Hậu Cung Chân Hoàn Truyện

là thái giám nội thị bên cạnh Huyền Lăng, không cần quỳ lễ theo quy củ,

phải do ngươi xúi giục?!”

lớn tiếng thét to: “Là ngươi! Hóa ra là ngươi!” Cô ta vươn người nhào

Thượng đâu?” Một bên hỏi, một bên hướng ra phía sau tôi nhìn quanh.

cằm, tuy hơi mệt mỏi nhưng chẳng buồn ngủ chút nào. Chỉ cảm thấy vài tua rua cây trâm vàng trên đầu rũ xuống , dây kết cuối cùng là một viên

“Còn Hoàng hậu?”

Tôi thản nhiên nói: “Sắp c·h·ế·t rồi, kệ cô ta đi.”

Trên mặt Dư thị dần hiện lên vẻ mặt nghi hoặc, tiếp đó là sự hoảng sợ,

chúng ta , vu oan cho người ngoài. Cô ta c·h·ế·t rồi, người chỉ thị cô ta

cũng không đứng lên, miễn cưỡng nói: “Chuyện gì?” Cô ấy không trả lời

ném nó, loảng xoảng , gốm sứ vỡ tan tành. Tôi thở hổn hển, lớn tiếng

trong lòng vẫn là giật mình, ngón út hơi run rẩy. Đây cũng là lần đầu

cung. Trời ngày càng tối sầm, nửa mặt bầu trời đen tuyền giống như nhỏ

Là giọng nói nữ tử, nức nở thê lương: “Chân Huyên. Ngươi lấy đi tánh

nên mọi người đều cho rằng trong lãnh cung oán hận chất chứa quá sâu, âm khí quá nặng, là nơi có oán khí sâu nặng nhất toàn hậu cung. Cung nhân ở gần thường nghe được tiếng khóc nức nở không ngừng nghỉ cùng tiếng kêu (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Tôi mỉm cười: “Không phải ta xúi giục? Vì sao ngươi được sủng ái nên

Mấy ngày nay mất không ít tâm lực, hơn nữa trong thuốc độc trong cơ

sẽ lơ là hơn, chúng ta mới có thể tìm ra dấu vết.” Tôi cười lạnh nói:

người. Nếu tiểu chủ ra tay , nhất định là chuyện khó có thể tha thứ

khả thi.”Tôi hỏi: “Lý công công hầu hạ Hoàng Thượng đã nhiều năm chưa?”

Cô ta ngẩng đầu, sắc mặt dữ tợn, nghiến răng nghiến lợi nói: “Đúng, là

“Tiểu chủ ám chỉ cái gì?”

Cận Tịch đáp: “Ra khỏi Thượng Lâm Uyển là tới đường vĩnh hạng, lại đi hướng bắc một đoạn nữa.”

lại, tôi biết không phải việc nhỏ, vỗ mặt chấn lại tinh thần nói : “Vào

Tôi lắc đầu: “Vùng vẫy như vậy có ích gì chứ? Hoàng Thượng có bảo gì không?”

※※※※※

Thần sắc Cận Tịch biến đổi, nói với người bên ngoài: “Tiểu chủ gặp ác mộng, ta sẽ ngủ lại đây, các ngươi ra ngoài trước đi.”

Cận Tịch nhẹ nhàng nói: “Tiểu chủ đã có tính toán?”

Tôi yên lặng không nói gì, Cận Tịch xem đồng hồ nước, nhẹ nhàng nói: “Giờ không còn sớm nữa, để nô tỳ hầu hạ tiểu chủ ngủ.”

càng sợ hãi tưởng cuộn mình lại rồi cực lực duỗi thân thể, cơ thể có

còn dốc lòng bố trí người tiến vào cung nội ứng ngoại hợp? Thuốc kia từ

tay ra , khói kia liền tản ra hình dạng xấu hơn.

lệnh tiểu thái giám nâng kiệu đợi ở ngoài rồi lập tức đi bộ vào. Thái

Cận Tịch và Lý Trường cùng kinh hoàng kêu lên : “Mau buông tiểu chủ ra!”

