Nhiều Truyện.com truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 111: Bí mật của Đường Tam Tạng

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 111: Bí mật của Đường Tam Tạng


Còn Bạch Long Mã thì đang cắn chặt răng, 2 mắt đỏ bừng đầy phẫn nộ, còn cơ thể thì đang run rẩy không ngừng.

Đôi mắt của Bạch Trạch nhẹ liếc Huyền Trang 1 cái.

-"Dù hắn ta đã trở nên lạnh lẽo, vô tình nhưng hắn mới là Đường Tăng, còn ta đây chỉ là 1 phần nhỏ linh hồn của hắn mà thôi".

Huyền Trang cười cười, rồi ông tiếp tục kể.

Huyền Trang bật cười, trong giọng nói của ông tràn đầy cảm khái.

-"A Di Đà Phật" !!

Trên bàn tay phải của ông ta hiện lên ánh sáng màu vàng dịu nhẹ, rồi ông ta cắm bàn tay vào lồng ngực mình.

-"Linh hồn ông ta cùng 4 vị đồ đệ được tiếp dẫn đến Linh Sơn và được phong Phật, trước khi rời đi thì ông ta đã loại bỏ đi phần nhân cách của Đường Tăng ra khỏi bản thân".

Rõ ràng trong trí nhớ của họ thì Đường Tăng và Kim Thiền Tử không phải 1 người hay sao.

Huyền Trang gật đầu rồi hồi đáp.

-"Dù nội dung kinh sách giống nhau nhưng cách giải nghĩa thì lại khác nhau do nội dung chi tiết không thống nhất, phái này thiếu phần này có phần kia sẽ diễn giải ra 1 nghĩa khác, phái nọ có phần này thiếu phần kia thì lại tiếp tục diễn giải ra thêm 1 nghĩa khác nữa".

Huyền Trang chắp tay cảm tạ, rồi ông bắt đầu thả mình vào trong biển ký ức và bắt đầu kể ra.

Đúng vậy, người trước mắt bọn họ chính là nhân cách còn sót lại của Đường Tam Tạng.

-"Nó cũng là bảo vật đã bảo vệ nhân cách của Đường Tam Tạng khỏi sự xóa bỏ của Kim Thiền Tử, cũng như bảo vệ bần tăng ra vào được màn sương độc của Vạn Linh Quốc".

Mắt của cả đoàn người mở to đầy bất ngờ với câu trả lời của Huyền Trang. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

-"Cho nên các yêu quái bần tăng gặp trên đường cơ bản đều đang chiếm giữ những địa phận thuộc quyền quản lý của Thiên Đình, nên bần tăng và các đồ đệ thật ra chỉ là đang thay các tiên thần trên trời kia dọn dẹp mà thôi".

-"Khoan đã pháp sư, không lẽ lúc đó tại Ấn Độ và các quốc gia lân cận không có tiên thần bảo hộ hay sao mà lại xuất hiện yêu quái trên đường đi" !?

-"Bần tăng đã dùng cuộc đời còn lại của mình để phiên dịch tất cả kinh văn mà mình mang, cuối cùng bần tăng đã q·ua đ·ời vì tuổi già sau hàng chục năm dịch kinh".

Lúc này Bạch Trạch cõng lấy Atreus, Thrúd, Angrboda chạy lại gần rồi ông nghiêng đầu hỏi ra nghi ngờ trong lòng.

Và Bạch Trạch mở miệng hỏi.

-"Bần tăng xuất gia vào năm 13 tuổi, thọ cụ túc giới năm 21 tuổi và lên đường đến Thiên Trúc vào tầm 30 tuổi".

1 cảm giác kỳ lạ dâng lên trong lòng của những người đang nhìn vào nó.

Rõ ràng nó chỉ là 1 viên ngọc nhưng bất kỳ ai nhìn vào nó đều có thể cảm nhận được đang có 1 tầm mắt đang nhìn lại mình.

Bạch Trạch nhíu mày, ông lập tức nhận ra điểm bất thường trong đó.

-"Vào thời Tùy - Đường, bần tăng đã ra đời tại Hà Nam trong 1 gia đình có truyền thống làm quan nhiều đời với cái tên Trần Huy".

