Sống Sót Trong Trò Chơi Với Tư Cách Là Một Barbarian
Jung Yun-Kang
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.
Chương 157 : Giao phong ở Hội Bàn tròn
Thậm chí còn chưa đầy hai tuần kể từ khi tôi mang lá thư đó đến. Vậy mà bây giờ, giống như Lee Baek-ho, những người nên biết thì đều đã biết hết rồi— (đọc tại Nhiều Truyện.com)
'Có vẻ như những gì Baek-ho nói là sự thật.'
Như thể phản ứng của các thành viên khác không quan trọng.
Hơn nữa, sẽ hơi kỳ lạ khi nhắc đến mê cung trong khi mọi người đều đang nói về những vấn đề bên trong thành phố.
“Gia đình hoàng gia đang lên kế hoạch cho một chiến dịch chống lại Noarark .”
“Thật vậy… không tệ như trước nữa.”
Họ liếc nhìn tôi như thể muốn cảm ơn sự quan tâm của tôi, khiến tôi cảm thấy hơi xấu hổ.
Mặc dù không chắc chắn nhưng có vẻ hoàn toàn hợp lý. Tuy nhiên, nếu suy đoán này là đúng thì…
Tôi cố giữ bình tĩnh, nhưng gần như không giữ được nổi nữa.
“Món ngon nhất là món được thưởng thức sau cùng, bạn không nghĩ vậy sao? Tại sao chúng ta không bắt đầu với Mr. Goblin nhỉ?”
“So với trước kia, ngài Sư Tử quả thật đã nương tay rất nhiều rồi, nhưng chúng ta lại rơi vào tình huống này một lần nữa! Bởi vì anh, tôi cũng cảm thấy xấu hổ.”
Sự thật là tôi đã chuẩn bị một vài thông tin để chia sẻ ở đây hôm nay.
“Đúng vậy. Lần này ngay cả tôi cũng có thể chịu đựng được.”
Nghĩa là thông tin của Chú Hề là đúng. Hoặc ít nhất, Chú Hề tin rằng đó là sự thật.
Goblin liếc nhìn tôi, còn Chú Hề thì cười như thể mọi nỗ lực của hắn đều vô ích. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Như thể được báo trước, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía tôi. Nhờ quả bom mà gã hề vừa thả ra, kỳ vọng đã lên cao.
Tất nhiên, tôi có thông tin có thể đáp ứng được kỳ vọng cao ngất ngưởng của họ, nhưng…
Có lẽ bị dư chấn bởi những sự việc xảy ra cách đây ít phút, anh ấy tránh nhìn vào mắt tôi ngay khi chúng tôi chạm mắt.
Chú Hề lên tiếng, Cáo và Hươu Sừng dường như cũng đồng tình với tiếng cười khúc khích.
Có một khoảng cách rất lớn về hiệu suất làm việc nếu có phần thưởng và nếu không.
Giọng nói của anh, trái ngược với giọng điệu vui tươi thường ngày, lạnh lùng và nghiêm túc.
“… Tôi cũng có thể nghe xem đó là thánh tích gì không?”
“Được, tôi sẽ làm vậy.”
“Tôi đã hy vọng có điều gì đó mới mẻ khi có người mới đến.”
“Không phải chúng ta không được phép nói những điều như thế này sao!!” (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Sau khi chứng kiến người đứng đầu gia tộc Karlstein sử dụng sát khí ngoài đời thực và luyện tập vô số lần, tôi vẫn không thể kiểm soát được khi chuyển sang chế độ nghiêm túc.
"Xin lỗi?"
Tuy nhiên, có lẽ giải thích điều đó như sự cân nhắc dành cho bọn họ là điều tốt. Có phải đây là lý do tại sao việc tỏ ra có năng lực lại quan trọng không?
Sẽ mất ít nhất một năm.
“Hãy mong chờ điều đó.”
Có lẽ là do cú sốc từ đèn đỏ lúc trước, Goblin tiếp tục với một thông tin nặng ký
[Chỉ có thế thôi sao?]
Tôi ghi nhớ trong đầu mà không cần suy nghĩ nhiều.
“Xin lỗi, chúng ta có đang bỏ qua những quy tắc bất thành văn không? Chúng ta đã đồng ý không nói thẳng ra rằng 'điều này mới mẻ với tôi'.”
