Gió Nam Và Hoa Hồng

Đại học Sơn Thành chuẩn bị tổ chức một triển lãm tranh liên sinh viên giữa Học viện và Học viện Mỹ thuật, trụ cột trong danh sách chính là Chu Dực. Ở trong Hội sinh viên trong trường, Vương Tiến làm Cán bộ tuyên truyền, phụ trách tập hợp tác phẩm và một ít chuyện vụn vặt. Cậu ta đi tìm Chu Dực nhiều lần, đều không gặp được. Nói cho cùng, đây cũng là một chuyện nhỏ, trực tiếp ầm ĩ chỗ giảng viên, sẽ tỏ ra cậu ta quá rảnh rỗi.

Tạm dịch:

Không khí Sơn Thành hết sức nhàn tản vắng vẻ, qua giờ cơm, con đường hai bên có rất nhiều quán ăn đã cờ im trống lặng, bắt đầu mời gọi hàng xóm láng giềng qua tụ tập đánh mặt chược, huyết chiến tới cùng. Có một vài ông chủ, dù có khách hàng bước vào cũng không muốn bán.

Y lâu tợ nguyệt huyền"

Tạ Nghiêu Đình đặc biệt phối thuốc an thần giúp cô ngủ ngon hơn vào túi, chuyển phát nhanh tới cho cô, đúng giờ nhắc nhở cô uống.

Tạ Nghiêu Đình trả lời: "Nhìn rất ngon."

Cô gần như muốn chìm đắm vĩnh viễn trong sự dịu dàng vô cùng vô tận này.

Dường như cô luôn có rất nhiều chuyện để nói cho anh nghe. Ánh nắng chiều khi hoàng hôn, bóng đèn trong phòng học, chạy đêm trên bãi tập, dọn dẹp trong phòng ăn tối om, mừng giận buồn vui, ấu trĩ càn quấy, cô muốn chia sẻ toàn bộ thế giới của mình với anh.

Chu Dực nghe tiếng bước ra, đừng trước lan can lầu hai, khẽ liếc một cái, không lên tiếng.

Cô thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng không bị thẳng thừng chặn ngoài cửa.

Trái lại cũng coi là hợp với tình thế lúc này.

Trần Nhứ ngớ ra, cô cảm thấy cậu bé nhìn rất quen mắt, nhưng nhất thời không thể nhớ nổi đã từng gặp ở nơi nào.

Tạ Nghiêu Đình trở về Giang thành. Mặc dù xa cách nhau ngàn dặm, nhưng mỗi ngày hai người đều sẽ gọi điện thoại cho nhau. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Sau khi tan làm Tạ Nghiêu Đình nhận lời mời đến một tiệc xã giao, xe bị tắc đường trên cầu vượt không thể dịch chuyển chút nào, mấy người tài xế không nhịn nổi tính khí nóng nảy không ngừng bấm còi, anh nắm tay lái khẽ cau mày, im lặng nhẫn nại.

Diệp Phục Linh đến sớm, không muốn đi vào hàn huyên với những người đó lắm, liền ngồi trên chiếc ghế bành trong góc hút thuốc. Tóc ngắn ngang vai thả tung, áo len hở vai màu đen, phối hợp với một chiếc chân váy dạ dáng dài màu đỏ thẫm, đi một đôi giày gót nhọn 10 cm. Áo khoác ngoài tùy ý phủ trên tay vịn, dường như không ngại lạnh.

Tạ Nghiêu Đình cũng cười nhàn nhạt, thấp giọng đáp lại.

(Tống từ: Tống Từ là một Thể loại văn chương gần giống với Thơ mới ở Việt Nam và Thơ bậc thang của Pháp. Thể loại Từ có nguồn gốc từ rất xa xưa ở Trung Quốc và đến cuối đời Đường thì đã phát triển khá mạnh, sang đến đời Tống thì đã được các Từ Nhân hoàn thiện về Âm Luật và Phát triển rực rỡ. Nói về Văn học TQ thì người ta thường nói ngay rằng có Hán phú, Đường thi, Tống từ, Nguyên khúc)

"Ồ, cậu ta đang theo đuổi cậu?" Trần Nhứ ngẹo đầu, cố ý hỏi.