Huyền Trang chắp tai lại rồi hít thở sâu 1 hơi, sau đó ông nở nụ cười sẵn sàng hồi đáp bất kỳ câu hỏi nào.

Bạch Long Mã cũng sợ hãi hét lên.

-"Sư phụ, ngài đang nói đùa có phải không" ?

-"Kể từ đó bần tăng luôn nuôi ý định đến vùng đất mà Phật Giáo đã sinh ra để kết thúc những cuộc tranh cãi giữa các tông phái".

-"Tiếp đó trong địa phận của nhà Đường thì bần tăng lần lượt thu nhận thêm nhị đồ đệ Trư Bát Giới, tam đồ đệ Sa Ngộ Tịnh và cuối cùng là Tiểu Bạch đây".

Chú ngựa trắng dừng lại, khó có thể tin được mà mở miệng hỏi Huyền Trang.

-"Thứ nhất, lão phu muốn hỏi ngài thật ra là ai" ?

-"Còn Chiên Đàn Công Đức Phật tại Linh Sơn kia" ?

Nở 1 nụ cười nhẹ, Huyền Trang nói ra tên của viên ngọc.

-"Cho đến cuối cùng thì sau khi thấu hiểu tất cả mọi thứ, đoạn tuyệt tất cả phiền não, kết thúc tất cả nhân quả, 10 bậc Bồ Tát đã vững chải thì mới có thể đạt đến cảnh giới tối cao là Phật được". (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Huyền Trang nhìn Bạch Long Mã 1 lúc rồi buồn bã lắc đầu. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

1 số người nghi ngờ hỏi.

-"Chưa kể hành trình đến Ấn Độ mà mất đến tận 17 năm cũng quá bất hợp lý rồi".

Các nạn dân đồng loạt kinh hô lên.

-"Đây là nguyên do mà bần tăng vẫn có thể tồn tại sau khi bị Kim Thiền Tử bỏ lại".

Nhưng cảnh tượng máu văng tung tóe không hề xảy ra, bàn tay của Huyền Trang đã chui vào lồng ngực của ông như thể phía trên đã có sẵn 1 cái lỗ.

-"Cũng may 4 đồ đệ đã luôn bảo vệ bần tăng trong khoảng thời gian đó, nếu không thì Đường Tam Tạng có lẽ đã sớm bỏ mạng ngay khi đặt chân ra khỏi Trường An rồi".

-"Kẻ đang ở tại Linh Sơn kia mới chính là Kim Thiền Tử thật sự, còn bần tăng chỉ là chuyển sinh của phần hồn sở hữu tàn dư nhân cách của Đường Tam Tạng mà thôi".

Tiếp đó là cảm giác bi ai và thương hại với những gì mà Đường Tam Tạng gặp phải dâng lên trong lòng họ.

Huyền Trang mỉm cười gật đầu rồi kể tiếp.

Rồi Huyền Trang mở bàn tay của mình ra, cho họ thấy thứ đang nằm trong đó.

-"Tất nhiên".

6 yêu vương và đám người đồng loạt nhìn chằm chằm Huyền Trang với đôi mắt đầy nghi hoặc.

Bạch Trạch gật đầu rồi nhìn thẳng vào mắt của Huyền Trang và bắt đầu nói.

Những tiếng hét thất thanh vang lên xóa tan sự yên tĩnh của màn đêm, lấn át cả tiếng xe gắn máy phân khối lớn đang hoạt động.

-"Để thành Phật cần phải trải qua vô lượng kiếp luân hồi, rèn dũa tâm trí qua vô số nhân sinh cuộc đời, kết những duyên tốt lành với chúng sinh và kiên trì thực hành Bồ Tát đạo mà không chùn bước".

Huyền Trang thấy vậy liền nhìn về phía trước và nhẹ giọng nói.

-"Tính cả lũ yêu quái chịu lời dụ dỗ mà muốn ăn thịt bần tăng để trường sinh bất tử thì những toán c·ướp, những hoàn cảnh éo le khắc nghiệt mà bần tăng đã đối mặt trước khi đến được biên giới của Thiên Trúc vừa hay lại đủ 81 nạn".

