu Khanh: “Thông thường bệnh nhân sẽ trải qua năm giai đoạn tâm lý trong quá trình chấp nhận mình bị bệnh, giống như em không thể tiếp nhận việc em yêu anh!” Tùng Dung đỏ bừng mặt: “Em không yêu anh!”. “Giai đoạn thứ nhất là giai đoạn chối bỏ, em không chịu chấp nhận hiện thực!” “Anh nói linh tinh!”. “Giai đoạn thứ hai là giai đoạn căm phẫn.” “Kệ anh nói sao thì nói. Em mệt rồi, về trước đây.” “Trong trường hợp cá biệt, bệnh nhân sẽ có hiện tượng phản ứng bất ngờ với mục đích vùng vẫy vào phút chót.” Tùng Dung tức giận: “Em không yêu anh.” Ôn Thiếu Khanh chậm rãi nói: “Nơi có tình si, dẫu xa ngàn dặm ta vẫn cứ nhớ nhung. Tùng Dung, anh nói là anh thích em.”

Tên gốc:  时光静好与君语 (Thì quang tĩnh hảo, dữ quân ngữ) Editor:  Reika Một câu chuyện nhẹ nhàng về tuổi thanh xuân của cặp đôi thanh mai trúc mã cùng nhau trãi qua mọi việc bình dị và gần gũi nhất.Liệu có được bao nhiêu cuộc tình cùng nhau trãi qua được như hai nhân vật chính trong truyện? Giải thích tên truyện: tên truyện được trích từ ba câu “时光静好,与君语;细水流年,与君同;繁华落尽,与君老” (Thì quang tĩnh hảo, dữ quân ngữ; tế thủy lưu niên, dữ quân đồng; phồn hoa lạc tẫn, dữ quân lão). Đại khái có nghĩa là “cuộc sống bình yên tĩnh lặng thật tốt, em cùng anh chuyện trò; năm tháng trôi đi, em và anh cùng trải qua cuộc sống bên nhau; khi tất cả những phồn hoa náo nhiệt đã phai mờ, chúng ta cùng nhau già đi.” (Theo Baidu) Ba câu này cũng là tiêu đề của ba phần trong truyện.

Mọi người nghĩ như thế nào về một con người đáng sợ? Lưu manh? Bình thường quá! Lưu manh có văn hóa? Chưa đủ sợ. Lưu manh có văn hóa, tâm cơ sâu không thấy đáy? Có vẻ hơi đáng sợ rồi đó. Lưu manh có văn hóa, tâm cơ sâu không thấy đáy mà còn ngang ngược? Cực phẩm của cực phẩm là đây!!!