Chu Dực bị cô nghiêm túc dạy dỗ chặn họng, im lặng trong chốc lát, rũ mắt lạnh lùng nói: "Đi lên."

Có điều nhìn dáng vẻ Quách Hương Hương, đại khái cô cũng đoán được mấy phần. Tâm sự thiếu nữ luôn là thơ, trong lòng mỗi cô gái đều có một ánh trăng, dù cho năm tháng già đi, khi nhớ lại cũng sẽ không cảm thấy mối tình đầu ảm đạm.

Trần Nhứ thở dài, kiên trì bước lên cầu thang.

"Chuyện gì."

Dường như tâm trạng Tạ Nghiêu Đình có chút mâu thuẫn, thấp giọng nói: "Đúng vậy."

Ngay sau đó là một icon nụ hôn.

Cậu bé thở hổn hển dốc sức leo lên, "Chu Gia Thụ."

Bữa cơm được hẹn ở một phòng được thiết kế theo phong cách tửu lâu Trung Hoa cổ xưa.

Cậu bé nói: "Chị, Dực Dực ở trên lầu."

Lầu cao giăng mắc dãy trăng treo".

Nhìn qua lần nữa, âu phục màu xanh thẫm, áo sơ mi kẻ sọc màu xanh da trời, không thắt cà vạt, chỉnh tề lịch sự, ánh mắt ấm áp, đường nét khuôn mặt ôn hòa thoải mái. Không thể là người nào khác.

Trần Nhứ kéo Quách Hương Hương cùng đi đăng ký một trường dạy lái xe, cũng nhanh chóng vượt qua môn đầu tiên. Cuộc sống dần dần đi vào quỹ đạo, dù quá trình khó tránh khỏi những vấp váp, nhưng mọi thứ cũng đã phát triển theo hướng tích cực đúng như dự định.

Vài ngày trước lễ Giáng sinh.

Trần Nhứ gửi tới tin nhắn thoại, "Hôm nay em đi tham gia hoạt động của hiệp hội Hồng Bồi tổ chức, vừa học vừa thực hành luôn."

Quách Hương Hương siết ngón tay, rũ mắt, nói: "... Tớ biết. Nhưng mà tớ rất muốn giúp cậu ấy."

Chu Dực hừ một tiếng, tức giận tiếp lời cô, "Đắt như vậy, em còn mua làm gì?"

Trần Nhứ ngơ ngẩn, có chút khó xử: "... Dạo gần đây tớ không gặp cậu ấy."

Trong lòng Trần Nhứ không khỏi phỏng đoán, tuổi tác giữa anh em bọn họ cách nhau ít nhất cũng phải mười lăm tuổi.

"Vẫn chưa, tắc đường, lát nữa còn có bữa tiệc."

"Ừm."

Lúc này Trần Nhứ mới chợt nhớ ra, Chu Gia Thụ chính là cái đuôi nhỏ đi theo Chu Dực ở quán rượu Lệ Tư Mai. Cô thử dùng một phương thức mà người bạn nhỏ dễ dàng hiểu được để nói chuyện với cậu bé, cô suy đoán hỏi: "Chu Dực là anh trai em hả?"

Tính cách cô không tự bế nhạy cảm giống như Trần Nhứ. Cô là một cô gái được tình yêu chân thành thấm nhuần bồi dưỡng mà lớn lên, sức sống mười phần, lúc nào cũng thoải mái phóng khoáng, trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng có thể tán gẫu trò chuyện với mọi người, dường như luôn có đề tài nói không có hồi kết với mọi người.

Trần Nhứ nhìn cô, "...Làm sao vậy?" (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Thành phố này, tắc đường, khô khan, chất lượng không khí thường xuyên xếp hạng thấp nhất cả nước... Có muôn vàn điều không tốt, nhưng anh lớn lên ở nơi này, phấn đấu nỗ lực ở nơi này, cha mẹ bạn bè ở nơi này, trách nhiệm cũng ở nơi đây, rời xa khỏi đây cũng không phải là một chuyện có thể tùy tiện muốn làm là làm được.