Dù sao đi nữa, có vẻ như cuối cùng Goblin đã lấy lại được bình tĩnh.
Tôi không khỏi cảm thấy khó chịu.
Tiếp theo là Trăng Lưỡi Liềm.
Đây là cách gọi khác của các Vật phẩm được đánh số từ 11 đến 99, và chúng sẽ được đấu giá tại Sky Auction. ( Auction = buổi đấu giá )
Khi tôi giả vờ thờ ơ:
“Trong vòng 3 năm, một loại ma thuật ràng buộc (binding maigic) mới có khả năng liên kết tối đa sáu thành viên sẽ được phát triển.”
Không biết chính xác đó là món đồ gì, nhưng nếu tôi có được nhiều tiền như vậy, thì việc sử dụng "Vòng cổ Garphas" mà tôi nhận được từ bữa tiệc của Nam tước trước tiên là điều đúng đắn.
Liệu có phải anh chàng này là một linh mục không?
“Goblin, hãy tỉnh táo lại đi.”
"Mr. Goblin, một paladin lại không biết sao? Ngôi đền chắc chắn phải giữ bí mật lắm nhỉ?"
“Bây giờ cuối cùng cũng đến lượt Chú Hề rồi.”
'Nhưng đó không phải là điều quan trọng lúc này.'
Sát Long Nhân đã mất trí nhớ.
Sát khí của tôi, thứ mà tôi có thể tùy ý bật hoặc tắt, cũng có giới hạn.
Lúc đầu, tôi rất ngạc nhiên, nhưng chẳng mấy chốc, mọi chuyện bắt đầu trở nên rõ ràng hơn trong tâm trí tôi.
Có phải đây là lý do tại sao mọi người đều thích áp đặt quyền lực lên cấp dưới của mình không?
Tôi nói và nhìn chằm chằm vào Chú Hề.
Và rồi, vươn người một cách kỳ lạ, anh ta thản nhiên ném quân cờ của mình ra.
Khi đến lúc đó, có lẽ tôi sẽ nói thế này.
“Thật điên rồ khi nghĩ rằng chuyện như vậy có thể xảy ra.”
Nói xong, Chú Hề nhún vai.
À, thì ra là có quy tắc như vậy.
Tôi mỉm cười và mở miệng, trung thực sẽ không ảnh hưởng đến tính cách của tôi.
( gốc là 칭찬은 고래도 춤추게 한다"라는 속덤이 있어 được dịch trực tiếp từ tiếng Hàn, có nghĩa là lời khen sẽ là động lực giúp con người làm được những điều không tưởng )
Tôi đã buông bỏ mọi sự hối tiếc.
Có lẽ là do loại thuốc đó.
“Lần sau nhớ mang theo thứ gì đó thú vị nữa nhé.”
Goblin, bực bội và không thể đáp trả, chỉ thở dài.
Nói một cách chính xác thì tôi mới là người mới ở đây, còn người kia là người chơi cũ.
Cáo sau đó phá vỡ sự im lặng bằng cách nhìn về phía Chú Hề.
Các thành viên tỏ ra ngạc nhiên, phớt lờ mọi quy tắc ngầm mà chú hề đã đề cập.
“Xin lỗi. Tôi chỉ cảm thấy tội nghiệp cho Goblin thôi.”
Như thể muốn nói rằng nếu hôm nay họ không có điều gì thú vị để nói thì tôi sẽ thất vọng.
“Lúc nãy anh tò mò về lời sấm truyền.”
“Tháng tới, Sky Auction sẽ giới thiệu Double Numbers.”
Áp lực ngày càng tăng.
Tôi nên nói về điều gì?
'Nhưng không hiểu sao, có vẻ như anh ấy không làm điều đó chỉ vì tôi…'
Tôi thốt lên với vẻ thất vọng.
“Tôi muốn mua thông tin về người đã nhận được lời sấm truyền.”
“Lời sấm truyền của Nữ thần Ngôi sao đã mang đến một Thánh tích mới cho thế giới.”
Hy vọng sẽ có chút phấn khích khi thành viên mới xuất hiện, nhưng đúng như dự đoán, mọi chuyện diễn ra đúng như mong đợi. Sử dụng sát ý không phải để bắt nạt mà là để đánh giá trình độ của người mới.
