Tặng Quân Rượu Độc, Tiễn Quân Ra Đi

Mai Vũ lắc đầu, nói: “Không cần phiền phức như vậy. Ta chịu được.”

Trong trường hợp này, hắn chỉ có thể nở nụ cười cứng ngắc, xem nàng múa, nghe nàng hát bài bát nhớ đến người khác.

Khóe miệng nở nụ cười, ống tay áo của Mai Vũ xòe ra như sóng nước, mở miệng hát, nhưng không phải bài hát mà hôm đó hắn nghe.

Khai tại Dạ Quế chi nha

Mai Vũ lắc đầu, điểm son lên đôi môi tái nhợt.

Hóa tại tam lưỡng Mạnh Bà thang hạ

Giữa những đóa sen nở rộ khắp hồ, Mai Vũ như con thoi trong nước.

An Thiều Han vung tay lên, ngăn cản đúng lúc nói: “Xem ra, nàng lại không làm ta thất vọng, tìm được bảo vật.”

Nha hoàn quay đầu, nói: “Đi tới Nguyệt Đình, hôm nay Vương Gia muốn cùng khách khứa ngắm hoa ở đó.”

Ở trước mặt hắn, nhớ đến nam nhân khác. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Mặt Hoa Vũ Đình tối lại.

Liên Hoa, Liên Hoa

An Vương, An Thiếu Hàn, Thiếu Hàn.

Lông mày của Đông Thần Hạo hơi nhíu lại.

Màu sắc rực rỡ như áng mây chiều, lại không phải màu sắc dành cho nàng.

Mai Vũ mặc Thải Y (*) mở cửa, trong ánh mắt kinh ngạc của nha hoàn, bước ra khỏi phòng.

Cột tóc lên.

Quyển 3 - Chương 44: Đêm nay, sự tàn nhẫn của ngươi, Mai Vũ nhận

Đông Thần Hạo nhìn chằm chằm hình bóng của nàng, lông mày càng nhíu chặt hơn.

Nàng không muốn ra ngoài lúc này, quần áo ướt đẫm, thật là chật vật.

Thở dài, nói: “Được, ta không đi. Ta sẽ chờ một bên, tuyệt đối sẽ không để ngươi xảy ra bất cứ chuyện gì.”

Tóc Mai Vũ bung ra, cùng với nước mắt của nàng rơi vào trong nước.

Mũi Mai Vũ có chút chua xót, nàng biết, cái tay đang vươn ra kia, không giống như trong mơ.

Đừng đi, ta không muốn trở nên hèn mọn trước mặt hắn.

Mạc tương Hành Vân không thư triển

An Thiếu Hàn cười, giơ chén lên trả lời: “Chỉ là một vũ cơ mà thôi, tướng quân quá khen rồi. Vũ cơ của ta còn có một bản lĩnh đó, bảo vật của ta giấu ở nơi nào, nàng đều có thể tìm được.”

Ta muốn cố gắng, đoạt lại trái tim của mình.

Trái tim An Thiếu Hàn run lên, cảm thấy ánh mắt của nàng có chút khác thường. Nhưng cũng không hỏi gì cả, để mặc cho nàng nhìn.

Những vị khách nghe xong, đều phục hồi lại tinh thần từ một màn kinh diễm kia, nói: “Trời đã tối, không quấy rầy Vương Gia nữa, chúng ta về trước đây.”

An Thiếu Hàn nắm cái chén trong tay, siết chặt.

Ánh mắt An Thiếu Hàn có chút say mê.

Hứa sinh thế thiên nhai, tống dư tha bách lý đồng hành.

Đào hoa tam nguyệt xuân tương noãn

Mai Vũ nhẹ nhàng đặt cây trâm ngọc bích đang cầm trong tay vào tay hắn.

“Ta đi nói với hắn cho ngươi.” Hoa Vũ Đình không nể mặt, nói.

Phải chăng, nàng thật sự phải cho An Thiếu Hàn tất cả, cho đi mọi thứ, mới có thể lên bờ một lần nữa? (Chỗ này vì Mai Vũ vốn là người, nên lúc nhớ đến truyền thuyết người cá thì suy nghĩ hơi ngược lại truyền thuyết một tí.)

Trong nháy mắt, tất cả mọi người trong đình hít thở không thông.

Chân của nàng đang rất đau đấy, nhảy xuống nước, nỗi thống khổ này có bớt đi hay không?

Đông Thần Hạo thật là muốn đi lên g**t ch*t tên nam nhân này.

Thùy dữ Tử Nguyệt hợp thước kiều.

Vãn Phong lưu lạc thanh lai vãn

(Chú thích:Truyền thuyết về người cá này đã được nhắc đến ở chương 11 của quyển 2, phần đó edit không rõ lắm nên mình sẽ kể lại. Theo truyền thuyết, ở Nam Hải có người cá, lệ rơi thành trân châu, người cá yêu con người, khi hướng về phía ánh trăng rơi giọt lệ đầu tiên, nửa người dưới sẽ biến thành đôi chân. Nếu như người nàng yêu để nàng phải rơi giọt lệ thứ hai, đôi chân sẽ biến trở lại thành đuôi cá. Từ đó, dù mỗi tháng nước mắt vẫn rơi, nước mắt người cá thành trân châu, cũng mãi mãi không thể ở bên cạnh người yêu.)