Tôi ngồi một mình dựa vào sạp giường trong buồng sưởi, chống tay lên

Tôi lấy khăn tay lau tro bụi trên vai, thong dong nói: “Ngươi mới là tự

“ừh.”

Hô hấp Cận Tịch dần trầm trọng, trầm mặc một lát nói: “Tiểu chủ sớm hiểu rõ, tiểu chủ nên để cô ta sống để thẩm vấn kĩ mới đúng.”

“Chúng ta mượn cái c·h·ế·t của nàng ta diễn một trò hay.”

truyền đến giọng mắng sắc nhọn của Dư thị: “Chân Huyên! Ngươi không c·h·ế·t ở trong tay ta thì nhất định sẽ có người giúp ta g·i·ế·t ngươi! Ngươi nhất định c·h·ế·t không được tử tế!” Giọng của cô ta cười ha hả thê lương như

đành phải sai người chuẩn bị kiệu cùng Cận Tịch theo tôi đến đó.

giường lay động lập tức “phốc” dập tắt. Tôi mơ mơ màng màng hỏi: “Ai

“Nhớ rõ.” Cận Tịch hơi trầm giọng: “Cô ta nói nhất định có người giúp cô ta g·i·ế·t tiểu chủ.”

Hoàng thượng nhất.” Tôi cố ý dừng lại một chút: “Hoàng Thượng đã ban

g·i·ế·t chóc trong cung xảy ra rất nhiều. Nếu tiểu chủ không nhẫn tâm với

Nhân chứng , vật chứng có đủ cả, ngươi còn dám cãi không?”

“Đúng. Cô cô còn nhớ rõ lúc chúng ta ra lãnh cung thời điểm Dư thị nguyền rủa ta sao không?”

tình thế như vậy. Ta hận mình không thể gặm xương ngươi, uống máu của

người hỏi Cận Tịch: “Còn xa không?”

vào trong mực nước, dần dần khuếch tán lớn hơn , dần dần nuốt hết nửa

Hoán Bích nhíu mày, căm ghét nói: “Dư thị chua ngoa lắm , đập bể rượu

lên, kêu khàn cả giọng : “Ngày ấy hóa ra là ngươi! Ta thành vì ngươi ,

qua là muốn bị c·h·ế·t minh bạch thôi chứ gì, vậy ta đây nói cho ngươi

thưởng nàng ta tự sát, đều là c·h·ế·t. Cô ta c·h·ế·t việc của ngươi cũng xong, còn ai truy cứu cô ta tự sát hay là thế nào chứ !’

Hai bên cạnh vĩnh hạng đều thắp đèn đường, mỗi toa đèn được treo rất

phải c·h·ế·t, miễn uổng cái mạng quỷ!”

Lý Trường cũng khó xử: “Tiểu chủ không biết, Hoàng Thượng ban thưởng cô

biết.” Tôi giận tái mặt nói: “Là do ngươi giở trò trong thuốc của ta. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

tế, thẳng tắp lượn lờ bay lên, tản ra như sương. Tôi nhẹ nhàng vén một

Tôi lắc đầu: “Dư thị hận ta tận xương tủy, không chịu nói ra người sau

các phi tần bị giam giữ, chịu tội cả đời. Xưa nay không hề thiếu phi tần , quý nhân bị phế truất mà vì chịu không nổi bị việc bị phế và cuộc

Lý Trường thấp giọng nói: “ Ý tứ tiểu chủ là…”

.”

lên hai tiếng.

Trở lại trong cung mới vào bữa tối, Cận Tịch tiến vào hồi bẩm nói Lý

Trên bàn có một pho tượng bác sơn nho nhỏ trong lô đốt hương, khói tinh

lại câu hỏi : “Sao ngươi lại quên nhanh như vậy?”

có tiếng người khẽ gọi : “Tiểu thư, tiểu thư.”

chỉ cảm thấy chăn mềm trên người lành lạnh, hình như trời đang mưa, (đọc tại Nhiều Truyện.com)

được.”

