Nhiều Truyện.com truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Mãi Mãi Là Bao Xa

Diệp Lạc Vô Tâm

Chương 32

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 32


cho tất cả bạn bè trong danh sách một tin nhắn giống nhau: “Muốn tồn tại trong QQ của ta thì cấm dùng avatar này, nếu không blacklist chờ phục

Dương Lam Hàng nghiêm túc nhìn cô, trên mặt hiện lên vẻ tán thưởng

ngủ.”

cảm, nhiều khi còn phải chờ duyên phận, đâu thể miễn cưỡng.”

“Tuy không thể so sánh với nước ngoài,” Lăng Lăng thận trọng trả lời, “nhưng ở trong nước, điều kiện nghiên cứu khoa học của đại học T đã thuộc loại tốt rồi ạ.”


Lam Hàng xem có biết anh ấy hay không nhưng không biết mở lời từ đâu.

Dương Lam Hàng tiếp tục nói: “Về mặt tình cảm, tôi không có kinh nghiệm gì cả. Trước sau vẫn không đoán được tâm tư của cô ấy,

Tình yêu vốn là đề tài nói chuyện hấp dẫn nhất đối với phụ nữ, chuyện cũ đau lòng của Dương Lam Hàng lại càng hấp dẫn người ta hơn, Lăng Lăng tập

“Tôi hiểu tình cảm không thể miễn cưỡng.” Ánh mắt anh trở nên rõ ràng, toàn

kệ, Lăng Lăng không hơi đâu truy tìm nguyên nhân, tập trung chat: “Em

lẽ lại bắt một nhân vật rường cột quốc gia như anh ta đi canh chừng giùm mấy cái thiết bị không đáng tiền kia?”

“Em biết rồi.”

“Em ạ?” Lăng Lăng trợn tròn mắt. Liên quan gì tới cô?

rời xa người thân, không có bạn bè, mỗi ngày từ sáng đến tối đều tiếp

Lăng Lăng chưa bao giờ dám quấy rầy anh, mỗi lần giật mình thức giấc trong phòng thí nghiệm tĩnh mịch,

Lăng Lăng trong lòng ấm áp nhưng ngoài miệng lại nói: “Em nhớ rồi, nói nhiều quá hà!”

“Em đi ăn chút gì đi, phải chú ý sức khỏe đấy.” Anh nói.

“Em…”

Cô lại bồi thêm một câu càng kích động người khác: “Cũng tốt thôi! Quốc gia có thể tận dụng triệt để tài nguyên.”

******


Ánh mắt anh mông lung, khuôn mặt tuấn tú trở nên mơ hồ. “Bởi vì, lúc tôi còn ở Mỹ đã yêu một cô gái…”

Khoan! Như vậy “Vĩnh viễn có xa không” học trường nào? Harvard hay Học viện công nghệ Massachusetts?

“Buổi tối thức đêm rất dễ đói, dạ dày em không tốt, nên mang theo chút đồ ăn.”

“…”

Đêm khuya cô tịch, quan hệ giữa người với người nhờ có nỗi cô đơn mà trở nên vi diệu.

người khác, mà là vẫn không biết Dương Lam Hàng thích mình. Rất nhiều

“Em nói bậy thôi ạ.” Lăng Lăng vặn ngón tay, cố tỏ ra tươi cười. “Thầy Dương, thầy không soi gương sao?”

Lăng được khen có phần xấu hổ, bất giác thay đổi tư thế, ngượng ngùng

yêu anh thì thế nào, anh có thể về nước ư? Anh có thể từ bỏ ước mơ sao?

không vào địa ngục thì ai vào địa ngục đây! Dương Lam Hàng chỉ hướng dẫn một sinh viên duy nhất là em, anh ta có thể sắp xếp ai được chứ? Không

“Em thích Harvard sao?”

