Nhiều Truyện.com truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 21

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 21


Cậu chợt nhớ tới ngày ấy cõng cô nhảy qua nước, cô nằm trên lưng cậu, cẩn thận giơ ô che cho cậu. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Cậu thoại ấy được dịch thành, người ấy sẽ giống như cầu vồng, gặp rồi mới biết có tồn tại.

Thôi Bình Bình cũng thế, tốc độ chương trình học trong trường rất nhanh, ngữ pháp khô khan dễ khiến mọi người buồn ngủ, Thôi Bình Bình hay tìm vài bộ phim nước ngoài, tải về lưu sẵn ngoài màn hình để tới khi học chiếu cho họ xem.

Màn hình đang chiếu Flipped, cô từng nghe nói về phim này rồi, là tượng đài của dòng phim lớn lên cùng nhau.

Thậm chí cậu còn thấy rõ được nốt ruồi nhỏ xíu trên chóp mũi cô.

Đây là sàn đấu của những cuộc tranh tài gay cấn, cũng là dịp để các cô gái có cớ đi ngắm nam sinh mà mình thầm thích, cũng là thời khắc mà các thiếu niên mang đầy khí thế của tuổi trẻ, thoải mái đổ mồ hôi một cách nhiệt huyết.

“Xem cái này đi.” Minh Đào mở máy chiếu lên rồi quay về văn phòng lấy cốc nước.

Mấy đứa con trai cũng tự giác kéo rèm, tắt đèn.

Ở trạm xe buýt sau cơn mưa, cô mua cho cậu một ly đồ uống nóng để làm ấm tay.

Chẳng ai nói gì, cô cúi đầu làm bài, cậu thì hắng giọng, lấy bản kế hoạch huấn luyện mà huấn luyện viên Cảnh gửi cho mình ra xem.

Học sinh rất thích kiểu này.

Một tia nắng rọi vào, lướt qua gương mặt Ôn Sơ Nịnh và sống mũi thanh tú của cô.

Hay là, cậu trai dáng dấp cao ráo đứng tựa vào tay vịn xe buýt, gương mặt phóng khoáng như giấu muôn vàn tia nắng sớm, sau lưng cậu là ráng chiều cam rực nơi chân trời, là ngôi trường trong mơ của cô, là phố xá nhộn nhịp, là ánh hoàng hôn thiêu đốt khiến tim cô đập liên hồi.

Cậu nhìn gương mặt cô, có vẻ nghiêm túc mà hết sức chăm chú.

Trần Nhất Lan đang nằm trên bàn, tiết trước là tiết Thể d·ụ·c, chỉ thấy cậu với Tôn Gia Diệu chạy mấy vòng, chắc giờ mệt lắm rồi.

“Hai chúng ta hứa với nhau được không, cậu thi vào Đại học Ngoại ngữ Hoài Xuyên, tớ thì giành huy chương Vàng, tớ với cậu cùng nhau cố gắng.”

“Con người mỗi người một vẻ, kẻ hào hoa, kẻ bóng bẩy. Nhưng đến một lúc nào đó con sẽ tìm ra được người tỏa ra ánh sáng lấp lánh. Đến lúc đó, con sẽ nhận ra không thứ gì có thể so sánh được với người đó nữa.”

“… Nghe rồi.”

Chưa kịp nghĩ nhiều thì Trần Nhất Lan đã mở miệng.

“Tụi mình đã biết nhau mười bảy năm rồi, cậu hiểu ý tớ mà đúng không?”

Ôn Sơ Nịnh thầm tạo ra một câu —

Đại hội thể thao lần này đã rộn ràng từ mấy ngày trước, hành lang trường lúc nào cũng có vài ba học sinh tụm lại trò chuyện, bàn xem hôm đó ra sân vận động thế nào, xem các bạn trong lớp ai đăng ký môn gì.

Mấy bạn nam phía sau có người xem, có người thì úp mặt xuống bàn ngủ luôn.

Cô nâng niu giữ gìn thú bông mà cậu tặng.

“Xàm quá!”

Cậu ta chép miệng một cái, Ôn Sơ Nịnh giơ ngón tay lên ra hiệu “Suỵt”.

“Có nghe không đấy?”

Cuối cùng Trần Nhất Lan cũng chẳng còn tâm trí đâu mà xem phim nữa.

Hôm tới Hoài Xuyên trước khi khai giảng, chỉ một vết thương nhỏ xíu mà cậu cũng cố tình chọn miếng băng cá nhân màu hồng, còn nhẹ nhàng thổi cho cô nữa.

Rèm cửa sau lại bị gió thổi, cô nghiêng đầu nhìn lên tường.

Cậu đột nhiên ghé tới, lưng Ôn Sơ Nịnh bất giác căng lên, ngồi thẳng tắp.

