Vi Phu Từng Là Long Ngạo Thiên
Mặc Thủ Bạch
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.
Chương 64: 64: Nửa Đêm Con Bò Lên Giường Ta Là Để Bảo Ta Học
“Người đừng hoảng, ta phân tích cho người.” Tần Uyển Uyển nói một cách nghiêm túc: “Điểm số dung mạo của người chắc chắn rất cao, điểm số toán học thấp cũng chẳng sao, nhưng người có thể dồn sức ở luyện khí.
“Không được.” Giản Hành Chi răn dạy Tần Uyển Uyển: “Làm việc không thể bỏ giữa chừng, con đừng quấy rầy ta, ta phải học.”
Tần Uyển Uyển giới thiệu chiếc ghế: “Đến lúc đó, người đứng trung bình tấn bên trên, bên ta sẽ kiểm tra người có tập trung hay không.
Giản Hành Chi nhắm mắt ngủ say.
Nhưng chưa tới một lát, thần thức y giống như bị cái gì đả thương nặng, ngay cả tập trung cũng không làm được, cảm giác rã rời.
Nhưng còn cách nào chứ?
Giản Hành Chi không đáp, y lặng lặng nhìn chiếc ghế.
Lòng Tần Uyển Uyển ngầm sung sướng, nhưng lại hơi chột dạ, suy nghĩ mình lấy hữu tâm toan tính vô tâm có phải quá đáng lắm không.
Giản Hành Chi chờ giây lát, thấy Tần Uyển Uyển không để ý mình, nhất thời càng tức hơn, quay đầu hỏi nàng: “Con không mang cơm cho ta sao?!”
Một đêm trôi qua, lúc Tạ Cô Đường đẩy cửa vào, nhìn thấy quầng đen dưới mắt và lưỡi dao dưới mông Giản Hành Chi, y hết cả hồn.
Từ lúc nào Tu chân giới biến thành Hóa Thần rải khắp nơi, Nguyên Anh chẳng bằng c·h·ó vậy?
Nàng siết nắm tay, nhảy cẫng hai cái tại chỗ.
Những kẻ không quen biết gồm một thanh niên kỳ Hóa Thần mặc trường sam màu hồng, nâng ly cười với nhóm người Giản Hành Chi.
“Quần phương yến chỉ cho công tử vào, mời hai vị dừng bước.”
Giản Hành Chi gật đầu, vô cùng tự tin: “Vi sư hôm nay văn võ song toàn, dám tỉ thí với trời.
Lời còn chưa dứt, y đã thấy Tần Uyển Uyển bắt đầu đổ sách.
Nói xong, nàng ưu thương rời đi, chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn trăng.
“Sư phụ, ngoan ngoãn học đi.” Tần Uyển Uyển đưa lưng về phía y: “Đừng nghĩ tới cơm nữa.”
Hôm nay, đồ đệ có qua có lại, không dám để sư phụ lơi lỏng, nửa đêm không ngủ, gấp gáp chế tạo một công cụ đọc sách, mời sư phụ dùng thử.”
Dù cho y đẹp, dựa vào trình độ toán học của y, thi toán và luyện khí với một đám Hóa Thần Độ Kiếp, y thắng mới lạ đó!
Thật giống như tại phòng ký túc xá cấp ba, thấy rèm giường bên cạnh mở đèn, bản thân cũng không nhịn được bò dậy, bật đèn nhỏ, lật giở sách bài tập…
Tạ Cô Đường và Nam Phong cũng tới gần, hơi căng thẳng.
Một nghìn quyển thôi mà, không cần học đâu.”
Tần Uyển Uyển tĩnh tọa còn đỡ, dù sao cũng là một phương thức nghỉ ngơi của tu sĩ, Giản Hành Chi lại sử dụng thần thức học cả đêm.
“Nhưng ta cảm thấy dáng vẻ của tiền bối không bình thường lắm.” Tạ Cô Đường nhăn mày: “Hay là đừng học nữa, chúng ta nghĩ cách khác?”
Mọi người không dám nói, ngay cả Tần Uyển Uyển cũng hơi sợ. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Giản Hành Chi cuống lên.
Đây coi như là nàng rộng lượng lắm rồi.
Bây giờ tiêu chuẩn vào cửa làm nam sủng đều là từ Hóa Thần đến Độ Kiếp sao?