“Bái bai!” Quả nhiên không nói nhiều nữa.

nha? Trong lòng Lăng Lăng cảm thấy hơi căng thẳng, rất muốn hỏi Dương

huyên thật lâu, cô không ngừng gật đầu, nhìn vào ánh mắt sâu thẳm gần

Ava hình cái đầu này trong danh sách bạn QQ của cô chỉ thuộc về anh, bởi vì cô từng gửi

“Hả?! Anh ta biến thành “rường cột quốc gia” từ khi nào vậy?”

hiểu tại sao, cảm giác cùng Dương Lam Hàng bình thản chuyện trò dường

“Không sao! Tổng cộng có năm ngày bốn đêm, đương nhiên là phải đi rồi.”

Suy cho

Xem ra Dương Lam Hàng bắt cô làm một trăm giờ đã có thể coi là đặc biệt khai ân! Tâm lý cô cân bằng trở lại rồi!

Anh tỉ mỉ miêu tả thư viện, giảng đường, căn-tin của Harvard cho cô nghe…

nghiệm, bởi vì cô có thể đứng ở chỗ rẽ cầu thang nhìn thấy ánh đèn trong văn phòng anh, mỗi đêm đều sáng.

“Hử?”

Sau một đêm thức trắng, việc hạnh phúc nhất đời người không gì bằng thay

hỏi một vấn đề không nên hỏi.

giọt từng giọt biến thành nước, chảy xuôi trong cơ thể…

thuộc, cũng vô cùng thoải mái. Vì thế, cô rốt cuộc không tự chủ được mà

“Đến một ngày, tôi gặp cô ấy. Cô ấy là một người con gái vô cùng đáng yêu, lạc quan cởi mở, hết sức thông minh, lại rất

giống Kiều Kiều – coi sếp là tài sản cá nhân, mình mắng chửi thế nào

Cô hiểu, làm nhà nghiên cứu phải chịu đựng cô đơn! Nhưng mà… Phàm là

tôi nói vài câu là tốt rồi…”

Vẻ mặt cô rất

“Thầy nên cho cô ấy

cuộc cô ấy có yêu tôi hay không mà thôi…”

Hàng quá! Anh đã sớm nhìn thấu tâm tư nhỏ bé của cô rồi.

“Anh có một bạn học từng làm thí nghiệm chống ôxy hóa đến một nghìn giờ.” Anh bổ sung một câu. “Kết quả cũng không lý tưởng.”

“Tôi từng thổ lộ với cô ấy…” Dương Lam Hàng cười khổ. “Nhưng bị cô ấy cự tuyệt.”

“Tại sao em lại ghét tôi đến vậy?” (đọc tại Nhiều Truyện.com)

cô đều chạy đến chỗ rẽ cầu thang nhìn ánh đèn trong văn phòng anh, biết

“MIT cũng ở Massachusetts ạ?” Cô kinh ngạc.

cưỡng cũng có thể coi như tài nguyên quốc gia. Lạm dụng tài nguyên quốc

anh một mình ngồi ăn cơm ở một góc trong căn-tin…

“Lăng Lăng…” Dương Lam Hàng nhìn cô, ánh mắt trở nên sâu thẳm. “Em cảm thấy vất vả sao? Nếu em thấy cực khổ, tôi…”

Dương Lam Hàng dường như không giống ngày thường, nói rất nhiều điều, cũng kể nhiều về chuyện học tập của anh ở Mỹ, Lăng Lăng yên lặng nghe. Không

“Tối hôm qua em có mệt không? Đêm nay vẫn phải đi nữa à?” Anh quan tâm hỏi.

thầy có thấy hối hận không?” Câu hỏi này cô đã muốn hỏi từ lâu, nhưng

như đã từng gặp qua đâu đó trước đây, cách anh nói chuyện rất quen

Có lẽ do cơn buồn ngủ mơ màng, cô hơi thất thần. “Biết rồi thì sao? Còn có thể thay đổi được gì không?” Giống như cô và “Vĩnh viễn có xa không”,

“Vậy trước tiên em ngủ một lát đi. Cái này cho em…” Khi anh đứng dậy, không

chăn mới được giặt sạch còn thoảng hương hoa nhài, đi vào mộng đẹp.

“Không cần đâu ạ, bạn em sắp tới rồi, các bạn ấy giúp em trông coi thiết bị…” (đọc tại Nhiều Truyện.com)

“Tài nguyên quốc gia? Không phải anh ta không thể kiếm vợ sao?”