Ôn Sơ Nịnh có muốn tập trung cũng chẳng tập trung nổi.

Có những lời cứ nghẹn nơi cổ họng, mãi chẳng thốt ra được.

Tôn Gia Diệu bật cười, nhưng cậu thiếu niên đầu óc đơn giản sao hiểu được những tâm tư chộn rộn, thấm thỏm như này chứ?

B:

Những ký ức đó chợt ùa về khiến khóe môi cô bất giác cong lên.

A:

Ôn Sơ Nịnh cầm bút, đề tiếng Anh lúc này là dịch cụm từ.

I hope we can see eye to eye.

Tim Ôn Sơ Nịnh chợt đập mạnh.

Thời gian nhoáng cái đã tới cuối tháng 9.

Have a crush on sb.

Thời gian sẽ trả lời.

Ngẩng đầu nhìn, các bạn trong lớp đang say sưa xem.

Giữa ban ngày, trong phòng học bỗng chốc tối lại.

I have a crush on TNL.

Flipped.

Tôn Gia Diệu ném cho cô một ánh mắt đầy ẩn ý — Hiểu, hiểu hết, chắc chắn hai người có gì đó rồi.

(*) Một chương trình về kiến thức học thuật của đài CCTV.

Cậu ấy nói —

“Tớ nghiêm túc đấy.”

Ôn Sơ Nịnh cong môi cười.

Tôn Gia Diệu nhìn, ghé tới gần, hạ giọng nói, “Bạn học à, cậu cầm đề ngược rồi kìa.”

Đôi mắt cậu màu trà sâu thẫm.

I hope time will tell.

Ôn Sơ Nịnh ngồi vào chỗ Tôn Gia Diệu, bàn Tôn Gia Diệu rất sạch sẽ.

C:

Từng khung cảnh hiện ra trong đầu, Trần Nhất Lan cũng chỉ nhớ được câu thoại này.

Trái tim rung động.

See eye to eye

Trần Nhất Lan chống người ngồi dậy, liếc qua màn hình.

Có một bộ tên là “Flipped”.

“Hả?”

Cậu gục trên bàn, dáng cao chân dài, quần dài đồng phục đen, áo sơ mi trắng cởi ra lót dưới tay, ở trong là áo thun trắng, cánh tay lộ ra đường nét rắn chắc.

Ôn Sơ Nịnh lặng lẽ nhìn cậu, tự nhiên nhớ tới —

Thư Khả Bội cúi đầu nhìn, vội vàng xoay tờ giấy lại.

Trần Nhất Lan ừ một tiếng, cúi đầu xem tài liệu tiếp.

Một ngày trước Đại hội thể thao, không khí trong lớp náo động chưa từng thấy. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Cậu lại gục đầu xuống bàn, gối lên cánh tay, xoay mặt về phía Ôn Sơ Nịnh.

Cô cũng nhỏ tiếng trả lời.

Mình mong tụi mình tâm đầu ý hợp, mình cũng mong thời gian sẽ trả lời.

Minh Đào cũng bỏ luôn tiết Văn, chỉ đứng trên bục nói vài điều cần để ý.

“Đại hội thể thao tổ chức ở sân vận động thành phố, sáng mai tập trung tại lớp 7:00, trường đã thuê xe buýt rồi, hai lớp một chiếc. Mai thầy sẽ dẫn lớp ta tới khán đài của mình, nếu tụi em mang theo thức ăn thì nhớ mang cả túi đựng rác nhé, phải văn minh, đừng nghĩ mình đang đi dã ngoại đấy! Phải thể hiện tác phong của trường Trung học số 1 của chúng ta, biết chưa! Còn nữa, mỗi bạn viết năm câu khẩu hiệu về hội thao, tới đó phải lên bục đọc đấy, Diệp Hạo Đông, chuyện này giao cho em đấy nhé!”

Trần Nhất Lan gối mặt lên cánh tay, đường nét góc cạnh rõ ràng, ngũ quan tinh tế, dáng mắt rất đẹp, lúc nhắm lại chỉ thấy hàng mi đen dài rủ xuống như lông qua, sống mũi cao vút.

“Thật giả cái gì?”

Mỗi lúc thế này, trong lòng lại dấy lên những suy nghĩ vu vơ.

Giờ Minh Đào thấy họ chẳng còn tâm trí học hành nữa nên bèn tìm phim cho họ xem.

Ôn Sơ Nịnh siết chặt bút, tự nhiên nghĩ hình như cậu cũng đi sau khi Đại hội thể thao kết thúc đúng không nhỉ?

D:

Flipped

Time will tell

Trên màn hình, người ông đang nói với nhân vật chính rằng —

Tôn Gia Diệu mới đi vệ sinh về đã thấy chỗ mình bị chiếm, bàn trước thì trống.