Ta không có Tông môn ưu tú như sư phụ, không có tâm pháp lợi hại như Xuân Sinh, chỉ có thể tự mình cố gắng hiến dâng sức lực nhỏ nhoi cho sư phụ, hi vọng sư phụ vui lòng nhận cho!”
Giản Hành Chi gật đầu: “Cũng đúng, không thể nào ta luyện khí còn yếu hơn đám người thường kia.”
Y đứng một mình trước biển sách núi sách thì thào: “Ta cũng muốn ăn dê nướng nguyên con…”
Tông chủ Vấn Tâm Tông – Thẩm Tri Minh.
Mặc dù người nơi này đều đã dịch dung, nhưng vì cường độ thần thức của y hơn xa đám người tại đây, chỉ cần dựa vào thần hồn đã nhận ra được.
Nhưng đến đêm thứ tư, Tần Uyển Uyển cũng sắp kiên trì hết nổi.
Tần Uyển Uyển nghe thấy sự cường điệu quen thuộc, cảm nhận được kho.ái cảm trời đất đổi dời mang đến.
Hiện giờ tất cả sức chú ý của Giản Hành Chi đều đặt lên việc học, nếu không ai quan tâm, nàng sợ y sẽ mất máu mà c·h·ế·t.
Bọn họ đối mặt nhau, hô hấp gần kề, gần đến nỗi Giản Hành Chi cứng ngắc cả người.
Giản Hành Chi nói xong, dẫn đầu ra ngoài.
Chương 64: 64: Nửa Đêm Con Bò Lên Giường Ta Là Để Bảo Ta Học
Điểm tối đa mỗi bài thi là 100 điểm, người có điểm số cao nhất ba bài là người thị tẩm một tháng này.”
Tạ Cô Đường trấn an Giản Hành Chi: “Tiền bối đừng lo lắng.
Vứt dứt lời, hệ thống “ting” một tiếng:
Ở đây có bảy nghìn quyển, một ngày một nghìn quyển, ta tin người chắc chắn làm được.”
Quần phương yến lần này, ta tất nắm hạng nhất.”
Nàng giơ tay đỡ Giản Hành Chi ngồi trung bình tấn bảy ngày đứng dậy, khuyên y: “Sư phụ, thơ học xong rồi thì thôi, người đừng nghĩ nhiều nữa, nghĩ thoáng một chút, làm người bình thường đi.”
“Không có.” Tần Uyển Uyển khích lệ: “Sư phụ, người đã thuộc làu bảy nghìn quyển sách, người hôm nay là người nổi bậc nhất Quỷ Thành!”
“Lời này sai rồi.” Giản Hành Chi được nàng đỡ dậy, chân cứng nhắc đi về phía giường: “Nếu không biết Lý Đỗ(*), sao nói cỏ cây um? Bắc Thành, con cũng phải đọc sách giống vi sư vậy. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
“Không sao, không sao.” Tần Uyển Uyển khoát tay, trấn an bản thân: “Trạng thái của y rất tốt, ngươi đừng sợ.”
Đây mà là trạch đấu hậu viện Thành chủ hả?
Tần Uyển Uyển nghe Giản Hành Chi đọc thơ, lòng hơi sợ.
Hoa Dung sẽ sử dụng cách thức của mình, chọn ra người đàn ông thích nhất mang đi.
Tần Uyển Uyển dằn kích động muốn đánh người xuống, thả rèm giường, đi ra ngoài.
Nàng quay lại giường, lưỡng lự một hồi vẫn thi triển pháp quyết cầm máu mông đít của Giản Hành Chi trước.
Ông chủ nhà sách không có tất cả thi tập, chỉ có vài thi tập văn tập được yêu thích bán chạy, nhưng cũng gần hơn nghìn bản.
Tần cô nương nói rất đúng, nơi này đều là người thường, nếu như cộng thêm luyện khí, chúng ta ắt chiến thắng dễ dàng.”
Cộng thêm Giản Hành Chi và Tạ Cô Đường – Thiên Kiếm Tông.
Nàng kiềm chế sự sung sướng trong lòng, tha thiết nói: “Sư phụ, người phải có yêu cầu cao hơn với bản thân.
“Sư phụ, người đừng tán gẫu với Tạ đạo quân nữa.” Tần Uyển Uyển gọi y: “Việc quan trọng nhất hiện giờ là đọc sách, ta sợ không kịp.”