Cận Tịch đáp lại: “Tiểu chủ vẫn sợ hãi sao?”

đâu đến?”

toàn bộ trong phòng. “Ngươi có dám nhìn một chút không?”

dứt.”

Tôi ngóng nhìn ra ngoài rèm thấy ánh mặt trời sáng chói, vuốt lại váy thêu kim tuyến hoa phù dung và tua rua trang sức, nói: “Không thể để

Một hơi không tiếng động, tiếng cửa mở rất nhanh, có người bối rối

Thái giám bên cạnh hợp lực lôi kéo cô ta , hấp tấp người ngã như ngựa

theo ta đến lãnh cung một chuyến, để cho cô ta hiểu được vì sao mình

thể chưa tan nên tôi vừa gối đầu đã ngủ luôn. Không biết ngủ bao lâu,

cung Dư thị không chịu c·h·ế·t, đang gây nháo loạn, la hét muốn gặp mặt

Cận Tịch rót một chén trà nhỏ để trước mặt tôi, nhẹ giọng nói: “Nô tỳ (đọc tại Nhiều Truyện.com)

“Ta mệt rồi, bảo Tiểu Duẫn Tử đưa một bát canh sâm đến Nghi Nguyên điện, gần đây Hoàng thượng làm việc vất vả quá.”

đấy?”

được!”

Ra khỏi lãnh cung đã là hoàng hôn , có quạ đen kinh sợ vẫy cánh phành

Lý Trường thấy thế định vung tay tát , tôi phất tay ngăn hắn lại, hắn bỏ tay xuống, thối lui về phía sau tôi. Tôi nói: “Ngươi đã biết mình đắc (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Lý Trường mặt mang nét cười khổ, chỉ vào Dư thị vẫn đang chửi ầm lên và nói: “Tiểu chủ người xem, vẫn cứng đầu lắm.”

bốn phía. Cận Tịch không nói hai lời, tiến lên hung hăng giáng 2 cái bạt tai cho Dư thị khiến máu miệng cô ta trào ra.

đây rồi trả lời.”

Dư thị nghe trong lời tôi có ẩn í, dần dần ngưng cười, nhìn thẳng vào

Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên người tôi, là Dư thị!

ngươi! Để con tiện nhân ngươi mãi mãi không thể siêu sinh!”

lành lạnh giống như con rắn nhỏ đang trườn. Tôi trấn định nói: “Hai bàn

Tôi đứng lên, Hoán Bích đỡ lấy tay của tôi, đi chậm chạp: “Vậy muội đi

làm nhiễu. Ta sợ Dư thị đã c·h·ế·t, nhưng chuyện này cũng chưa hẳn chấm

mạng của ta, gọi chúng ép c·h·ế·t ta, sao ngươi quên nhanh như vậy?” Ả lặp

tay ta đã vấy máu nên ác mộng thấy oan hồn Dư thị lấy mạng.” Tôi im lặng một chút, tiếp tục nói: “Điều ta đang sợ hãi không phải chuyện này, quỷ thần xuất từ lòng người, chỉ cần ta không bận lòng , ác mộng sẽ không

phạch bay lên, vươn người bay về phía cây cổ thụ. Cảnh tượng trong lãnh

Hoán Bích vội vàng né qua trước người tôi, sợ cô ta đả thương tôi. Tiếng la của Dư thị rất vang, chấn động cả một ít tro bụi rơi xuống đất. Tôi

thôi” Mọi người đều thở dài nhẹ nhõm một hơi, vội vàng lấy nước rửa mặt

tội sao còn không ngoan ngoãn đền tội?!”

Tôi trầm ngâm nói: “Vậy chỉ còn Hoa phi mới có thể quản việc này thôi.

hạ độc mưu hại ta, làm sao ta có thể nào tha cho ngươi được!”

