Trọng Sinh Chi Văn Hào Quật Khởi

“Diệu Văn biểu ca!”

Dù hắn không còn hứng thú với bao lì xì nữa, nhưng Tiểu Muội thì vui không kể xiết. Nàng gom được bảy tám phong bao, cộng lại cũng được vài trăm đồng. Đối với nàng, đây chính là một khoản tiền lớn, đủ để ăn uống no nê suốt một thời gian dài, thậm chí có thể mua vài bộ quần áo đẹp.

Nhìn chữ viết một mạch liền lạc, hắn khá hài lòng. Dù trình độ thư pháp không thể sánh với các bậc danh gia, nhưng cũng đủ để khiến người thường phải trầm trồ.

Hắn cười thầm, lắc đầu nhẹ, rồi xoay người đi, chẳng buồn để ý đến bọn họ nữa.

Khi ba người đến nhà hàng, mới phát hiện cả hai tầng lầu đều chật kín khách. Lúc này, nhiều bàn đã khai tiệc, tiếng nói cười, chúc rượu vang vọng khắp nơi. Bọn họ phải tìm kiếm một lúc lâu, phải nhờ cả nhân viên phục vụ dẫn đường, mới tìm thấy A ma cùng cậu và mọi người.

Hoắc Diệu Văn dán xong, đưa lọ keo cho Tiểu Muội rồi nói:

Hoắc Đình Đình nhanh chóng nhận lấy, chạy vội vào trong, tùy tiện đặt lọ keo lên bàn, rồi vội vã lấy túi xách nhỏ, chạy ra ngoài cùng bọn họ.

Mọi người đều biết, Tạ Hiền luôn ra tay hào phóng khi theo đuổi các người đẹp. Hồi còn đóng phim 《 Thần Điêu Đại Hiệp 》 ở Hãng phim Nga Mi, hắn đã say mê nữ diễn viên thủ vai Tiểu Long Nữ do nữ diễn viên Nam Hồng đóng chính. Biết nàng thích hoa hồng, mà khi ấy Hồng Kông chưa có vườn trồng, hoa tươi phần lớn phải nhập khẩu từ nước ngoài, hắn lập tức chi 100.000 HKD để đặt 999 bông hồng từ Hà Lan vận chuyển về.

“Uyển Quân, sao muội lại đến đây? Muội không thấy Phụ thân, A mẫu ta vừa đi qua sao?”

(Hoành phi: Tân Xuân Đại Cát.)

Tạ Hiền, sinh ngày 15 tháng 9 năm 1936, là một nam diễn viên và cựu nhà làm phim người Hồng Kông. Trong sự nghiệp kéo dài hơn sáu thập kỷ, Tạ Hiền đã tham gia hơn 300 bộ phim và chương trình truyền hình, trở thành biểu tượng của nền điện ảnh và truyền hình Hồng Kông.

“Thấy rồi, nhưng cậu với mợ bảo ta qua gọi hai người qua luôn.”

Ngoài sự nghiệp diễn xuất, Tạ Hiền còn là nhà sản xuất phim tài năng. Ông từng thành lập công ty riêng và góp phần thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghiệp điện ảnh Hồng Kông. Với sự cống hiến không ngừng, Tạ Hiền được xem là một trong những nhân vật có ảnh hưởng lớn trong làng giải trí.

Hoắc Diệu Văn nheo mắt, tiếp tục hỏi:

……….

Nghe tiếng gọi, Hoắc Diệu Văn quay đầu lại, thấy đó là Trương Uyển Quân, không khỏi ngạc nhiên:

“Xong rồi, Tiểu Muội đem keo vào nhà cất đi, chúng ta nên đi thôi.”

Những phụ nữ đi q·ua đ·ời Tạ Hiền hầu hết là giai nhân nức tiếng Hồng Kông một thời. Nhưng họ chưa bao giờ nói xấu ông sau khi chia tay. Họ đều giữ mối quan hệ bạn bè, thi thoảng thăm hỏi nhau và đều xem ông là người đáng kính.

Đặc biệt là mái tóc dài xoăn nhẹ tự nhiên của nàng, khiến Tiểu Muội tràn đầy ngưỡng mộ.