“Sư phụ, phải có lòng tin với chính mình.” Tần Uyển Uyển cuộn chặt nắm tay: “Cố lên.”
Đi hai bước, nàng ngẫm nghĩ rồi quay đầu, nhìn thấy Giản Hành Chi nửa ngồi trên đầu mũi nhọn, tóc bị dây thừng kéo, hùng hổ thả thần thức vào đống sách.
***
Người đọc sách trước đi, ta và Tạ đạo quân đi ăn cơm.”
“Sư phụ.” Tần Uyển Uyển nắm tay y, ánh mắt ngập tràn sùng bái: “Trên đời này không có chuyện gì mà người không làm được, người chắc chắn không làm ta thất vọng đúng không?”
Lòng y bỗng dâng lên chua xót, đột nhiên cảm thấy hơi đau lòng.
Giản Hành Chi nuốt nước bọt, căng thẳng trả lời: “Tỉnh… tỉnh rồi.”
“Nếu như ta nói…” Giản Hành Chi nuốt nước bọt: “Quá sức thì sao?”
Chờ sau khi bọn họ đi, khóe môi Tần Uyển Uyển giương lên cao ngất.
Tần Uyển Uyển, Tạ Cô Đường, Nam Phong cùng đi theo sau lưng y.
Thuyền dong hướng Tây, nổi gió Đông.
(*) Tức Lý Bạch và Đỗ Phủ
Giản Hành Chi lập tức xoay đầu, hừ một tiếng.
Một người kỳ Độ Kiếp mặc áo trắng đang ho khan, cúi đầu uống thuốc.
Thị nữ ngăn Tần Uyển Uyển và Nam Phong.
Thị nữ thấy họ hiểu chuyện, nụ cười tươi hơn một chút.
Y tập trung tinh thần muốn nhét đám chữ kia vào, nhưng chẳng bao lâu sau đã thấy mệt.
Y là thầy nàng, không thể lúc dạy nàng thì nghiêm khắc, tự mình học lại lười biếng.
“Vi sư rất ổn!”
Nàng ta quay đầu nhìn Giản Hành Chi chắp tay kiêu hãnh đứng đó cùng với người qua đường Tạ Cô Đường, nhẹ nhàng nói: “Quần phương yến lần này, đại nhân Thành chủ nhiễm bệnh, không thể gặp mặt trực tiếp chư vị công tử, cho nên thay đổi phương thức tuyển chọn.
【 Nam phụ và nữ chính tiếp xúc thân mật, +5 điểm tích lũy.
“Dù gì cũng đã học rồi…” Tần Uyển Uyển nói một cách gian nan: “Sách mua năm mươi linh thạch đấy, không thể bỏ phí được.”
Nghe hỏi vậy, Giản Hành Chi đột ngột tỉnh ráo.
Y cố gắng học tới học lui tất cả thi tập.
Tần Uyển Uyển mang hết linh thạch Giản Hành Chi bán thân ra mua sách, gom cả vào túi Càn Khôn.
Y cảm giác dường như mình học xong rồi, bèn bước đến giường như mộng du, ngã xuống, kéo chăn.
Ngay lúc đang học đi học lại, nửa tỉnh nửa mê, y nghe thấy tiếng Tần Uyển Uyển và Tạ Cô Đường vui vẻ trở về.
(2)Lấy dùi đâm đùi : lấy dùi đâm vào đùi để tỉnh ngủ, tránh ngủ gật
Giây phút đó, y bỗng dưng cảm nhận được sự tuyệt vọng bao phủ đỉnh đầu.
Nàng ngồi trước mặt Giản Hành Chi, nhìn mắt y đầy tơ máu, cực kỳ chăm chú đọc sách, mũi nhọn dưới mông lờ mờ dính máu.
Ăn dê nướng xong rồi?
Người tu tiên học thuộc lòng khác với người phàm, y đồng thời đưa thần thức thâm nhập vào một nghìn quyển sách, bắt đầu lật sách liên tục.
Dứt lời, Tần Uyển Uyển hào hứng gọi Tạ Cô Đường: “Tạ đạo quân, chúng ta đi ăn dê nướng nguyên con!”
Bởi có sư phụ nghiêm khắc như người, mới có ta của ngày hôm nay.