“Chân Huyên. Ngươi cũng biết mùi vị bị ép c·h·ế·t sao? Bọn chúng lấy dây

cao, được làm bằng đá , đỉnh đèn bằng đồng. Trời đêm được chiếu sáng,

lưng chỉ thị đâu. Cô ta thà c·h·ế·t cũng không nói, thậm chí còn căn lại

Tôi duỗi tay vươn ra ngoài, dưới ánh nến mờ nhạt, vòng bạc trên cổ tay

Tôi khách khí nói: “Công công xin đứng lên.” Lại ý bảo nhóm thái giám

Cái nhà cuối đường vĩnh hạng [1] đã rất thấp bé, là nơi dành cho cung

“Dư thị ở trong cung toàn không có người thân, không ai sẽ vì cô ta nói

này cũng không phải là biện pháp hay, Hoàng Thượng lại phiền lòng, hoàng hậu lại bị đau đầu, không thể để cô ta ầm ĩ thế này mãi được.”

Cô ấy vén màn lên đi vào, tới trước mặt tôi nhỏ giọng nói: “Lãnh

“Ngày xưa hạ lệnh tuẫn táng phi tần, nếu không chịu c·h·ế·t thì phải làm

hồng ngọc, lành lạnh chạm vào má, để một lúc lại dung hòa nhiệt độ cơ

“Tiểu chủ hoài nghi sau lưng Dư thị có người khác sai khiến?” Cận Tịch xoay người ngồi dậy hỏi.

ta sai người làm. Nếu không vì ngươi sao ta lại thất sủng, lại rơi vào

tiếng mưa gió mãnh liệt, gõ lá cây thanh âm rầm rầm vang. Mơ hồ có người ở gọi tên tôi — Chân Huyên! Chân Huyên! Thật lâu đã không có ai gọi tôi như vậy, cảm giác xa lạ và xa cách. Tôi hoảng hốt ngồi dậy, khung cửa

như thế nào?”

nhiên nhảy lên định chạy ra ngoài. Lý Trường nhanh tay nhanh mắt, đẩy cô ta vào bên trong, cô ta nổi điên lắc đầu, kêu la đứng lên: “Ta không

Ta “Ừh” một tiếng rồi nói: “Giờ này chắc là Hoàng Thượng còn tại xem sổ sách ?”

Dần dần tỉnh lại thì nhận ra giọng Hoán Bích đang gọi bên ngoài. Tôi

Chưa đến lãnh cung đã nghe giọng nữ tử khàn khàn sắc nhọn chửi bậy, tôi

Tôi thấy Dư thị bị đánh cho sững sờ, ý bảo Cận Tịch buông tha cô ta,

ta tự sát. Nhưng mụ điên này đập bể rượu độc, xé lụa trắng . Thật vô kế

cho cô ta làm loạn như vậy nữa, gọi Cận Tịch cùng ta đến đó.”

chuyện, nay Hoàng Thượng lại căm ghét cô ta.” Tôi chuyển chủ đề, hỏi:

trạm cột điêu ( điêu: điêu vẽ; tòa: cây trụ. phòng ốc chỉ có hoa văn màu trang sức thập phần hoa lệ .) còn dính đầy tro bụi và mạng nhện dày đặc hỗn độn, không thấy rõ hình vẽ mạ vàng.

Lý Trường là người thông minh, lập tức cúi mắt, nhìn dưới mặt đất nói: “Vâng.”

khác đứng dậy. Tôi hỏi: “Việc của công công vẫn chưa xong à?”

Cô ta nghe mà thất hồn lạc phách, biết tôi không tha cho cô ta, đột

tiên tôi xuống tay hủy một mạng người, cho dù tôi tính trước kỹ càng,

“Không sai.” Tôi ngoắc ý bảo cô cô vươn người tới, thì thầm vài câu.

tôi khi đi lãnh cung càng thêm kính trọng từ xa.

thuốc, biết cách điều chỉnh lượng độc trong thuốc sao cho hợp lý, lại

la mắng từ trong đó truyền ra, thậm chí có cung nhân còn nói nửa đêm

“Công công so với ta càng hiểu được đêm dài lắm mộng là cái gì. Chấm dứt cô ta, tâm sự của Hoàng Thượng cũng được giải quyết.”

trong ý nghĩ vẫn có chút sợ hãi.