Lúc này, từ hành lang vọng đến tiếng bước chân, rồi một giọng nói vang lên:

“Dù Thương Vụ Ấn Thư Quán có tham gia đấu thầu, nhưng chính quyền Hồng Kông sẽ không bao giờ chọn họ. Vì vậy, bỏ qua họ đi, chúng ta chỉ cần lo đối phó với Tam Liên Thư Điếm, Nhà xuất bản Oxford, Trung Hoa Thư Cục và Minh Song Xuất Bản Xã. Bốn công ty này đều rất mạnh.”

“Nếu in màu toàn bộ, thì chi phí mỗi cuốn khoảng 1 đồng 5. Vì số trang sách tham khảo nhiều hơn sách giáo khoa khá nhiều, ngoài ra còn phải trả tiền cho nhóm giáo sư và giáo viên biên soạn nội dung.”

Tạ Hiền có sự nghiệp phim ảnh rực rỡ lẫn đời sống tình cảm phong phú, đến mức nhắc tới ông, nhiều khán giả nghĩ đến các từ, cụm từ "phong lưu" "đào hoa" "đa tình" "gặm cỏ non"... Tự nhận phong lưu nhưng tài tử cho biết khi yêu ai, ông ch·ung t·hủy, dồn hết tình cảm cho người đó và đặt lợi ích của người yêu lên trên. Vì thế, ông nói bản thân không phải kẻ "hạ lưu".

Hôm nay, Trương Uyển Quân trông rất khác so với thường ngày. Mái tóc dài xoăn nhẹ tự nhiên buông xõa, trên người khoác một chiếc áo ngoài màu đen giản dị, phối với áo len rộng và quần dài. Cặp chân mày dày tự nhiên, đôi mắt đen láy, môi nhạt màu, khuôn mặt hoàn toàn mộc mạc, không trang điểm chút nào. Khi đứng trong hành lang đón cơn gió lạnh, nàng hơi nheo mắt, mím môi, hai bên má có lẽ vì gió thổi mà ửng hồng, càng làm nổi bật vẻ đẹp mong manh, dịu dàng, như một nữ chính bước ra từ phim Ngũn tình bi thương của Quỳnh Dao.

Chuyện Tạ Hiền theo đuổi nữ diễn viên công ty mình, Lý Hán Tường chẳng để tâm. Thời buổi này, chuyện nữ minh tinh hẹn hò, kết hôn vốn rất bình thường. Hai người đều độc thân, thích nhau rồi bên nhau cũng là điều tự nhiên, hắn không có lý do gì để ngăn cản.

Hoắc Diệu Văn cau mày. Hắn biết rõ danh tiếng của Thương Vụ Ấn Thư Quán, không chỉ là nhà xuất bản đầu tiên của Trung Quốc in từ điển chữ Hán, mà trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật những năm 1930, nó còn đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong việc tuyên truyền chống Nhật. Chính vì thế, nó từng là cái gai trong mắt q·uân đ·ội Nhật Bản.

Ngũ Liên Đức phát cho hai người danh sách các tài liệu điều tra được gần đây, gương mặt có chút nghiêm trọng:

Năm nay, vì cậu đưa cả nhà từ Mỹ về nên A Ma đề nghị hai gia đình cùng nhau ăn tất niên. Nhà cửa chật chội, khó xoay xở, nên cả hai gia đình đã đặt bàn trước tại một nhà hàng gần đó.

Chẳng mấy chốc, đã đến đêm giao thừa.

“Được rồi, vậy ta với A Ma đi trước, ngươi với Tiểu Muội làm xong thì đến sớm một chút.” (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Nhờ vậy, danh tiếng “si tình” của hắn lan xa. Từ đó về sau, mỗi lần theo đuổi mỹ nhân, hắn gần như muốn gì được nấy.

Ngũ Liên Đức gật đầu:

Trước sự lãng mạn và phóng khoáng của chàng tài tử điển trai đứng hàng đầu, bất kỳ cô nàng nào cũng dễ dàng rung động trước 999 đóa hồng. Nhưng Nam Hồng lại chẳng hề hứng thú với gã đào hoa như Tạ Hiền, thẳng thừng từ chối lời tỏ tình của hắn ngay trước đám đông.

“Chủ biên Trương, ta nhờ ngươi tính thử, chi phí in ấn sách giáo khoa thấp nhất có thể giảm đến bao nhiêu?”

Tiểu Muội ngồi bên cạnh quay đầu lại đáp thay:

“Nam Hồng là người phụ nữ tốt nhất mà ta từng gặp trong đời.”

“Đúng vậy, nhưng ta không đánh giá cao công ty cũ của mình.”