Lăng

“Ừ!” Cô day day cái trán hơi ê ẩm, đem laptop ôm vào trong lòng. “Anh nói

“Vậy ư.”

Haiz! Một người đàn ông như vậy làm sao không khiến người ta lòng đau như cắt cho được! (đọc tại Nhiều Truyện.com)

“Tôi có thể hỏi em một vấn đề rất riêng tư không.” Anh trịnh trọng nói.

kỳ: “Thầy có đến Harvard rồi ạ?”

Lăng Lăng nhất thời cảm khái, nói: “Theo em thấy, anh ta có khả năng sống cô độc suốt quãng đời còn lại…”

ta. Nếu không thừa nhận thì coi thường chỉ số thông minh của Dương Lam

Cô bất chợt nhớ lại câu nói của Dương Lam Hàng tối qua, “Tôi không thể nào thuyết phục bản thân từ bỏ được.” Một tình yêu thật cảm động, cũng thật vô vọng, nhưng anh ta cứ một mực chấp nhất đến thế.

quần áo ngủ, nằm trên chiếc giường thoải mái của riêng mình, ôm lấy tấm

Có âm báo tin nhắn, Lăng Lăng nhanh chóng ngẩng

anh trò chuyện, bất kể là ai, bất kể dùng ngôn ngữ gì…

đầu nhìn liếc qua biểu tượng chớp sáng dưới góc phải màn hình, hình cái

kỹ. Thầy từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài đều rất ưu tú, phụ nữ muốn

thí nghiệm, cô thu dọn mọi thứ đâu vào đấy rồi trở về phòng ngủ.

Thôi mặc

trong tòa nhà rộng lớn này vẫn còn có thầy giáo của mình, cô sẽ can đảm

Dương Lam Hàng cười cười đưa tay đặt lên vai cô, không nói gì nữa.

lần!

Không phải chứ! Cả Dương Lam Hàng mà cô ấy cũng từ chối? Cô gái này… rất cá

“Bye!”

thêm một chút.

thế nào ạ?”

người, còn có thất tình lục d·ụ·c, liệu mấy ai có thể thực sự giữ được lục căn thanh tịnh.

Bốn đêm trôi qua, Lăng Lăng phát hiện ra một chuyện khiến lòng cô ngập tràn cảm xúc, đó là Dương Lam Hàng hằng đêm đều ở lại trong phòng thí

“Cũng có thể cô ấy có thích thầy, nhưng không tự tin đón nhận. Chuyện tình

trung chú ý nghe tiếp.

Mơ mơ màng màng nằm đến hơn sáu giờ, Tiếu Tiếu cùng Kiều Kiều đến phòng

nghiệm của đại học T thì rất khó có được kết quả tốt. Giờ đây tôi nhận

tính, rất khí phách! Lăng Lăng thật ngưỡng mộ cô ấy sát đất!

người ở bên mình, bất kể là ai, bất kể nói ngôn ngữ nào, chỉ cần nghe

Chẳng thà không hiểu suy nghĩ của đối phương, sẽ không phải do dự, tranh đấu! Bời vì… kết cục đã được định sẵn rồi.

không hề che giấu: “Khi tôi vừa về nước, cảm thấy với điều kiện thí

xem, thí nghiệm tính chống ôxy hóa không nên làm lâu tới một trăm giờ

bái đại học Harvard lẫn những người học ở đó. “Hardvard là trường như

Câu hỏi này… Nếu cô nói ra lý do thì chẳng khác nào thú nhận mình ghét anh

đầu hói nhỏ! Lập tức cơn buồn ngủ bay biến sạch.

cũng chẳng sao, nhưng người khác thì không được phép!

giỏi hơn em nhiều, chỉ là thầy chưa biết thôi.”

“Em có thể mà.” Cô đứng lên, kiên định nói. “Thầy Dương, thầy không cần sắp xếp những người khác, em có thể làm.”

người lẫn thần đều phẫn nộ, phong thái của anh khiến phần đông nữ sinh

Lăng Lăng đưa tay cầm chuột, thuần thục nhắm ngay hình cái đầu click một cái.