Chú Hề vẫn cười theo cách bất cần thường ngày của mình.
Trong thâm tâm, tôi nghĩ:
Tôi chỉ chống cằm vào tay và im lặng chờ đợi.
Có phải vì thế mà anh ấy biết điều này không?
Cuộc họp vẫn tiếp tục.
Tất nhiên, nếu tình hình này cứ tiếp diễn, ai biết gì và ai không biết gì sẽ trở nên rõ ràng.
Bụp.
Sky Auction được tổ chức tại Thành phố Hoàng gia Carnon.
“Vậy, ai sẽ bắt đầu?”
Nhưng lời nhắc nhở của Chú Hề về quy tắc có tạo nên sự khác biệt không?
[Mặt nạ Goblin = Paladin.]
Điều thực sự khiến một người cảm thấy hứng thú chính là phần thưởng của họ trong tương lai. Phần thưởng mà họ mong muốn và mong đợi sâu sắc.
“Ồ, tôi xin lỗi. Nhưng đó là kiến thức phổ thông, tại sao lại n·hạy c·ảm về nó thế?”
Việc lựa chọn những thông tin như Vandemons, vốn vô dụng ngay cả khi được người khác biết, là một thách thức.
Sự khác biệt giữa năm và sáu thành viên là rất đáng kể. Cho dù là bản mod 10x hay bản mod 100x, các sự kết hợp và tương tác vốn không thể có trong bối cảnh trò chơi truyền thống giờ đây đã trở nên khả thi.
'Tôi thậm chí còn không có tiền để mua Double Numbers. Lần này tôi phải từ bỏ thôi.'
Như thể muốn nói rằng, vì bạn đã giải trí cho tôi, tôi sẽ thưởng cho bạn.
“Điều này, khá thú vị.”
Có nghĩa là.
'Đúng vậy, như vậy là tốt nhất.'
“Hiệp hội, gia đình Hoàng Gia, các clan… mọi thứ sẽ thay đổi.”
***
“Đó là đèn xanh…”
'Vậy đèn đỏ bật sáng là do Chú Hề, Hươu Sừng và tôi biết chuyện này à?'
Tôi đáp lại bằng một nụ cười hài lòng.
Vì đến lượt Goblin và theo chiều kim đồng hồ từ đó, giờ đã đến lượt Chú Hề, người đã nhận được kỳ vọng rất cao từ sự chuẩn bị, thể hiện rõ qua những ánh nhìn tập trung.
'Chắc chắn rồi, đó là điều tốt, nhưng…'
'Nếu tên Clown đó nói một cách tự tin như vậy thì chắc chắn đó là thông tin quan trọng.'
'Haizz, mình phải sớm tìm cách trà trộn vào Sky Auction thôi.'
“Ừm, ông Sư Tử có muốn đi trước không?”
Chú Hề, người đã sửng sốt trong giây lát như thể nghe thấy điều gì đó không nên nghe, đã lấy lại bình tĩnh. Sau đó, nhìn thấy ánh sáng xanh lục trên viên ngọc, anh ta thận trọng hỏi.
Double Numbers. ( Số đôi )
Giả thuyết sau có vẻ có khả năng xảy ra hơn. Thật khó để tưởng tượng Chú Hề làm việc ở ngôi đền.
“Anh Goblin, có vẻ như hơn một nửa chúng tôi đã biết câu chuyện này rồi nhỉ?”
'Đó là năng suất tối đa của tôi…'
“Thủ phạm là Orcul·es. Chúng b·ắt c·óc anh ta để sử dụng cho mục đích riêng của chúng.”
Nghe Cáo và Trăng Lưỡi Liềm nói, có vẻ như thông tin này là mới mẻ đối với họ.
[Anh Trăng Lưỡi Liềm, đừng quá khắt khe với bản thân. Những điều anh nói không phải ai cũng biết đâu.]
"Và?"
Chú Hề nhún vai một cách thản nhiên.
Đó là phản ứng tự nhiên.
Ngay khi Goblin chật vật cầu xin, tôi lập tức thu hồi sát ý. Tuy nhiên, kết thúc như thế này chỉ khiến tôi trông giống một người có tính cách xấu.
'…Đây là một tình huống khó xử.'
“Sáu người có thể vào tầng cuối cùng?”