Quy định này có lợi với người, người đừng lo lắng.”
Dứt lời, Nam Phong chạy từ ngoài vào: “Chủ nhân, Giản đạo quân, Tạ đạo quân, đi được rồi.”
“Công… công cụ gì?”
“Vậy ba bài thi chủ yếu là thi cái gì?”
Ta lấy đó làm linh cảm, cố ý cải tiến kỹ thuật.
Chẳng biết bao lâu, y loáng thoáng cảm giác có người bên cạnh.
Hôm nay chỉ là xả giận nho nhỏ, để y vừa làm nhiệm vụ vừa lĩnh hội nỗi khổ chịu áp bức một phen.
Giản Hành Chi được trấn an, gật đầu.
Giây phút đó, nàng chợt thoáng có cảm giác quen thuộc.
Hôm nay, nàng lưu lạc đến đây chịu khổ, e rằng trở về Tiên giới cũng không bảo vệ nổi Tịch Sơn, muốn về cũng không có nơi để về, lại vì y muốn làm nhiệm vụ mà bị đấm bị đá, một câu xin lỗi cũng chẳng có.
Thiếu chủ Nhạc Thành – Quân Thù.
Nghe thấy tin này, Tạ Cô Đường vội nói: “Tần cô nương, mau báo cho tiền bối, bảo tiền bối đừng học nữa!”
Nhưng vừa nhớ tới nàng vốn sống không tới ba trăm tuổi, cha mẹ bôn ba khắp nơi để kéo dài tính mạng cho nàng, gây dựng chút hư danh để nàng bảo vệ mạng nhỏ, nhưng lại bị y tự ý làm xằng làm bậy, chém một nhát mất sạch.
“Bài thi thôi mà.” Giản Hành Chi nghe vậy bật cười: “Ta đọc thi thư rất nhiều, không sao.”
Giản Hành Chi run rẩy trong lòng: “Thật ra ta chỉ là một kiếm tu rất bình thường.”
“Ừ.” Tần Uyển Uyển gật đầu: “Mượn lời chúc lành của Tạ đạo hữu.
“Không, Tạ đạo quân.” Tần Uyển Uyển giải thích: “Ngài không biết sư phụ ta là ai rồi.
“Ừ.”
“Đợi đã…”
Khoảnh khắc kia, y đã có được niềm hạnh phúc lớn lao vô bờ.
Người trong phủ Thành chủ hẳn đều là người bình thường.
Tạ Cô Đường gật đầu, cùng trở về phòng với Nam Phong.
“Con xem trọng vi sư quá rồi.”
“Vậy người nói cho ta biết…” Tần Uyển Uyển cầm một quyển sách y vừa học xong, quay đầu nhìn: “Câu tiếp theo của Nắng rọi Hương Lô khói tía bay(*) là gì?”
Nghe vậy, tất cả mọi người đều cảm thấy có lý.
Nghĩ đến năm mươi linh thạch, mọi người đều trầm mặc, quyết định để Giản Hành Chi cố gắng một chút.
Một khi người mất tập trung, dây thừng bên trên sẽ giật tóc người, mũi nhọn phía dưới sẽ bay lên đâm mông người, bảo đảm người lập tức tỉnh táo, tập trung chú ý.
Giây phút nghe thấy âm thanh kia, không biết tại sao lòng y càng bức bối.
Giản Hành Chi sợ hãi, vừa nghĩ tới đuôi số 4 của điểm tích lũy mà Tần Uyển Uyển cũng nhớ được, y đã biết tình hình không ổn.
Thấy bộ dạng cố gắng phấn đấu của y, nàng bỗng chột dạ, đưa lưng về phía y ngủ.
“Sư phụ.” Tần Uyển Uyển quay đầu nhìn y: “Người nghĩ lại đi, ta đã từng là kẻ yếu đuối vô dụng cỡ nào.
Nghịch đồ, nếu không dỗ dành ta, đừng hòng ta để ý tới con!
Tiền bối chỉ nhất thời cố chấp, có lẽ cô ở bên cạnh chăm sóc sẽ chuyển biến tốt hơn.”
“Sư phụ, đừng học nữa, ngày mai là Quần phương yến rồi.