Thùy họa liễu nùng mặc, tại tha nhãn lý mi gian

Cho dù trong tình huống như vậy, ngươi cũng không nói ra một câu cầu xin tha thứ, chỉ có quật cường thôi sao?

Ngã hựu thị thùy đích mặc họa.

Nàng lại nghĩ đến truyền thuyết về người cá. (*) (đọc tại Nhiều Truyện.com)

An Thiếu Hàn, cũng là như vậy sao?

Có thứ sắc bén, nhưng lại có vẻ ngoài xinh đẹp.

Xoay người, Mai Vũ nhảy vào trong cái ao bên cạnh.

Hoa Vũ Đình dừng bước, xoay người, nhìn chằm chằm nàng.

Màu sắc thích hợp với nàng, chỉ có màu đỏ.

Tay cầm ly rượu của Đông Thần Thanh Vân cũng run lên.

Là một bệnh nhân, nàng không có quyền từ chối. Hắn không cho phép một bệnh nhân nào c·h·ế·t trên tay hắn. Trước mắt, với tình trạng cơ thể của nàng ấy, thời tiết này, không thể nằm trên giường cũng đã rất quá đáng rồi, huống chi còn phải khiêu vũ.

Y phục kia, không phải màu sắc của nàng.

Đêm đến, Mai Vũ cầm lấy y phục mà nha hoàn mang đến, yên lặng mặc vào.

Không ngừng bơi qua lại trong nước, Mai Vũ với lấy một đóa hoa sen, tìm được cây trâm kia.

Mai Vũ nghe lời hắn nói xong, trong lòng hơi rung động.

Giống như trước kia, trong đầu vang lên giọng nói của mình dịu dàng gọi nàng: tiểu yêu tinh.

Mê hoặc tâm trí mọi người.

C·h·ế·t tiệt! Nàng đang hát cho hắn nghe.

Tất cả những điều đặc biệt từng có, cũng đã tiêu tan. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Quét mắt nhìn nữ tử im lặng quỳ bên dưới, An Thiếu Hàn lên giọng, để nàng có thể nghe rõ ràng mệnh lệnh dành cho mình: “Tiểu Vũ, trong viện này, có giấu một cây trâm bảo thạch tặng cho Vương Phi. Trong thời gian một điệu múa, hẳn là ngươi có thể tìm ra chứ?”

Nàng ấy bị thương còn chưa khỏe, mắc mưa như vậy, thật sự không có chuyện gì chứ?

Na niên liên hoa lạc liễu không trần

Mai Vũ ngồi trước cửa sổ, chải tóc.

Rốt cuộc tại sao nữ nhân này lại như thế, không ai dạy nàng phải nghe lời đại phu nói hay sao?

Hoa Vũ Đình cất cao giọng nói: “Cơ thể của ngươi có chịu đựng nỗi hay không, ta còn rõ hơn ngươi.”

Lần đầu tiên rơi lệ, lần thứ hai rơi lệ, và đuôi cá.

Đôi tay này, không phải hướng về phía nàng, mà là hướng về phía cây trâm trong tay nàng.

Yêu tinh, Mai Vũ, ngươi chắc chắn là yêu tinh rồi. Cho nên mới mê hoặc trái tim ta, khống chế cảm xúc của ta.

Ngã bất quá nhất thụ điệp hoa

Trong nháy mắt lúc nổi lên mặt nước, nàng giống như yêu tinh biến thành hình người làm cho người ta kinh diễm.

Thùy phóng liễu thái đa thương hoài

Bất kể là ai.

Mai Vũ nghe ra tiếng nhạc này là đang tấu khúc “Đông Phong Lâu”.

Dạ lai tiêu ngữ trường đình đoản

Gió đêm, hơi lạnh. Mai Vũ đi theo nha hoàn trên hành lang dài, khẽ hỏi: “Đây là đang đi đâu vậy?”

Mưa phùn triền miên, bóng dáng uyển chuyển.

Mai Vũ ngẩng đầu, nhìn hắn thật kỹ.

Đi vào, lúc tầm nhìn trống trãi, Mai Vũ thấy được ở trên ghế chủ vị có An Thiếu Hàn và Đông Thần Thanh Vân.

Bóng dáng suy yếu đến run rẩy, lại vô cùng kiên định. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Sau một hồi im lặng, có người giơ chén nói với An Thiếu Hàn: “Vương Phi tương lai xinh đẹp như thế, không ngờ tới vũ cơ của Vương Gia cũng không phải người phàm. Ánh mắt của Vương Gia, quả nhiên là độc đáo nha.”

Đáng c·h·ế·t, ngươi lại dám đối xử với nữ nhân của ta như vậy. An Thiếu Hàn, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi.

Mai Vũ hứng chịu những giọt mưa nhỏ vụn, dưới chân như đang đạp trên lưỡi dao.

Thì ra, những thứ xinh đẹp, đều đả thương người như vậy.