Mặt Trần Nhứ mờ mịt, "Ai cơ?"

Sông Hán nối nhau chòm sao rụng

Không trả lời tin nhắn, không nhận điện thoại, gặp nhau trên đường làm như không thấy, cho dù là đá trong nhà xí*, cũng sẽ không vừa cứng vừa thúi như cô, sống c·h·ế·t gì cũng không thèm để ý. Nhưng, cả trái tim cô đã hoàn toàn chật ních, lấp kín bởi Tạ Nghiêu Đình, cũng không còn không gian chứa thêm bất cứ ai. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

依楼似月悬)

Khóe miệng Quách Hương Hương khẽ cong lên, nhưng cười không nói.

Thật khó để cô tỏ ra bình thản như không có gì xảy ra.

Được người ta nhờ vả, hết lòng vì việc người ta.

Đêm Giáng sinh đến.

Trần Nhứ thấy cậu, trả lời như thực tế: "Vâng, rất đắt. Bình thường bán theo cân, hôm nay bán theo quả, mười đồng một quả."

Ven đường tuyết phủ trắng xóa đều là các cửa hàng nhỏ bán thuốc màu, giá vẽ, đồ trang trí, đồ gốm thủ công; trong hẻm nhỏ có rất nhiều hành lang triển lãm tranh được sử dụng như phòng làm việc của người họa sĩ, nhìn rất vắng vẻ, gần như quanh năm suốt tháng đều không làm ăn gì.

Diệp Phục Linh ngước lên, "Anh đi... Lâm Giang Tiên?"

Chỗ ngồi trong phòng khách được ngăn cách bởi những thực vật tán lá rộng vùng Á nhiệt đới, độ riêng tư rất cao. Không nghe thấy tiếng cụng ly đổi chén, chỉ thấy bóng người.

Trần Nhứ cũng không chịu thua, ngước mắt nhìn cậu ta, nói: "Tôi nghe bạn học nói anh bị bệnh, không đi học, ngay cả bóng người cũng không thấy, tác phẩm phải nộp cho triển lãm tranh cũng không nộp đúng hạn, nên mới đặc biệt mua đến biểu đạt thành ý. Hy vọng anh sớm bình phục, giao bản thảo sớm."

Thấy Tạ Nghiêu Đình, cô rất bất ngờ.

Diệp Phục Linh khoát tay làm một động tác chỉ dẫn, cười nói: "Vậy, mời vào. Bác sĩ Tạ, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện."

Trần Nhứ dắt tay bé trai, vừa cẩn thận chú ý giúp cậu bé lên lầu, vừa hỏi: "Em tên là gì?"

Quách Hương Hương thở dài, "Có chuyện muốn nhờ cậu."

Anh nói: "Tôi tới thay Viện trưởng Trầm."

Thị trường tác phẩm nghệ thuật đại khái cũng không khác gì mấy với thị trường đồ cổ, ba năm không khai trương, khai trương đủ ăn ba năm.

(Trích từ trong "Thập Ngũ Dạ Quán Đăng" của Đại thi hào Lư Chiếu Lân, mô tả sự rực rỡ của đèn hoa trong đêm nguyên tiêu:

Cô hỏi: "Anh ăn cơm chưa?"

Quách Hương Hương bước tới, dựa vào trên cánh cửa tủ, dáng vẻ muốn nói lại thôi.

Trần Nhứ đi mệt rồi, đứng nghỉ chân một lúc dưới tàng cây hải đường vàng, ánh mắt do dự nhìn xung quanh. Có một cậu bé không biết bước ra từ đâu, ôm lấy chân cô, "Chị ơi, chị..."

Buổi chiều Trần Nhứ không có lớp, sau khi ăn cơm trưa xong, cô chạy đến siêu thị trong khuôn viên trường mua vài quả táo. Tất cả đều được đóng trong túi trong suốt, nhìn tươi rói lại căng mẩy. Đương nhiên giá cả cũng đắt hơn gấp mấy lần so với bình thường.