***
Giản Hành Chi không kịp phản ứng, một giây trước khi Tần Uyển Uyển sắp hôn, y nghe thấy Tần Uyển Uyển điềm tĩnh hỏi: “Sư phụ, tỉnh chưa?”
Tần Uyển Uyển tâng bốc như mất não.
Sau khi ba người ra ngoài, Nam Phong vỗ ngực, chưa hết rùng mình: “Chủ nhân, bộ dạng của Giản đạo quân đáng sợ quá, cảm thấy giống như tẩu hỏa nhập ma ấy.”
“Một ngày một nghìn…” Tạ Cô Đường khó tin nói: “Hình như hơi quá sức thì phải?”
“Sư phụ nói phải!”
Tần Uyển Uyển hoảng hốt nhìn y, ngập ngừng nói: “Sư phụ… người… người vẫn ổn chứ?”
Giản Hành Chi không kịp gọi bọn họ lại, nhìn Tần Uyển Uyển vui vẻ kéo Nam Phong và Tạ Cô Đường đi.
“Nhưng hôm nay, ta đã học xong một nghìn quyển rồi!”
Hoa Dung được Minh Tịnh thần quân nuôi lớn, đến giờ vẫn giữ tượng thần của Minh Tịnh thần quân trong phủ, còn tập hợp người tương tự Minh Tịnh thần quân, tượng thần Minh Tịnh thần quân cũng cầm một quyển sách, sao hắn lại không thích người đọc thi thư?!
Tần Uyển Uyển hào hứng chạy vào, hô to: “Sư phụ! Ta mua sách về rồi!”
Thị nữ tiếp tục lên tiếng: “Lần này, đại nhân Thúy Lục dựa theo sở thích đại nhân Thành chủ, cố tình thiết lập ba bài thi.
Nhưng lăn qua lăn lại đến nửa đêm, nàng vẫn không ngủ được, rốt cuộc ngồi dậy, xếp chân ngồi trên giường, chống cằm nhìn Giản Hành Chi: “Sư phụ.”
“Sư phụ chớ xem nhẹ chính mình.” Tần Uyển Uyển giơ tay lên bịt miệng Giản Hành Chi: “Trong lòng ta, người là giỏi nhất.
Tần Uyển Uyển nói đúng.
Những kẻ nhận biết được tại đây bao gồm:
Vừa thấy bọn họ, Giản Hành Chi liền cứng đờ.
“Sư phụ, nếu ta để ý giường hay không…” Tần Uyển Uyển thản nhiên ngồi dậy, vẻ mặt điềm tĩnh: “Làm sao ta xứng làm đồ đệ người? Ta phải bất chấp thủ đoạn đốc thúc người, đào tạo người, khiến người trở thành một vị sư phụ có học thức nhất, không kéo chân sau đội chúng ta, không bị người trong thiên hạ nhạo bán một đại kiếm tiên không có học thức.
Tần Uyển Uyển buộc tóc cho Giản Hành Chi xong, vẫy tay với y: “Vậy Sư phụ, ta đi ngủ đây.
Bọn họ cho Giản Hành Chi mặc trường sam gấm xanh lam, tóc vấn nửa đầu bằng trâm bạch ngọc, sử dụng huân hương ủi y sam, bảo đảm Giản Hành Chi hoàn mỹ từng chân tơ kẽ tóc.
Nhóm người đi tới vườn hoa tổ chức Quần phương yến, vừa đến cửa đã bị người ta chặn lại.
Bọn họ chủ động đâm đùi, chúng ta tự động đâm mông, chỉ cần kiểm tra thấy người mất tập trung mệt mỏi, tóm lại chỉ cần không học, nó sẽ phát huy tác dụng.”
Y và Tạ Cô Đường nhìn nhau, quyết định đi vào.
Giản Hành Chi nhìn thấy một khung ghế, mặt ngồi của khung ghế bị rút sạch, bên dưới dựng một hàng mũi nhọn, bên trên treo mấy sợi dây, trông giống như dụng cụ tra tấn.
Giản Hành Chi đi qua đám người, dưới cái nhìn chăm chú ngạc nhiên của chúng nhân, tự tin vuốt tóc mái được chải đặc biệt trên đầu.
Y xoay người, kéo Tần Uyển Uyển sang một bên.
Từ vô văn hóa đến thuộc lòng bảy nghìn quyển cũng chỉ là chuyện bảy ngày mà thôi.”