Khoảnh khắc ánh mắt An Thiếu Hàn nhìn Mai Vũ, như sáng lên.

Bệnh nhân của hắn, tuyệt đối không thể xảy ra bất cứ việc gì dưới tay hắn. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Nói xong, theo thị vệ rời khỏi đình.

Nhắm mắt lại, nước mắt rơi.

Chỉ là nếu nàng mặc Hồng Y, nhất định sẽ đẹp hơn.

An Thiếu Hàn, ta sẽ không hát bài hát đêm đó nữa.

Tóm lại, chắc là một số tướng quân....người trong cung.

Hắn phẫn nộ, nhưng một câu cũng không nói nên lời.

Đứng lên, An Thiếu Hàn ra lệnh cho thị vệ: “Mời các vị tướng quân trở về phòng đi.”

Mai Vũ, ngươi thật to gan.

Mai Vũ mỉm cười, giơ tay lên, sắc mặt tái nhợt, ở trong mưa, không biết tại sao, thống khổ vô cùng, môi lại quật cường nở nụ cười.

Mọi người trong đình đều giật mình đứng lên.

Nàng vốn không biết đồ vật kia để ở đâu, nhưng nàng chắc chắn rằng, nhất định An Thiếu Hàn sẽ làm cho nàng tìm được nó.

Nha hoàn dẫn nàng đi thẳng một đường.

Ngắm hoa?

“Cơ thể của ngươi như vậy chắc chắn không thể được, mấy hôm nay trời sẽ mưa, ngươi không chịu nổi đâu.” Hoa Vũ Đình đứng trước cửa, khuyên can nữ tử trước mặt.

Như vậy, tối nay, nàng cũng không phải là Mai Vũ.

Ha ha, thời tiết như vậy, ngắm hoa chỉ là giả mà thôi.

Mai Vũ ngâm mình trong nước, lúc thì lạnh, lúc lại nóng.

Nha hoàn đứng ở bên cạnh Đông Thần Thanh Vân, hình như có chút quen mắt. Chắc là Đông Thần Hạo rồi.

Bất quá nhất thế, mộng đoạn thành không.

Ngã hựu vi thùy tương hồng đậu thành sa.

Tim Mai Vũ như vang lên tiếng “lộp bộp”.

Hắn nói những lời này, là muốn làm gì?

“Không sao cả, ta có thể.” Mai Vũ nở nụ cười, cảm tạ ý tốt của hắn.

Nam tử được gọi là tướng quân kia, nhìn Mai Vũ cảm thấy hứng thú, cố ý nghi hoặc hỏi: “Ồ? Cái này ta thấy thật khó tin đó.”

Nắm chặt nắm tay, Mai Vũ cúi đầu, lớn tiếng nói: “Đừng! Ta không muốn cầu xin hắn!”

Ở dưới nước, khẽ cười.

An Thiếu Hàn cũng không giữ lại, chỉ cùng Đông Thần Thanh Vân cười tiễn mọi người. Đợi lúc tất cả mọi người đã rời khỏi, An Thiếu Hàn mới từ trong đình bước xuống, đi về phía nàng, vươn tay.

Ta......Đều muốn quên đi.....

Thậm chí có người còn khẽ phát ra lời ca ngợi.

Làm cái gì, thân thể của nàng vừa mới tốt lên, Vương Gia này còn muốn cho nàng làm gì?

Cây trâm mỹ lệ, lấp lánh ánh sáng màu xanh. Lúc Mai Vũ cầm lấy nó, tay bị cắt mạnh qua.

Mà những khách khứa trong buổi tiệc, Mai Vũ hoàn toàn không biết.

Rất đẹp, thật sự rất đẹp.

Ta không muốn cầu xin hắn, không cần hắn bố thí!

An Thiếu Hàn ép mình phải giữ gương mặt lạnh lẽo, xoay người nhận lấy cây dùtừ thị vệ, đi đến bên cạnh Đông Thần Thanh Vân, cười dịu dàng với nàng: “Cẩn thận, đừng để mưa làm cho nàng bị bệnh.”

Đèn đánh cá và bọt biển khơi, đều biến mất trong đêm đó.

(*) Thải Y = y phục màu sắc rực rỡ.

Vì sao, ngươi có thể dung hợp sự yếu ớt và kiên cường với nhau như vậy chứ, Tiểu Vũ?

Dựa theo những quy cũ mà nha hoàn đã nhắn nhủ trước đó, Mai Vũ đi đến trước bậc thềm ngoài đình, quỳ xuống: “Tiểu Vũ tham kiến Vương Gia.”

Bên ngoài mưa rơi lất phất, Mai Vũ cũng không có ý dừng lại, An Thiếu Hàn cũng không có ý cho nàng dừng lại.

Trong lòng lửa giận cuồn cuộn.

An Thiếu Hàn, nhất định là đã chuẩn bị gì đó, đang chờ đợi nàng rồi.

Vô Ca túy lạc Đông Lâu ngoại

Mai Vũ cúi đầu, không nhìn hắn, cung kính trả lời: “Dạ, Vương Gia.”