-"Đây là" !?

Viên xá lợi sáng lên ánh sáng vàng rực và 1 màn sáng năng lượng lan tỏa ra xung quanh bao phủ lấy cả đoàn người vào trong.

Bạch Long Mã cũng quay đầu nhìn về phía Huyền Trang đang cưỡi trên lưng mình với ánh mắt tò mò và mong đợi.

-"Thứ này là thánh vật của Phật Giáo, trên đời này chỉ có 2 viên mà thôi".

Sau 1 lúc Di Hầu Vương mới giật mình tỉnh lại và hỏi ra.

Thứ nằm trong tay Huyền Trang là 1 viên ngọc hình tròn trong suốt có màu hổ phách.

Trước mặt bọn họ là 1 màn sương mù màu tím nối thẳng tận trời đang phát ra ánh sáng yêu dị trong màn đêm.

Ông ta vẫn đứng đây chứng tỏ vị pháp sư huyền thoại kia vẫn chưa hoàn toàn c·hết đi.

Ngưu Ma Vương nhìn chằm chằm Huyền Trang 1 lúc lâu, cuối cùng ông ta đành thở dài rồi lắc đầu vì không biết nên nói gì lúc này.

Khi tất cả ánh nhìn đều đổ dồn về phía trước mặt bọn họ thì lúc này họ mới nhận ra bản thân đã đến gần Vạn Linh Quốc tới mức đó.

Rồi từ đó ông ta móc ra 1 món đồ vật và đưa ra cho tất cả mọi người xem.

Ông đưa tay vuốt đầu của chú ngựa trắng rồi chậm rãi nói.

-"Huyền Trang Tam Tạng".

-"Bất cập sao" !? (đọc tại Nhiều Truyện.com)

-"Còn về lũ yêu quái thì thật ra chúng chỉ hoạt động trong các địa vực của Đại Đường và các tiểu quốc lân cận, chúng không có can đảm để xâm nhập vào trong Thiên Trúc lúc đó đâu"".

-"Vậy thì câu hỏi thứ 2, ngài và kẻ tại Linh Sơn kia có mối quan hệ thế nào" ?

-"CÁI GÌ" !!!!!!!??????

Bàn tay thô ráp của Huyền Trang nhẹ nhàng vuốt lông bờm của chú ngựa, rồi ông ta bắt đầu giải thích.

-"Khi vừa ra khỏi thành Trường An không lâu thì bần tăng phát hiện ra 1 tòa núi đá kì lạ với hình dáng 5 ngón tay chỉa thẳng lên trời".

-"Nếu ngài nói ngài chỉ là tàn dư nhân cách của Đường Tam Tạng, vậy thì tại sao ngài vẫn có thể xuất hiện tại đây" ?

Không 1 người hay yêu nào mở miệng ra nói chuyện, vì những gì mà Huyền Trang kể ra quá khó tin.

Bạch Trạch thở dài và tiếp tục hỏi.

Đồng tử Bạch Long Mã rút nhỏ khi nghe vậy.

-"Tam Tạng pháp sư" !!!

-"Kim Thiền Tử vốn là đệ tử của Như Lai Phật Tổ, nhận lãnh nhiệm vụ đến Thiên Trúc lấy kinh văn về lại Trung Nguyên với mục đích hoàn thiện giáo pháp của Phật Môn".

Nhưng không ai lên tiếng dò hỏi cả mà chờ đợi Huyền Trang giải thích.

-"Tới rồi" !! (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Huyền Trang trầm mặc 1 lúc rồi nói lên 1 cái tên.

Chương 111: Bí mật của Đường Tam Tạng

Rồi trong giọng nói ông thoáng hiện lên vẻ hoài niệm.

Dù trong lòng có vô số nghi vấn nhưng anh ta vẫn yên lặng lắng nghe tiếp cậu truyện của sư phụ mình.

Từ ái như cha, hiền lành như mẹ, ấm áp tựa mặt trời, đó là những gì mà tầm mắt đó mang lại.

-"Nếu ngài đã kể xong câu truyện của mình thì hiện tại đến lượt bọn ta đặt câu hỏi được chứ" ?