Tôi nhớ lại những lời cuối cùng trước khi rời đi lần trước và quyết định tiếp tục nó hôm nay - Sự nhất quán là chìa khóa để duy trì một hình tượng.
Mặc dù tôi không thể tưởng tượng được nó sẽ là gì…
“Tốt nhất là nhanh chóng làm quen đi. Thông tin thông thường không làm hai người kia hài lòng đâu.”
“Đó là một lời sấm truyền kèm theo một Thánh tích.”
“Nữ thần Ngôi sao đã ban ra một lời sấm truyền.”
Hồi đó, Chú Hề cũng đã hành động theo cách này trước.
Có phải tôi là người duy nhất bị quan sát cho đến bây giờ không?
Đặc biệt là Chú Hề, dường như đã chuẩn bị sẵn thông tin về phép thuật ràng buộc 6 thành viên.
Tuy nhiên, vẫn còn một việc nữa cần phải làm trước khi cuộc họp chính thức bắt đầu.
“Cái đó, tôi không biết…”
'Chú Hề có liên quan đến các linh mục hoặc đến từ thành phố ngầm. Một trong hai.'
Lý do rất đơn giản. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Vâng, có lẽ vài trăm roi cũng có thể khiến chúng nhảy múa được...
Để vào được Carnon, người ta cần phải đạt được nhiều danh tiếng hơn hoặc cải thiện thứ hạng thám hiểm của mình để tích lũy công trạng.
“Dừng lại đi…”
“Ho, được thôi.”
Sau đó, tôi tính toán những hậu quả tiềm tàng của thông tin này trước khi đưa ra quyết định.
“Xin lỗi, bây giờ tôi bình tĩnh lại rồi.”
Lần này, đèn chuyển sang xanh ngay lập tức.
Như thể đó là mục đích duy nhất, tôi rời mắt khỏi Goblin và liếc nhanh qua Chú Hề, Cáo, Trăng Lưỡi Liềm và Hươu Sừng .
Điều này sẽ thay đổi thành phần cơ bản của nhóm và mở rộng đáng kể phạm vi hoạt động cho các nhà thám hiểm…
Có lẽ vì tuyên bố của tôi lần trước, nên có vẻ như mọi người đều bắt đầu đưa ra v·ũ k·hí mạnh nhất của mình.
Vậy thì, câu chuyện về việc thành lập lực lượng trừng phạt Noark là có thật. Tốt hơn là tôi nên tránh xa họ, như đã được khuyên từ Lee Baek-ho.
Đã nhận được nhãn dán khen ngợi.
Tuy nhiên, trong suốt thời gian đó, Chú Hề chỉ nhìn tôi. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Và…
“Anh thực sự nghĩ mình là người có địa vị sao. Luôn tỏ ra mình là người cao thượng.”
Lấy chiếc Cáo làm ví dụ.
Có phải ngay cả Chú Hề cũng không biết điều này không?
Không có nhiều cuộc trò chuyện sau khi thông tin được chia sẻ, nhưng bầu không khí lại trở nên căng thẳng, như thể mọi người đều coi nhau là đối thủ cạnh tranh.
Chú Hề nhận thấy ánh mắt của tôi, đứng dậy và trút sự bực tức của mình về phía ba người kia.
Nhưng tôi có thể cảm nhận được điều đó. Lần tới khi tôi đến, tôi sẽ nghe được nhiều thông tin hấp dẫn hơn nữa.
"Được rồi, nếu là như vậy, chúng ta cũng không thể làm gì, đúng không? Câu chuyện anh kể có lẽ sẽ thú vị hơn của tôi!"
Điều này ngụ ý khả năng hoàn thành trò chơi sẽ tăng lên đáng kể.
Chương 157 : Giao phong ở Hội Bàn tròn
'Rõ ràng là anh ấy kém hơn bốn người kia một bậc.'
Xuất hiện trên thị trường chợ đen? Tôi chỉ lấy thanh gươm Diệt rồng thôi mà.
'Liệu anh ta có đang dùng suy luận về những thông tin được cung cấp để suy ra danh tính của ai đó không?'
'Đúng vậy, với ngươi, Thánh tích là gì mới quan trọng hơn. Không phải ai đã nhận được lời sấm truyền.'
Ngay cả sau khi đối mặt với sát khí của tôi lâu hơn nữa, cô ấy vẫn chỉ tỏ ra thận trọng và cảnh giác với tôi, không hề tỏ ra sợ hãi.