Nhưng may nàng còn nhớ mục đích ban đầu của mình, vội vàng kéo hai người kia, chạy ra ngoài.
Sau khi vào chỗ, công tử sử dụng thi văn cẩn thận, có thể dùng bạch thoại(*) thì cứ dùng bạch thoại.”
Giản Hành Chi thờ ơ: “Con đặt đấy đi.”
Giản Hành Chi và Tạ Cô Đường đứng ở cửa trố mắt nhìn núi sách.
Nàng lẳng lặng nhìn y một lát, quay đầu, leo lên giường. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Hơn nữa, chẳng phải chỉ bảy nghìn quyển sách sao, lấy cường độ thần thức của người, đừng nói bảy ngày, một ngày là có thể học thuộc rồi!”
“Vậy bây giờ phải làm sao?” Giản Hành Chi nghiến răng: “Toán học của ta không tốt.”
Vừa hay ta học hết thi tập, thật đúng lúc.” (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Tần Uyển Uyển cũng giật thót trong lòng.
Nhìn Giản Hành Chi phía trước tràn đầy lòng tin, bỗng nhiên bọn họ cũng có ảo giác bước đi hiên ngang như gió.
Nỗi khổ của đồ nhi, người có cảm nhận được không?”
Tần Uyển Uyển không dám khuyên tiếp.
Tần Uyển Uyển gật đầu, xoay người, chạy đi nói cho Giản Hành Chi.
“Sư phụ…” Tần Uyển Uyển nhìn máu y rỉ ra: “Hay là người nghỉ đi.
Tần Uyển Uyển đổ, Nam Phong ở đằng sau nhanh nhẹn chỉnh lý.
Đợi đến sáng hôm sau, Tần Uyển Uyển dậy sớm một chút, cùng Nam Phong bắt đầu sửa soạn cho Giản Hành Chi.
Mơ mơ màng màng học đến nửa đêm, lần đầu tiên trong đời, y cảm nhận được mệt mỏi là thế nào.
Đưa mắt nhìn, đám đàn ông ngồi sau bàn từng người, cúi đầu làm chuyện riêng.
“Vâng.”
Nghe vậy, Giản Hành Chi ung dung ngẩng đầu, mỉm cười nhìn Tần Uyển Uyển: “Nắng hạn lâu ngày, mưa đúng lúc.
Học thuộc bảy nghìn quyển sách, y có sự kiêu hãnh mà trước giờ chưa từng có.
Làm xong hết thảy, Giản Hành Chi nhìn Tần Uyển Uyển: “Ta không có vấn đề gì chứ?”
Tần Uyển Uyển đáp lời.
Nghe thế, tất cả mọi người đều sững sờ.
Vừa ra khỏi cửa, Tạ Cô Đường và Nam Phong đã chạy tới.
Y vừa chua xót, vừa nghe Tần Uyển Uyển mở cửa.
“Vậy người nghỉ ngơi rồi học tiếp.” Tần Uyển Uyển nhìn y phục nhuốm máu của Giản Hành Chi, hơi chột dạ: “Ít nhất cầm máu đã chứ?”
“Tiền… tiền bối…”
Y không có thiên phú học thi từ, y đã biết chuyện này từ lâu, nhưng y không thể từ bỏ.
(*) Mình đoán là tác giả miêu tả tay giơ chữ V
Nàng sắp làm gì? Nàng muốn làm gì?
Với năng lực của người, điểm luyện khí chắc chắn bỏ xa bọn họ.
(*) Lối văn dùng theo tiếng nói phổ thông của người Trung Hoa
(*) Trích từ bài “ Xa ngắm thác núi Lư ” của Lý Bạch, Tương Tư dịch.
(*) Bài thơ “Bốc toán tử – Mai” của Lục Du, bản dịch Trần Huy Liệu.
Tần Uyển Uyển chụp từng chiếc mũ to đùng xuống, Giản Hành Chi không chống đỡ nổi, chỉ có thể gắng gượng gật đầu: “Một ngày vẫn hơi quá sức, vi sư sẽ tận lực thử xem.”
Sau đó, y chợt phát hiện, chữ nào trên sách, y cũng biết, nhưng những chữ kia đều chẳng tiến vào đầu.
Tần Uyển Uyển lắc đầu, lộ vẻ mặt nặng nề: “E là thời kỳ cuối, hết cứu rồi, bỏ đi thôi.”