“Đó là vì lượng đặt hàng của chúng ta chưa đủ lớn. Nếu có thể giành được hợp đồng lần này, với hàng trăm ngàn bản sách giáo khoa, ta nghĩ vẫn có thể đàm phán lại giá cả với bọn họ.”

Gà gáy đón xuân bốn mùa vui.

“Nếu thực sự có thể thương lượng, ta nghĩ tối đa có thể giảm thêm 1 hào 5.”

“Vậy còn sách tham khảo và bài tập bổ trợ thì sao? Giá thành thấp nhất là bao nhiêu?”

“Phá hủy vài con phố ở Trạm Bắc, một năm hay nửa năm là có thể khôi phục. Nhưng chỉ cần t·hiêu r·ụi Thương Vụ Ấn Thư Quán, cơ quan văn hóa quan trọng nhất của Trung Quốc, nó sẽ vĩnh viễn không thể hồi phục.”

PS1: Tiểu sử:

Mấy ngày Tết trôi qua, nhà xuất bản tất nhiên được nghỉ lễ. Nhưng Hoắc Diệu Văn lại chẳng có chút thời gian rảnh rỗi ấy. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Cần biết, đây là những năm 1960, khi đó một bát mì trộn đầy ụ cũng chỉ có giá 1 đồng, 100.000 đồng đủ để mua vài căn nhà!

Một mặt, ngay sau Tết, Đại học Hồng Kông sẽ bắt đầu khai giảng, hắn cần phải chuẩn bị bài giảng sớm.

“Ân.”

Năm nay, không khí Tết ở nhà họ Hoắc vui vẻ và náo nhiệt hơn hẳn những năm trước. A Ma mấy ngày nay cứ luôn nở nụ cười rạng rỡ, dường như có vô số niềm vui muốn chia sẻ cùng mọi người. Ngoài việc gia đình cậu từ Mỹ về thăm sau bao năm xa cách, điều khiến A Ma vui nhất chính là cháu trai Hoắc Diệu Văn đã trở thành giảng viên của Đại học Hồng Kông, lại còn mở được một nhà xuất bản. Nhìn thấy nhà họ Hoắc từ chỗ sa sút nay dần dần khởi sắc trở lại, trong lòng A Bà mừng không kể xiết.

Hắn hiểu rõ đám quan chức người Anh ở Sở Giáo D·ụ·c tuyệt đối sẽ không giao đơn hàng này cho Thương Vụ Ấn Thư Quán, nên thẳng thắn nói:

“Chờ khô hẳn rồi dán, phụ thân với A Ma cứ đi trước đi, ta với Tiểu Muội dán xong rồi sẽ qua ngay.”

……….. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Trong những năm 50 - 60, Tạ Hiền nổi tiếng đẹp trai ở Hồng Kông khi sở hữu khuôn mặt thanh tú, nam tính, ánh mắt đa tình và rất có khí chất. Nhờ ngoại hình đẹp, Tạ Hiền từng khuynh đảo màn ảnh rộng Hồng Kông trong suốt những năm của thập niên 50 và 60. Nam diễn viên ăn mặc sang trọng, đầu tư ngoại hình và nổi bật so với đồng nghiệp cùng lứa. Ông được truyền thông và người hâm mộ gọi là "Hoàng tử điện ảnh Hồng Kông".

“Thật sao?” Trương Uyển Quân nghe Tiểu Muội khen ngợi, trong lòng vui vẻ, len lén liếc nhìn Hoắc Diệu Văn. Thấy hắn vẫn bận rộn dán câu đối, không hề để ý đến mình, nàng chợt cảm thấy có chút hụt hẫng.

“Chưa đâu, ca ca nói phải suy nghĩ cho kỹ đã.”

Về việc ai sẽ đóng vai nam nữ chính trong 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 Hoắc Diệu Văn thực ra không có nhiều ý kiến. Dù sao tiểu thuyết là tiểu thuyết, còn phim là phim, tất nhiên sẽ có những khác biệt.

“Ân, sắp xong rồi.” Hoắc Diệu Văn suy ngẫm một lát, rồi cầm bút lông lên, nét chữ bay bổng rồng bay phượng múa, chỉ trong vài chục giây đã hoàn thành một đôi câu đối Tết trên hai tờ giấy đỏ:

“Vậy tính giá 9 hào đi!”