Người mở cửa là một bà bảo mẫu mang gương mặt rất ôn hòa, Trần Nhứ đưa túi táo qua, gọi một tiếng "Dì Hoàng" theo Chu Gia Thụ. Phòng khách có diện tích rất lớn, kiến trúc phức hợp, độ cao của trần nhà gần như là gấp đôi căn phòng bình thường, có vẻ như rất vắng vẻ. Trên bục giữa phòng bày một chiếc đàn Piano Grand màu trắng.

Trong lòng Diệp Phục Linh cảm khái một câu, Chỉ cần có duyên thì dù xa cách nghìn dặm cũng sẽ gặp mặt. Cô dập tắt điếu thuốc, lấy một hộp đựng danh thiếp từ trong túi xách bên người, mở ra đưa tới, "... Vẫn cảm thấy anh và công việc chính trị bình thường không hợp nhau lắm, cho nên lần trước căn bản không nhớ nổi anh. Tôi chính thức giới thiệu một chút, Xí nghiệp dược Tư Nguyên, Diệp Phục Linh."

Trần Nhứ lại nói: "Cậu vẫn không nói, rốt cuộc cậu muốn tớ giúp gì?"

Tạ Nghiêu Đình dường như xúc động từ n** m*m m** nhất sâu trong nội tâm, bất giác nở nụ cười.

Cô cúi đầu, lộ ra ý cười nhẹ nhàng. Cô khoát tay ra hiệu cho nhân viên phục vụ rời đi, đứng dậy tiến đến chào hỏi, "Thật trùng hợp."

(*Nhà xí xây bằng đá, khi đá mềm được sử dụng trong một thời gian dài, nó sẽ bị sập bởi phân và nước tiểu, do đó, vật liệu phải là một loại đá tương đối cứng. Bản thân đá cứng, còn đặt trong nhà xí nhiều năm, làm cho đá có mùi. Vậy nên có câu đá trong nhà xí - thối và cứng.

Nhất thời gương mặt Quách Hương Hương đỏ ửng, lắc đầu, "Còn ai nữa, chính là cậu sinh viên thể d·ụ·c đặc cách. Giờ Đánh giá phim Anh của chúng ta, cậu ấy ngồi ở ghế cạnh hành lang trước chúng ta hai hàng đó." (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Bên ngoài Học viện Mỹ thuật Sơn Thành có bức tường quét sơn nguệch ngoạc chạy dài hai km.

Trần Nhứ suy nghĩ một chút, "Vậy anh hứa với em, cố gắng đừng uống rượu nhé."

Quách Hương Hương kể lại sơ qua ngọn nguồn câu chuyện.

Cảm giác xa cách địa lý, thậm chí so với sự cách biệt về tuổi tác, càng khiến người ta không thoải mái, dù sao ngôn từ cùng giọng nói cũng không thể biểu đạt trọn vẹn tình cảm con người. Chắc hẳn là bản tính con người, càng ngày cô càng trở nên tham lam, trừ những điều đã có, những biểu cảm trên gương mặt anh, sự thân thiết gần kề giữa họ, những thứ này đều là những thứ cô cầu mà không được.

Khắp nơi trong giấc mơ của cô trải đầy cỏ xanh, nở đầy hoa tươi, không có bốn mùa luân phiên, vĩnh viễn tràn trề sắc xuân.

Trần Nhứ cầm điện thoại ngồi trước bàn học trong ký túc xá, trong lòng có chút rầu rĩ khó có thể diễn tả bằng lời.

Để dỗ cô an tâm chìm vào giấc ngủ, ở đầu bên kia điện thoại anh sẽ đọc những câu chuyện ấp áp nhẹ nhàng. Cô đeo tai nghe nằm trên giường, nghe "Gió qua rặng liễu", lại nghe "Hoàng tử bé"... Giọng anh kiên nhẫn lại trầm ấm, chờ lúc hô hấp cô đều đều mới cúp điện thoại. Dường như anh đang thương yêu che chở một người bạn nhỏ, muốn bù đắp hết thảy những thứ mà trước đây cô không có được cho cô.