Thấy cô khó xử, Dương Lam Hàng tự biết chừng mực, nhìn đồng hồ. “Trời sắp sáng rồi, em đến văn phòng tôi nghỉ ngơi một chút đi.”

cần cái đầu nhỏ vừa sáng lên cô liền biết là ai. Niềm vui chỉ đơn giản

Massachusetts. Mất mặt nữa rồi! Lại bị Dương Lam Hàng khinh bỉ thêm một

Lăng nghiền ngẫm thật lâu những lời này, rốt cuộc cảm thấy không thoải

“Khi đó, tôi một mình sống ở nước ngoài,

qua mọi hoàn cảnh như em còn quan trọng hơn nhiều.”

xúc với thiết bị. Có đôi khi tôi cũng cảm thấy rất cô đơn, muốn tìm một

“Em đề nghị ngày mai trời sáng, thầy tìm một tấm gương to, soi mình thật

trong gang tấc của anh… Sâu thẳm vô cùng! Tưởng như có thiên ngôn vạn

vụ! Ta đây chấp pháp nghiêm minh, ai làm trái pháp luật lập tức truy

giỏi hiểu ý người khác. Sự ảnh hưởng của cô ấy có thể làm đảo lộn mọi tư duy logic của tôi… Tiếc là, mọi khó khăn đều không thể khiến cô ấy chùn bước ngoại trừ đối với chuyện tình cảm, cô ấy không tự tin.”

biết.” Lăng Lăng hồn nhiên nghĩ, có thể không phải cô ấy đã yêu thương

Lăng Lăng trong lòng thầm nhủ: Gặp đàn ông như anh, cô gái nào cũng đều tự

cho Dương Lam Hàng không dưới trăm lần, nhưng không hiểu sao nghe người

“Em thật sự cảm thấy sẽ không có cô gái nào đồng ý lấy tôi sao?”

“Dạ!” Không những thích, Lăng Lăng nằm mơ cũng muốn đến đó.

“Cám ơn thầy!” Cô nhận lấy, trên hộp sữa vẫn còn lưu lại nhiệt độ cơ thể anh, thật ấm áp.

Có khi, cô cũng sẽ nghĩ: Cuộc sống như vậy, anh vui

si mê, nhưng anh lại thủy chung son sắt yêu một người con gái, không thể quên, không thể từ bỏ, vì cô ấy mà buồn bã về nước…

******

“Tại sao ạ?”

như thấy một bóng người ngồi trong thư viện, đọc sách suốt đêm; thấy anh đứng trong giảng đường trả lời lưu loát câu hỏi của giáo sư; còn thấy

“Thầy hỏi đi ạ.”

“Sao anh không nói tiếng nào vậy?”

“Có hối hận.” Anh ngừng một chút, nói: “Hối hận đã trở về quá muộn!”

cùng anh là một người đàn ông như thế nào? Sự ưu tú của anh khiến cả

Trên mạng đầu bên kia có một người đang thở dài thật sâu: Thế này mà còn phải hỏi à! Tiết kiệm tài nguyên quốc gia!

Thấy không khí có phần ngượng ngập, Dương Lam Hàng nhìn nhìn chung

sùng bái. Tất nhiên không phải cô sùng bái Dương Lam Hàng, mà là sùng

Lăng Lăng vò đầu, hóa ra tên đầy đủ của MIT là Học Viện Công Nghệ

“Em…” Lăng

lấy thầy nhất định rất nhiều.”

“Thật không? Vậy còn em thì sao?”

gia là phạm pháp nha!”

ra, so với điều kiện thí nghiệm, có được một sinh viên có khả năng vượt

như thế!

“…” Đối phương trầm mặc.

quanh, tìm đại một chủ đề, nói: “Điều kiện chỗ này thực sự quá kém.”

Tinh thần đáng khen, nhưng lại gặp không đúng người! Lăng Lăng không biết phải đối đáp ra sao.

Trong giấc mơ, Dương Lam Hàng vẫn đang cùng cô nói chuyện phiếm, hàn

nói: “Còn nhiều sinh viên có ý chí vươn lên, có khả năng chịu gian khổ

“Đã từng.”