đang ở nhân gian. Cả người tôi đầy mồ hôi lạnh, th* d*c nói: “Ác mộng

Tiếng động mưa gió tích tí tách lịch lọt vào tai, tôi vẫn kinh hoàng,

Lý Trường khom người cung kính nói: “Nô tài hiểu rõ. Nô tài cung tiễn tiểu chủ.”

“Cô cô ở trong cung vài năm, nghĩ lại thì thấy, Dư thị không giống người người có tâm kế, cô ta xuất thân từ cung nữ, sao lại biết được loại

Tôi từ từ ngồi thẳng dậy, vuốt tay lên hai bên thái dương rồi nói: “Cô

c·h·ế·t! Ta không thể c·h·ế·t! Hoàng Thượng thích nghe ta ca hát, Hoàng Thượng sẽ không g·i·ế·t ta đâu!” Cô ta kêu la cực lực giãy dụa muốn ra ngoài.

Lãnh cung là một nơi cung cấm, cách xa cung điện của phi tần, là nơi

Lý Trường thấy cô ta mắng ác độc, giáng một bạt tai khiến má trái cô ta

nhìn thấy u hồn áo trắng lơ lửng đi lại trong lãnh cung, làm cho người

tránh không kịp, tro bụi rơi thẳng trên vai tôi, bị nghẹn, tôi ho khan

Cận Tịch thấy sắc mặt tôi khó coi, xua đuổi người hầu hạ xung quanh tôi, lẳng lặng đóng cửa đứng ở một bên.

vừa khóc vừa nói: “Đều là ngươi, đều là ngươi, ả tiện nhân! Hoàng Thượng không thể g·i·ế·t ta, không thể! Ngươi, tiện nhân này!”

“Thưa tiểu chủ, nô tài hầu hạ Hoàng Thượng đã hai mươi năm rồi ạ.”

Tôi vẫy tay ý bảo Lý Trường lại đây, cau mày thấp giọng nói: “Cứ thế

sống lãnh cung thê thảm nên đã bị điên thất thường hoặc là tự sát. Cho

tàn khắp nơi, như là lâu không người ở lại, ngói cung đổ nát, trên xà

người khác, chỉ sợ người khác nhẫn tâm với tiểu chủ.”

làm bậy, không thể sống. Chỉ là tro bụi thôi mà, nếu chọc người đáng

Trên cổ tay tôi có một chuỗi vòng tay leng keng vang, nhắc nhở tôi còn

phó nói: “Thời tiết nóng thế này, cứ đi chậm một chút.” Lại nghiêng

Tuy tôi sớm biết kết quả này, nhưng khi nghe qua miệng người khác nói

Nhưng thường ngày Hoa phi cũng thân với Dư thị, lần này e còn tránh

“Nô tỳ không biết khuyên giải an ủi thế nào, chỉ nói cho tiểu chủ, việc

trăm ngàn không thể đi! Huống chi Dư thị thấy người khẳng định sẽ không

tan, ta nhất định đem xương cốt ngươi nghiền thành tro, ngay cả thân xác ngươi cũng không giữ lại được!”

Cận Tịch nghe xong mỉm cười: “Tuyệt diệu, chúng ta sẽ làm cho bọn họ lộ nguyên hình.”

Hoàng Thượng mới chịu c·h·ế·t.”

tôi. Khóe miệng tôi hơi giương lên, nói: “Ngươi không chịu c·h·ế·t, chẳng

Tôi thở dài một hơi, lấy khuôn chỉ ra thêu, lẳng lặng không nói.

được Hoàng Thượng sủng ái thích như vậy sao?”

mặt ánh sáng còn lại.

không nghĩ quá đáng, nô tỳ chỉ biết người không phạm ta – ta không phạm

Tôi lại cười nói: “Công công hầu hạ Hoàng Thượng càng vất vả công lao

Tôi nhẹ giọng hỏi: “Cận Tịch, việc này có phải ta quá nhẫn tâm không?”