“Tiền bối thế nào? Tình hình có chuyển biến tốt hơn không?”
Hai tay Giản Hành Chi đặt trước ngực, nhắm mắt, khẽ than: “Đâu có muốn giành xuân, mặc trăm hoa ghen ghét, dù khi rụng xuống thành bụi bùn, vẫn thoảng hương thơm ngát(*).”
Nghe vậy, Giản Hành Chi chấn kinh nhìn sang Tần Uyển Uyển.
“Không, không phải không có chuẩn bị.” Tần Uyển Uyển giơ tay lên cắt lời Nam Phong, nghiêm túc nói: “Là chuẩn bị ngược.”
“Công tử nói đùa.” Thị nữ cười: “Thành chủ ghét người đọc nhiều thi thư nhất.
“Ờ.”
Mấy nghìn quyển sách trút hết ra, nháy mắt đầy ắp gian phòng.
Giản Hành Chi đáp hùng hồn: “Còn một nghìn quyển nữa, ta học sắp xong rồi!”
Tần Uyển Uyển vui vẻ gọi y, y nhớ đến bản thân dạy dỗ Tần Uyển Uyển thế nào, đành hít sâu một hơi, ngồi trung bình tấn lên cái ghế dựa theo hướng dẫn của Tần Uyển Uyển, để Tần Uyển Uyển buộc tóc y lên, cầm sách, hết sức khí thế kêu lên: “Được rồi! Học tiếp!”
Dưới sự dạy dỗ của người, ta hiện giờ đã có thể đánh người tới gãy xương, trên đời này có chuyện gì là cố gắng mà không làm được? Sư phụ, người phải lấy mình làm gương, không thể lúc dạy ta thì bảo ta cầu tiến, tự mình học thì lười biếng được.
Y ngồi bật dậy, chấn kinh nhìn Tần Uyển Uyển: “Nửa đêm con bò lên giường ta là vì bảo ta học?!”
Trong chớp mắt, Giản Hành Chi thật muốn quay đầu bỏ chạy.
Nghe thế, Giản Hành Chi gọi Tần Uyển Uyển: “Đi thôi.”
Dứt lời, Tần Uyển Uyển giơ ngón tay tách ra hai bên(*), cường điệu khen: “Hoàn mỹ.”
(1)Treo tóc trên xà: cột một sợi dây lên xà nhà, đầu còn lại cột vào tóc, như vậy khi ngủ gật thì sợi dây sẽ giật tóc, làm tỉnh ngủ.
Quy trình có chút kiêng kỵ, xin nói để hai vị công tử biết trước.”
Tần Uyển Uyển tỏ vẻ thấu hiểu, cùng Nam Phong lùi về sau một bước.
Tần Uyển Uyển bước tới trước mặt Giản Hành Chi, tha thiết nói: “Sư phụ, căn cứ vào mức độ hiểu biết của ta và Nam Phong đối với người, muốn trở thành người đàn ông Hoa Dung yêu nhất thì ít nhất phải học thuộc hết đống sách này.
Túi Càn Khôn chứa không nổi, nàng lại bảo Nam Phong chở.
“Người tri thức ở trần gian treo tóc trên xà(1), lấy dùi đâm đùi(2), khắc khổ học tập.
Lời này khiến y nghẹn họng, y xấu hổ quay đầu, tiếp tục học.
Nàng vì làm nhiệm vụ mà học kiếm, y cũng nên vì làm nhiệm vụ mà học thơ!
Sau khi mở cửa, Tần Uyển Uyển lén nhìn trộm y, muốn kiểm tra y có lười biếng hay không.
Lúc nàng vác hơn nghìn quyển sách về phủ Thành chủ, Giản Hành Chi và Tạ Cô Đường đang nghiên cứu địa hình Thành chủ.
Học như thế đến đêm thứ sáu, Thúy Lục phái người tới thông báo Giản Hành Chi và Tạ Cô Đường chuẩn bị ngày mai tham gia Quần phương yến tổ chức một tháng một lần.
Ngài dẫn Nam Phong đi nghỉ sớm đi, ta ở đây hóng gió, bình tĩnh một lát.”
Người là sư phụ giỏi nhất, cố lên!”