Lăng Lăng tránh né ánh mắt nóng rực của anh, nhìn ra bầu trời đang dần sáng tỏ, đêm sắp kết thúc, bình minh đã bắt đầu ló rạng.

chỉ trong đêm tối như thế này cô mới dám mạo muội thốt ra.

Dương Lam Hàng dở khóc dở cười nhìn cô: “Em không biết chữ M trong MIT có nghĩa là gì à?”

Suy nghĩ của Lăng Lăng theo lời kể của anh mà bay tới nước Mỹ, cô dường

“Không đâu ạ!” Cô lắc đầu, khẳng khái nói: “Em biết thầy rất tốt với em, em sẽ không làm thầy thất vọng.”

“Tại sao không để tên b**n th** kia tìm người giúp em?”

đến đuôi giường, ấn nút khởi động máy tính. Sau đó rúc đầu vào chăn nghe xem QQ tự động đăng nhập xong có tiếng báo tin nhắn hay không, nếu nghe thấy liền lập tức xuống giường, còn không sẽ lại nằm lười trên giường

liên tục như vậy chứ? Thật tra tấn con người ta!” (đọc tại Nhiều Truyện.com)

giác trong lòng, tựa như khối băng kết trong tim dần dần tan rã, từng

ti! Chưa kể bên trong, chỉ xét bề ngoài, tỉ lệ ngoái đầu nhìn ít nhất là chín mươi chín phần trăm. Dẫn theo anh trên đường cảm giác rất không an toàn a.

Khi anh kể đến chuyện tới thăm đại

“Em có thể từ từ quen dần.”

Vĩnh viễn có xa không: “Em dậy rồi hả?”

không biết cô ấy có thích mình hay không…”

quay về ngủ…

một người đàn ông nản lòng trong tình yêu, những lời này quả thực làm

Sau khi thức dậy, cũng như mọi ngày, Lăng Lăng trước tiên bò từ đầu giường

Chương 32

cười tự giễu. “Khuyết điểm lớn nhất của tôi là làm việc quá cố chấp, một khi tôi đã muốn làm việc gì, tôi không có cách nào thuyết phục bản thân từ bỏ nó…”

mối tình, đều chỉ vì hiểu lầm mà bỏ lỡ!

khác nói anh như vậy lại cảm thấy không được tự nhiên. Cõ lẽ cô cũng

Dương Lam Hàng cười

thoáng qua hộp sữa trên đầu giường, tiếp tục đánh chữ: “Anh ta miễn

“Không thể phủ nhận là anh ta rất b**n th**, nhưng mà anh ta…” Lăng Lăng nhìn (đọc tại Nhiều Truyện.com)

ngữ ẩn chứa trong đó, chẳng lẽ đây chính là cái gọi là “nội hàm”!

Anh đi rồi, Lăng Lăng nhìn sữa trong tay, không biết diễn tả ra sao cảm

cứu!” Cô đem hình cái đầu hói nhỏ dán vào bên dưới. Từ đó về sau, chỉ

mái, cuối cùng ánh mắt dừng trên hai chữ “b**n th**”. Từ này cô đã dùng

bộ đều tập trung vào đôi mắt của cô. “Tôi chỉ muốn biết một điều, rốt

biết làm phép từ đâu lấy ra một hộp sữa tươi. “Uống một chút đi rồi

“Buổi tối em đừng đến đây nữa, nữ sinh ở qua đêm trong này rất nguy hiểm, thí nghiệm này tôi sẽ phân công người khác làm.”

tổn thương người ta.

Đừng nói anh ấy ở MIT nha? Đừng nói anh ấy là bạn học của Dương Lam Hàng


học Harvard của Mỹ, Lăng Lăng ngồi gần một chút, chớp chớp đôi mắt hiếu

Ây da! Chuyện từ tám đời rồi mà vẫn chưa quên… Nhưng ngẫm kỹ lại, đối với

vẻ sao? Anh có cô đơn không? Hiện giờ liệu anh còn muốn có người cùng

Anh nói: “Thật ra Harvard và MIT gần như chỉ cách nhau một bức tường, nhưng quan niệm nhân văn hoàn toàn khác nhau…”

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 32