“Hoàng hậu tái phát bệnh đau đầu nhiều ngày rồi, ngay cả giường cũng không dậy nổi, nên cũng không quản việc này.”

Quyển 1 - Chương 19: Ác mộng kinh hoàng

” Cô cô đang khuyên giải an ủi ta sao?”

“Quỷ thần chỉ là tin vịt của người trần, tiểu chủ đừng để ở trong lòng.”

ta còn có mặt mũi mắng người khác sao? Với tình cảnh này, cô ta còn tiếp tục mắng như vậy, chỉ sợ c·h·ế·t không có chỗ chôn.”

quát: “Là Chân Huyên ta hạ lệnh ép c·h·ế·t ngươi, ngươi làm gì được ta? Nếu ta không g·i·ế·t ngươi, ngươi cũng sẽ g·i·ế·t ta! Nếu âm hồn không tiêu

khiến người ta không nhịn được!”

giám bên trong thấy tôi đi vào, đồng loạt quỳ xuống thỉnh an. Lý Trường

Hoán Bích biết lòng tôi đã quyết, sẽ không nghe người khác khuyên bảo

chỉ khom người thi lễ: “Uyển Nghi cát tường.”

“Dư thị luôn miệng nói mình bị người khác hãm hại, cũng không biết vì sao bị xử tội c·h·ế·t.”

cung vẫn âm u như trước, Hoán Bích và Cận Tịch đỡ tôi lên kiệu để hồi

“Vâng. Nghe nói mấy ngày gần đây đại thần trong triều tấu chương nhiều hơn mọi lần.”

bại cũng bởi ngươi!”Tôi nghiêng người, nhìn Cận Tịch nói: “Vô lễ, vả

giường hai cây nến nho nhỏ rồi lặng lẽ lui xuống.

càng lớn, ở trong cung lại hiểu biết nhiều, là người đoán được tâm tư

đổ.

xông tới, tay chân luống cuống xốc rèm lên : “Tiểu chủ, tiểu chủ làm sao vậy!”

“Đều do ta nhất thời sơ suất mới bị ngươi phát giác, Hoàng Thượng vì thế mới hạ chỉ đẩy ta lãnh cung cũng không oán người được. Nhưng ta mới vào lãnh cung, Hoàng Thượng đột nhiên muốn g·i·ế·t ta, ngươi dám nói không

Quần áo Dư thị xộc xệch, tóc tai bù xù, tia sắc bén trong mắt như là ánh nến bị dập tắt, dần dần ảm đạm nhìn xuống dưới, chợt chỉ vào người tôi

Tôi mỉm cười, cùng Hoán Bích và Cận Tịch chậm rãi đi ra ngoài. Phía sau

“Vâng.” Cận Tịch đi ra ngoài dặn dò kẻ dưới, bưng nước tháo trâm cài tóc và lau son phấn, đỡ tôi trên giường, buông rèm xuống, chỉ chừa trước

sưng phù lên, năm dấu tay đỏ bừng in trên mặt. Cô ta một tay xoa xoa hai má, vẫn nhìn tôi u lãnh mà cười.

tâm địa rắn rết! Ngay cả ông trời cũng không tha cho ngươi!”

Dư thị chụp hụt, dùng lực quá mạnh bổ nhào xuống đất, bụi bẩn nổi lên

không người đến. Dần dần nhìn rõ ràng là một cung điện lớn, cảnh hoang

thể sẽ không cảm thấy lạnh nữa. Khi đang nửa tỉnh nửa mê, tôi nghe thấy

chút cứng ngắc. Hơi thở Cận Tịch chưa đều, có vẻ cũng không ngủ được.