Khi đó, Tư lệnh Thủy quân Lục chiến Nhật Bản Yuki Shiozawa trước khi ra lệnh đốt cháy Thương Vụ Ấn Thư Quán, đã từng tuyên bố:

Hoắc Thành Tài mặc bộ đồ mới, từ trong phòng bước ra, liếc nhìn Hoắc Diệu Văn vẫn đang loay hoay bên bàn, bèn đi tới hỏi:

Trương Chí Đức đáp:

Dẫu vậy, Tạ Hiền chẳng hề tức giận hay nói xấu nàng sau lưng. Trái lại, hắn thường cười mà bảo với mọi người:

“Viết xong rồi thì dán lên nhanh đi, nhà cậu chắc đã đến nhà hàng rồi.”

Trương Chí Đức ngẫm nghĩ rồi nói:

“Lý ca, ngươi nói vậy chẳng khác nào coi thường ta! Nếu thiếu tiền, ngươi cứ việc tìm ta mượn. Thế này đi, ngươi cứ kéo người từ Đài Loan qua đây lập đoàn phim, còn chuyện tiền bạc, ta tạm thời ứng trước cho. Đợi khi ngươi thu hồi vốn từ phim kia, rồi trả lại ta sau cũng được.”

Lúc này, Ngũ Liên Đức xen vào:

Trương Chí Đức đáp ngay:

Hoắc Diệu Văn suy nghĩ vài giây, rồi quay sang hỏi cậu rể Trương Chí Đức:

Lý Hán Tường nhớ lại lúc ở Đài Loan, dường như Hoắc Diệu Văn rất am hiểu về biên kịch. Ban đầu, hắn định giao việc viết kịch bản phim điện ảnh 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 cho Diệu Văn, nhưng đã bị từ chối khéo.

“Được thôi.”

“Vì mỗi cấp lớp có số trang sách khác nhau, nên chi phí cũng không giống nhau. Nhưng ta đã tính toán kỹ, bao gồm tiền công, mực in, giấy và tiền điện. Giá thành sản xuất trung bình của một cuốn sách giáo khoa rơi vào khoảng 1 đồng 1. Đây đã là mức giá thấp nhất khi sản xuất hàng loạt, ta thậm chí chưa tính lợi nhuận.”

“A Văn, viết xong câu đối chưa?”

Mặt khác, Sở Giáo D·ụ·c đã ấn định ngày đấu thầu đơn hàng in ấn sách giáo khoa. Chính là vào ngày 2 tháng 3.

Bữa cơm tất niên giữa hai gia đình diễn ra trong không khí vô cùng vui vẻ. Dù Hoắc Diệu Văn đã trưởng thành và đi làm, nhưng theo phong tục của vùng Trung Sơn, chỉ cần chưa kết hôn vẫn được nhận bao lì xì.

Chương 117: Mùa Xuân Năm 1969

Mai nở điểm xuyết nghìn non biếc,

Hoắc Diệu Văn nhìn chữ còn chưa khô mực, bèn nói: (đọc tại Nhiều Truyện.com)

PS2: Chúc các thư hữu ăn Tết vui vẻ, 8386, mãi đỉnh, mãi đỉnh!

“Không thể giảm hơn nữa.” Trương Chí Đức lắc đầu bất lực: (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Tiểu Muội chạy lại gần, ngước nhìn Trương Uyển Quân, mắt sáng rỡ khen ngợi:

Chờ thêm vài phút, khi mực đã khô hẳn, Hoắc Diệu Văn và Tiểu Muội mỗi người cầm một tờ câu đối, ra ngoài định dùng keo dán lên cửa.

“Trừ khi Nhà máy giấy Cửu Long và các nhà cung cấp mực in đồng ý giảm giá. Nếu không, đây đã là mức thấp nhất rồi. Nhà máy giấy chưa đưa ra mức giá tốt nhất, còn bên mực in cũng khá đắt. Dù chúng ta chỉ dùng nguyên liệu bình thường, nhưng chi phí sách giáo khoa thực sự khó có thể giảm được nữa.”

Trước khi bữa tiệc tàn, Hoắc Diệu Văn hỏi Lý Hán Tường xem dự kiến phim khi nào khởi quay và mất bao lâu để hoàn thành, để hắn còn sắp xếp thời gian cho nhà xuất bản quảng bá, in ấn và phát hành sách.

“Không thể giảm thêm sao?” Hoắc Diệu Văn nhíu mày: “Dù chỉ giảm thêm 1 hào?”