-"Bởi vì Đường Tam Tạng từ chối trở thành 1 vị Phật được sắc phong bởi Như Lai Phật Tổ".

-"Tất nhiên".

-"Đúng như thí chủ đã nói, 17 năm đúng là con số mà bần tăng đã đến Thiên Trúc nhưng đó chỉ là thời gian mà bần tăng học hành và nghiên cứu kinh sách".

-"Huyền Trang, thứ này thật ra là cái gì" !?

Bất kể là người hay yêu đều đang yên lặng vả chăm chú nghe diễn biến câu truyện của Huyền Trang.

Huyền Trang đang ngồi trên lưng chỉ biết thở dài rồi đưa tay vỗ nhẹ đầu của Bạch Long Mã để trấn an anh ta.

-"Cuối cùng sau khi nhà Đường thành lập thì bần tăng đã lợi dụng khoảng thời gian không ổn định đó để mà trốn ra khỏi biên giới".

-"Còn chức Phật của Linh Sơn kia chỉ là 1 danh hiệu được Như Lai Phật Tổ sắc phong mà thôi".

Ngay cả 6 vị yêu vương cũng bị nó thu hút mà nhớ lại những khoảng thời gian ấm áp và hạnh phúc của đời mình.

Huyền Trang nhẹ gật đầu đáp lại.

Bầu không khí càng trở nên u ám và yên tĩnh ngay sau khi Huyền Trang dừng nói.

Huyền Trang gật đầu đồng ý với lời nói của Bạch Trạch rồi ông cũng tiếp tục giải thích.

-"Tại sao ? Tại sao ông ta lại loại bỏ nhân cách của Đường Tam Tạng ra khỏi bản thân như vậy" !?

Nhưng đáp lại cô bé là cái tiếng thở dài từ Huyền Trang, rồi ông chậm rãi nói.

Nói tới đây Huyền Trang nhắm mắt rồi chắp tay lại tụng 1 tiếng.

Huyền Trang lắc đầu cười nhẹ.

-"Còn bần tăng thì dùng những năm còn lại để đi khắp Thiên Trúc tìm thầy học hỏi và nghiên cứu kinh điển, sau khi học thành thì đã là 15 năm sau đó".

Ngay lập tức cả đám người càng thêm chú ý lắng nghe, cố gắng không nghe sót dù chỉ 1 từ.

-"Đáng lẽ ra ngài nên biến mất giữa trời đất rồi chứ" !

-"Và khi bần tăng đem hơn 600 bộ kinh văn từ Thiên Trúc trở về Đại Đường thì nhiệm vụ của bần tăng cũng chính thức kết thúc".

Bạch Long Mã cũng mở to mắt kinh ngạc, anh ta hoàn toàn khó mà tin được trước khi đến Linh Sơn lại từng xảy ra chuyện này.

-"Vậy để lão phu tiếp tục hỏi câu thứ 3 được chứ" ?

Vẫn giữ nụ cười trên môi Huyền Trang thản nhiên trả lời.

Không chờ mọi người hết bất ngờ thì viên xá lợi đã tự động bay lên trời.

-"Thật xin lỗi Tiểu Bạch ! Bần tăng không hoàn toàn là Đường Huyền Trang mà con biết, Chiên Đàn Công Đức Phật tại Linh Sơn kia mới thật sự là Đường Tam Tạng".

Cuối cùng Bạch Trạch đã đánh vỡ sự yên tĩnh.

-"Và ngay khi đến được địa phận của Thiên Trúc thì 4 đồ đệ đã chính thức hoàn thành nhiệm vụ của mình, nhưng chúng lại không quay về Trung Nguyên mà lại hóa thành hình người để tiếp tục đi theo bần tăng".

Trong ánh mắt của cả đám người đang tập trung vào mình, Huyền Trang mỉm cười nhẹ rồi đưa tay ra trước mặt.

Ngu Nhung Vương búng tay thả ra 1 phép khuếch đại âm thanh rồi gật đầu ra hiệu cho Huyền Trang.

Đường Tam Tạng dùng cả đời mình để hoàn thành nhiệm vụ được Như Lai Phật Tổ giao cho, để rồi cuối cùng ông ta lại rơi vào cảnh như vậy.