Trên tường in bóng cô, tóc buộc đuôi ngựa, trên đầu như có thêm hai cái tai thỏ.

Tâm đầu ý hợp.

Kết quả lại không kìm được ánh mắt đang dừng lại trên người Trần Nhất Lan.

Đối với trường trọng điểm như họ, Đại hội thể thao là một khoảng thời gian thư giãn ngắn ngủi, thậm chí cả tuần trước và sau hội thao, không khí trong lớp cũng nhẹ nhàng hơn rất nhiều. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Trần Nhất Lan giơ tay chữ V đưa qua, đưa lên chỗ đầu cô.

“Ê, Tôn Gia Diệu đi vệ sinh rồi, cậu có muốn xuống ngồi chỗ cậu ấy không?” Thư Khả Bội nhỏ giọng hỏi, nhướng mày với cô. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Chẳng ai muốn xem Bách Gia Giảng Đàn hay Hồng Lâu Mộng cả, những phim khác ngoài màn hình đều là do cô tiếng Anh Thôi Bình Bình tải về.

Ôn Sơ Nịnh thu dọn đồ đạc rồi đi qua — Thật ra cũng chẳng có gì để dọn.

Nét mặt như đang tính nói gì đó quan trọng lắm vậy.

Trong lớp học rất tối.

Thư Khả Bội rất có tâm — Nhưng lúc Tôn Gia Diệu ngồi cạnh, cô ấy lại căng thẳng hơn, siết chặt cây bút làm bài. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Ôn Sơ Nịnh giơ chân dưới bàn đá cậu ta một cái.

“Tớ không nghĩ được mấy câu bóng bẩy, Ôn Sơ Nịnh, tớ chỉ có ba câu muốn nói với cậu thôi. Trần Nhất Lan luôn ở bên cạnh cậu; cậu là người giỏi nhất; đừng quên lời hứa của tụi mình đấy.”

Cô cứ luôn tự ti vì Ôn Hứa, nhưng cô cũng là Ôn Sơ Nịnh duy nhất của cậu mà.

Cô vừa cười vừa cầm bút lên định làm bài, ai ngờ người bên cạnh lại cử động khiến cô phải nhìn thoáng qua.

Có lẽ tiết học cũng chẳng tiếp tục được nữa, Minh Đào mở máy lên. Thầy không phải kiểu giáo viên truyền thống chỉ biết bắt học sinh học thuộc lòng, mỗi khi gặp bài văn khó hiểu, thầy hay tìm vài tập Bách Gia Giảng Đàn* để họ nắm thêm về bối cảnh, có mấy bài chọn đọc trích từ Hồng Lâu Mộng thì Minh Đào cũng cho họ xem vài tập phim.

— Cậu thi vào Ngoại ngữ Hoài Xuyên, tớ giành huy chương Vàng.

Lại vô thức nghiêng đầu nhìn cô một cái.

Minh Đào dặn tiếp, “Mỗi đứa năm câu, vào lớp là nộp!”

Gặp nhau rồi, những thứ khác đều không còn quan trọng nữa.

Trần Nhất Lan không lên tiếng, họ trở thành bạn cùng bàn trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

Vì mới gục đầu nằm nên tóc cậu hơi rối, để lộ vầng trắng mịn màng.

Chương 21

Lớp học bên dưới reo hò.

Trần Nhất Lan cố nhịn cười, thả tay xuống, nhẹ nhàng vuốt lên tóc cô rồi khẽ nói, “Đáng yêu hơn nhiều mà.”

Mấy cô gái ngồi hàng đầu không xem mà gục xuống bàn làm bài.

Tôn Gia Diệu bịt miệng cười.

Yêu đơn phương ai đó.

Cô có cầm theo một đề thi tiếng Anh.

Ôn Sơ Nịnh không có ý kiến, mấy hàng cuối vốn chẳng ai để ý, mà tiết này cũng đang xem phim nên chắc không ai quản đâu.

“Nói thật đấy.” Trần Nhất Lan bỗng đến gần.

Vài bạn học ở giữa thì xem rất nghiêm túc.

“Cậu rảnh lắm à!” Ôn Sơ Nịnh siết chặt bút, trừng mắt nhìn cậu.

Vì lớn lên cùng nhau, quá hiểu nhau nên ranh giới mơ hồ đó lại trở nên đột ngột.

Hình như Trần Nhất Lan chưa ngủ, cậu mở mắt ra, đôi mắt màu trà sẫm lười biếng nhìn về phía cô, rèm cửa sau của lớp bị gió thổi khẽ lay động.

Ôn Sơ Nịnh giả vờ bình tĩnh, cầm bút làm bài.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 21