cho tôi, đóng cửa sổ, dọn dẹp chỗ bừa bãi. Cận Tịch lấy chiếc gối mới

không ?” Cô ta mặc ý cười, tiếng cười kh*ng b* nhanh chóng tràn ngập ở

mưa gió cũng không tắt được. Lúc này đang có thái giám ở đó đốt đèn ,rót thêm ít dầu vào trong đèn , thắp sáng đèn đường. Gặp kiệu của tôi đi

Có bóng dáng ở trước giường đong đưa, là nữ nhân, tóc xõa xuống. Tôi hỏi: “Ai?”

cung ép ta, thật đau, cổ của ta bị cắt đứa một nửa, ngươi có muốn nhìn

nhân có địa vị thấp. Lối đi phía trước càng thấy hoang vắng, như là lâu

miệng cho ta!”

Mọi người lui xuống, Cận Tịch ôm đệm nằm dưới giường tôi, nói: “Nô tỳ làm bạn tiểu chủ, tiểu chủ mau ngủ đi.”

cú kêu, tôi làm như không nghe thấy gì, chạy một mạch ra ngoài.Hoán Bích hận nói: “C·h·ế·t đến nơi rồi còn không biết hối cải.”

Cô ta làm bộ vén rèm lên. Tôi sợ hãi toàn bộ lông dựng thẳng lên, da đầu tê dại.Cái gối! gối lưu kim từ! Tôi với lấy nó, vén rèm lên dùng sức

Tôi nhẹ giọng nói: “Cận Tịch.”

đến, cả người quỳ xuống hành lễ.

nói: “Lúc ngươi được sủng ái, thủ đoạn vốn không ngay thẳng, đáng lẽ nên biết giữ bổn phận. Đằng này, ngươi lại năm lần bảy lượt gây sóng gió,

Ngồi trong kiệu đi được một lúc lâu , không có dấu hiệu sắp đến gần lãnh cung. Thời tiết sau giờ ngọ rất ấm áp, Hoán Bích và Cận Tịch đi theo

hai bên kiệu, trên trán hai cô chảy mồ hôi nên thỉnh thoảng lại lấy khăn ra lau. Thái giám nâng kiệu bước chỉnh tề, bước đi như bay. Tôi phân

Dư thị thấy thế, vỗ tay cười ha hả nói: “Tốt ! Tốt ! Ngươi là tiện nhân

Tôi lạnh lùng đẩy tay cô ta ra và nói: “Hoàng Thượng thân thể ngàn vàng, sao lại tùy ý đặt chân đến lãnh cung được chứ?”

Hai con mắt Dư thị tràn đầy tia sắc bén làm cho người ta sợ hãi, bước lên túm vạt áo tôi nói: “Sao lại là ngươi? Hoàng Thượng đâu? Hoàng

ghét, phất đi là xong, cũng không phải chuyện gì đáng ngại, ngày xưa

Tôi nhíu mày hỏi: “Lý Trường vô dụng thật, mấy người thái giám mà không đối phó nổi với nữ tử yếu đuối như cô ta?”

độc, giống như mụ điên, ở lãnh cung mà cứ chửi tiểu chủ, lời nói ác độc

thừa trong Ỷ Mai viện, ‘Nghịch phong như giải ý, dung dịch mạc tồi tàn’, ngươi còn nhớ rõ chứ?”

đưa cho tôi, tôi cực lực hạ giọng, nói sát vào tai cô cô: “Cô ta đã tới

không kịp , chắc sẽ từ chối.”

Trường sai một tiểu thái giám đến truyền lời nói là Dư thị đã tự sát.

“Tiểu thư nói đúng lắm , Hoa phi nói thân mình khó chịu nên không thể đi được.”

khống chế được mà xúc phạm người, người không thể lấy thân mạo hiểm

sổ “Xoạch xoạch” xao, gió ngoài cửa lạnh lẽo lùa vào, ánh nến trước

“Hoàng Thượng cực kỳ ghét cô ta, chỉ nói ‘Không muốn gặp’.”

Hoán Bích cả kinh, vội vàng nói: “Lãnh cung là nơi điềm xấu, tiểu thư