Một thông tin mà tôi sẽ không thể có được nếu tôi không đóng giả một người bí ẩn.
"Chúng ta đã để quy tắc qua một bên khi chỉ có chúng ta. Nhưng bây giờ đã có người mới, chúng ta hãy cẩn thận hơn một chút, được chứ?"
“Chán quá.”
Theo thời gian trôi qua, cánh cửa phòng bàn tròn cũng đóng lại. Có nghĩa là sẽ không có thêm thành viên nào tham gia nữa.
“Goblin, tôi mừng vì anh đã đến.”
Tôi vô tình lè lưỡi.
'Hắn ta là một đứa trẻ thích được khen ngợi.'
Người cho hắn ta uống thuốc chắc hẳn đã thu thập toàn bộ số trang bị còn lại và bán cho chợ đen.
Nhưng…
Xin lỗi, nhưng nếu bạn quay lại sau một thời gian dài, ít nhất bạn cũng nên biết những gì đã thay đổi chứ? Hoặc chú ý kỹ đến các ghi chú mà các đàn anh đã đề cập.
“Những vật phẩm được cho là thuộc về một thành viên của Orcul·es, được gọi là Sát Long Nhân (Dragon Slayer) đã xuất hiện trên thị trường chợ đen. Mặc dù thanh gươm diệt rồng (Dragon Slayer Sword) không nằm trong số đó, nhưng không thể phủ nhận rằng có điều gì đó đã xảy ra với anh ta.”
Những lời nói thốt ra với giọng tinh nghịch chỉ nhận được sự im lặng.
“Ngươi có nghĩ anh ấy sẽ quan tâm đến cảm xúc của ngươi không?”
Tôi tập trung lại vào cuộc họp, chăm chú lắng nghe thông tin mà Goblin tiếp tục chia sẻ.
'Chất lượng thông tin đã tăng quá cao.'
Một sự việc tương tự đã xảy ra trong cuộc họp gần đây nhất.
Sau Goblin, đến lượt Cáo ngồi cạnh anh ta.
Tôi cười khúc khích và gật đầu nhẹ. Không có ý định nói chuyện phiếm, tôi ra hiệu cho anh ta tiến hành theo kế hoạch.
Sau Cáo, Hươu Sừng chia sẻ thông tin và ánh sáng xanh xuất hiện.
“Tất cả mọi người đều biết rằng Đại tư tế Ludwig của Leatlas đã biến mất.”
Tôi hơi bận tâm về điều này, nhưng nhờ chú hề xuất hiện nên vấn đề đã được giải quyết.
Tôi không trả lời.
Goblin hắng giọng như để chuộc lại lỗi lầm trước đó và bắt đầu chia sẻ thông tin.
Có câu nói rằng ngay cả cá voi cũng nhảy múa để được khen ngợi.
“Anh có vẻ khá tự tin đấy.”
Ngắt lời Chú Hề, người đang hiểu lầm ý định của tôi, tôi tiếp tục.
Thật là nhàm chán.
Sau khi nhận được nhãn dán khen ngợi, Chú Hề lúng túng tránh mắt và đổi chủ đề.
“Tất nhiên rồi. Nếu tôi kể những câu chuyện nhàm chán, quen thuộc, thì lần sau ông Sư Tử có thể sẽ không đến nữa, đúng không?”
“Tôi không định nói về lý do—”
“Đừng sợ, ngài Sư Tử. Lần này, tôi đã mang đến một thứ có thể khiến anh quan tâm.”
“Ờ, vậy bây giờ đến lượt ông Sư Tử à?”
Đôi mắt ẩn sau khe hở nhỏ chạm vào mắt tôi. Cảm xúc chứa đựng trong chúng quá rõ ràng.
Ánh sáng xanh lại xuất hiện lần nữa.
“Vậy, anh nghĩ sao?”
“Tôi không biết chuyện này. Có lẽ sự việc này có thể củng cố sự ủng hộ của nhà thờ đối với hoàng gia.”
Ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu tôi, nhưng ánh sáng phát ra từ viên ngọc trên bàn tròn lại có màu đỏ.
'Tôi cũng sẽ bị ảnh hưởng nếu người khác biết chuyện này.'
Hả?
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.