-"Đây là món quà mà ân sư của bần tăng, luận sư Giới Hiền(Śīlabhadra) tại tu viện Na-lan-đà(Nālandā) tặng cho bần tăng trước khi trở về Trung Nguyên".

Tất cả bọn họ đều giật mình trước hành động của Huyền Trang, họ đồng loạt hô ta.

Tất cả mọi người đồng loạt giật mình nhìn về phía Huyền Trang.

Ngồi trên lưng của Bạch Trạch, Angrboda lúc này không nhịn được mà mở miệng hỏi ra nghi vấn trong lòng mọi người

Đám người cũng đồng loạt tỉnh lại và chăm chú lắng nghe.

Họ đều vô cùng tò mò không biết lý do gì mà nhân cách Đường Tam Tạng lại bị Kim Thiền Tử bỏ lại.

Lúc này có 1 thanh niên gãi đầu khó hiểu.

-"Thời gian cả đi và về thật tế chỉ mất khoảng 2 năm mà thôi".

-"Ủa, khoan đã Huyền Trang pháp sư. Không phải trong tiểu thuyết và phim ảnh nói ngài là con trai của Trần Quang Nhụy bị thả trôi sông sao" !?

-"Sư phụ" !!!

-"Và vào lúc cuối đời Đường Tam Tạng đã thức tỉnh ký ức của Kim Thiền Tử, ông ta đã nhớ lại được nguyên nhân mà mình chuyển thế đầu thai suốt 10 kiếp người này".

Nếu nhìn kỹ sẽ thấy nó có tạo hình như 1 nhãn cầu với chữ (卍) nằm trong lõi.

-"Thí chủ xin đừng nên tin vào tiểu thuyết và điện ảnh quá, chúng chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng mà thôi".

-"Suốt hơn 10 năm tu học trong chùa, bần tăng đã tra duyệt và đọc qua vô số kinh sách Phật Giáo được các dịch giả phiên dịch qua tiếng Hán để rồi sớm nhận thấy sự bất cập trong chúng".

Huyền Trang tạm dừng 1 lát rồi nhìn quanh đám người rồi nhẹ nhàng nói ra.

Bạch Trạch hít sâu 1 hơi rồi nhìn sâu vào mắt của Huyền Trang mà hỏi.

-"Phần nhân cách đó sau đó đã hấp thụ tàn dư nhân cách từ 9 kiếp của người đi lấy kinh trước kia của Kim Thiền Tử mà trở thành bần tăng của hiện tại".

-"Cả 4 đã bảo vệ bần tăng trong suốt chặng đường đến Thiên Trúc, đã xua đuổi và khu trục các yêu ma quỷ quái trên đường đi".

-"Nếu vậy thì không lẽ cứ vài ngày là ông lại gặp phải rắc rối sao" !?

Những lời mà Huyền Trang nói ra tựa như sấm sét giáng xuống đầu Bạch Long Mã.

-"Xá lợi tử mắt phải của Phật Thích Ca".

-"Chính xác ! Tại ngọn núi tên Ngũ Hành Sơn đó bần tăng đã thu nhận đại đồ đệ Tôn Ngộ Không của mình".

Cả đoàn xe ngoại trừ tiếng xe đang chạy thì chỉ còn giọng nói của Huyền Trang vang lên nhờ phép khuếch đại âm thanh của Ngu Nhung Vương.

-"Hơn nữa lúc bần tăng đi là lén đi, là bị Lý Thế Dân cấm đi nhưng bần tăng đã lén lút trốn ra khỏi thành để đi, mà ngày nay người ta hay gọi là vượt biên đó".

Huyền Trang nhắm mắt lại và hít 1 hơi thật dài rồi thở nhẹ ra, sau đó ông ta nói ra.

-"Kim Thiền Tử".

-"Trải qua 10 kiếp luân hồi thì kiếp cuối cùng chính là Đường Tam Tạng, sau khi thỉnh được kinh văn nguyên điển và phiên dịch nó sang chữ Hán thì nhiệm vụ của Đường Tam Tạng đã hoàn thành nên ông ta đã lập tức c·hết đi ngay sau đó".

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 111: Bí mật của Đường Tam Tạng