Dứt lời, hai người rẽ vào con đường nhỏ, bước vào sân vườn.
Y ngồi xếp bằng, giơ tay thu sách vào túi Càn Khôn trước, chỉ chừa lại một nghìn quyển hôm nay phải học.
Tần Uyển Uyển nhảy xuống giường, kéo rèm ra.
Rốt cuộc y cũng cảm nhận được cảm giác của nàng.
Tạ Cô Đường ngập ngừng chốc lát, an ủi Tần Uyển Uyển: “Tần cô nương đừng lo lắng quá.
Người khác đang yêu đương, đang ăn dê, chỉ có y vẫn phải học.
Y tỉnh táo ngay tức khắc, trợn mắt nhìn Tần Uyển Uyển.
“Vết thương nhỏ nhoi, không cần quan tâm.” Giản Hành Chi đáp, trách Tần Uyển Uyển: “Con mau tu luyện đi, đừng ồn ào.”
------oOo------
Nghe vậy, lòng Tần Uyển Uyển giật thót, vội vàng đỡ Giản Hành Chi tới mép giường: “Sư phụ, người đừng nói nhiều nữa, mau ngủ bù dưỡng da, ngay mai phải trở thành người đẹp nhất!”
Tên học trò ngỗ nghịch này, ăn dê cũng không nhớ tới thầy.
Giống như lúc trước mỗi ngày ta chỉ cần hoàn thành 2334 điểm tích lũy, nhưng người lại bắt ta hoàn thành 3000, còn truyền thụ công pháp Xuân Sinh cho ta vì thế.
“Chào.” Dứt lời, y dời mắt về lại sách: “Đừng quấy rầy ta, các người tu luyện trước đi, ta học tiếp.”
Y dốc sức kiên trì.
Nói đơn giản, nơi này chẳng có một người bình thường.
Hai người cùng bước vào trường thi.
“Ta cũng thấy vậy.”
Nghĩ rõ ràng, nàng vuốt ngực, trở về phòng.
Nghe vậy, sắc mặt Giản Hành Chi không tốt lắm.
Giản Hành Chi nghe vậy, nhíu mày: “Chỉ mấy quyển…”
“Thật… thật tàn nhẫn!” Nam Phong che miệng, lùi một bước.
Nói xong, Tần Uyển Uyển đặt Giản Hành Chi xuống giường, đắp chăn cho y.
Hai người, một người học thơ, một người tu luyện.
Nằm lên giường rồi, Tần Uyển Uyển lén lút quan sát Giản Hành Chi.
Xin ký chủ tiếp tục cố gắng, góp một viên gạch đào hoa cho nữ chính! 】
Chúng ta có thể tìm được Ngọc Linh Lung hay không đều dựa vào người.
Người nghỉ ngơi cho tốt, mỹ mạo mới quan trọng nhất!”
Tạ Cô Đường bỏ qua biến cố, bắt lấy trọng điểm trước tiên.
Tần Uyển Uyển chầm chậm nhích tới, mặt càng ngày càng gần.
Y mơ màng mở mắt, nhìn thấy Tần Uyển Uyển nằm cạnh mình.
Thị nữ dời mắt sang Tạ Cô Đường: “Đại nhân Thành chủ thích người thực tế, cho nên ba bài thi lần lượt gồm dung mạo, toán học, luyện khí.”
Đầu y ngây ngốc, hô hấp như dừng lại, cảm giác buồng tim bức bí đến đáng sợ, cả đầu đều là:
“Làm sao đây…” Nam Phong cuống lên: “Chuẩn bị của chúng ta chẳng khác nào không chuẩn bị.”
Giản Hành Chi nghiêm túc gật đầu với nàng: “Con đi đi, nhớ dậy sớm luyện kiếm, đừng nên lười biếng!”
Lần trước, y moi nàng dưới cát lên, nàng cũng suy yếu hệt như vậy.
Tần Uyển Uyển xác nhận y không lười biếng, nhẹ nhõm lên giường, kéo chăn đi ngủ.
Giản Hành Chi hít sâu một hơi, quay đầu bước vào phòng, đóng cửa lại.
Nhiều thơ như vậy còn học được, có chuyện nào mà y không làm được? (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Sư phụ ta là đệ nhất thiên hạ, chỉ bảy nghìn quyển sách mà thôi, chẳng quá sức chút nào!”
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.