……….

Sau vài ngày bận rộn, Hoắc Diệu Văn cảm giác bản thân đã gầy đi không ít.

Vậy nên khi nghe Tạ Hiền nói thế, Lý Hán Tường vô thức liếc nhìn Chân Trân, thấy nàng cứ dán mắt vào Tạ Hiền. Hắn bèn cười khẽ, không suy nghĩ gì thêm mà gật đầu đồng ý ngay:

Nói xong, Hoắc Thành Tài gọi A ma và A mẫu đang chuẩn bị bao lì xì trong phòng, ba người cùng nhau đi đến nhà hàng gần khu chung cư.

Đến thập niên 1970, Tạ Hiền chuyển hướng sang phim truyền hình và tiếp tục gặt hái thành công lớn. Ông tham gia nhiều bộ phim đình đám của TVB, trong đó có các tác phẩm kinh điển như Thần điêu đại hiệp và Lộc đỉnh ký. Vai diễn của ông trong các phim này được khán giả đánh giá cao, giúp ông trở thành một trong những nam diễn viên truyền hình hàng đầu.

“Số lượng công ty cạnh tranh giành đơn hàng của Sở Giáo D·ụ·c còn nhiều hơn ta tưởng. Ta nhờ một người bạn cũ lấy được danh sách các nhà xuất bản tham gia đấu thầu lần này. Tổng cộng có 33 công ty, trong đó, những đối thủ lớn nhất gồm có: Tam Liên Thư Điếm, Nhà xuất bản Oxford, Trung Hoa Thư Cục, Minh Song Xuất Bản Xã, và cả công ty cũ của ta Thương Vụ Ấn Thư Quán.”

Hoắc Thành Tài nhìn thoáng qua câu đối, thấy chữ viết rất đẹp nhưng vẫn hối thúc:

Hoắc Diệu Văn kinh ngạc:

Về đời sống cá nhân...:

“Thương Vụ Ấn Thư Quán cũng tham gia sao?”

Trương Uyển Quân tươi cười đáp:

Nhưng bản thân Lý Hán Tường cũng không rõ ràng lắm. Dù hắn hợp tác với công ty điện ảnh Tạ Thị của Tạ Hiền, nhưng lúc này tài chính của Công ty Điện Ảnh Quốc Liên khá khó khăn. Bọn họ phải đợi một bộ phim khác chiếu xong, thu hồi tiền vé rồi mới có thể tiếp tục tái đầu tư sản xuất. Dự kiến phải chờ đến tháng tư, khi một số rạp chiếu ở Đài Loan hoàn tất thanh toán doanh thu, mới có thể chính thức thành lập đoàn phim.

Hoắc Diệu Văn chứng kiến cảnh tượng này, khẽ liếc nhìn Tạ Hiền, rồi lại nhìn Chân Trân ngồi cạnh, lập tức hiểu ra vì sao hắn lại sẵn sàng bỏ tiền ra giúp Lý Hán Tường đẩy nhanh tiến độ quay phim.

Nghe con số này, trong lòng Hoắc Diệu Văn dần hình thành một kế hoạch chi tiết.

“Biểu tỷ hôm nay đẹp quá! Bộ đồ này rất hợp với tỷ đó!”

Ban đầu, Tạ Hiền tham gia các bộ phim cổ trang và phim ca nhạc, nơi ông được khán giả yêu mến nhờ phong cách lịch lãm và lối diễn xuất lôi cuốn. Trong thập niên 1960, ông ký hợp đồng với công ty điện ảnh Thiệu Thị (Shaw Brothers) và trở thành một trong những diễn viên trụ cột của hãng. Tạ Hiền lưu dấu ấn với vai thần bài Long Tứ trong King Of Gambler. Ông còn từng đóng Tiêu Thập Nhất Lang, Thiên vương chi vương, Thiên vương quần anh hội, Anh hùng xạ điêu, Tuyết sơn phi hồ, Thiên Long Bát Bộ, Đội bóng Thiếu Lâm... Các vai diễn trong phim hành động, tâm lý và võ thuật đã giúp ông củng cố vị thế trong ngành.

Hôm đó, tại văn phòng Nhà xuất bản Đại học Hồng Kông, hắn đến sớm để cùng Ngũ Liên Đức và Trương Chí Đức bàn bạc về cuộc đấu thầu sắp tới của Sở Giáo D·ụ·c.