Chỉ những người cứng đầu, cứng rắn và kiêu ngạo)

Theo như tình báo chính xác mà Quách Hương Hương nhận được, gần đây Chu Dực cúp cua nghiêm trọng, vẫn luôn làm ổ ở nơi hành lang triển lãm tranh này.

--- ----

Trần Nhứ xách một túi táo, leo lên dọc theo bậc thang.

Tạ Nghiêu Đình nhận lấy, một tấm danh thiếp thuần một màu trắng, theo sau tên cô là bốn chữ - Giám đốc Điều hành.

Nhân viên phục vụ mặc sườn xám nở nụ cười khéo léo, đi phía trước dẫn đường nghiêm chỉnh theo như những gì đã được đào tạo. Tạ Nghiêu Đình không nói gì, không nhanh không chậm đi sau cô tầm hai, ba bước.

Dì Hoàng bưng trái cây ra, vừa mời cô ăn, vừa hàn huyên hỏi, "Hôm nay táo chắc đắt hơn so với bình thường nhỉ?"

Chu Gia Thụ bắt chân leo lên trên băng ghế đàn, liên tục gọi cô, "Chị, chị, chúng ta cùng đàn bài Lâu đài trên mây đi."

Trần Nhứ cẩn thận lục lại ký ức trong đầu, nhưng vẫn không có chút ấn tượng nào.

(接汉疑星落

Là tin nhắn của Trần Nhứ gửi tới, mở ra, là một tấm hình. Cô gái với nụ cười rực rỡ cầm một chiếc bánh ngàn lớp được làm thủ công, trên mặt bánh là một hình trái tim được xếp từ dâu tây.

Trần Nhứ giương mắt nhìn xung quanh, rèm cửa sổ trên lầu nhỏ của một căn nhà ba tầng màu đỏ kéo ra một khe hở, Chu Dực đút tay vào túi quân đứng trước cửa sổ sát đất, ánh mắt lạnh nhạt. Cậu ta vẫy vẫy tay với cô, ra hiệu cho cô lên lầu.

Tạ Nghiêu Đình nhíu mày thoáng suy nghĩ.

Diệp Phục Linh gật đầu, "Trước lúc ông ấy về hưu, tôi có gặp ông ấy một lần ở phòng làm việc của ông ấy, ông nói nhất định sẽ tìm anh vào cùng hạng mục này."

Tiếp Hán nghi tinh lạc

"Được rồi, để tớ thử xem."

Đi qua phòng khách, bước đến mái hiên được chạm trổ hoa văn. Đèn lồng lớn màu đỏ được treo nơi hành lang, gạt đi bóng đêm, chập chờn lờ mờ. "Sông Hán nối nhau chòm sao rụng

Cô hỏi: "Khoảng thời gian trước, anh có đi đến phòng nghiên cứu thảo dược ở Sơn Thành chứ?"

"Hẳn là cậu biết Vương Tiến chứ." Giọng cô chắc nịch.

"Ừm."

Lầu cao giăng mắc dãy trăng treo)

Chạng vạng tối thứ sáu.

Trong lúc ăn cơm nói chuyện phiếm, Quách Hương Hương vô tình nghe được phiền não của cậu ta, liền muốn âm thầm giải quyết hộ vấn đề này.

Dòng xe dài dằng dặc bắt đầu chậm rãi di chuyển, Tạ Nghiêu Đình lại bắt đầu tập trung tinh thần chăm chú lái xe. Cô cũng rất quan tâm, không nhắn tin đến nữa.

Edit: Loveyoumore3112

Gương mặt Chu Gia Thụ đầy vẻ kiêu ngạo, gật mạnh một cái, "Đúng vậy."

------

Chưa bao giờ Trần Nhứ thấy dáng vẻ lặng im của cô nàng như vậy.

Cậu bé mặc một chiếc quần yếm bò, áo len trắng, đi giày da nhỏ màu đen, làn da trắng nõn mềm mại, bàn tay nhỏ bé mềm mại múp míp.

Tính cách từ tận xương tủy của Trần Nhứ ngay thẳng lại cố chấp, với việc học cũng vậy, đặt cho bản thân áp lực rất lớn. Lại bởi vì cuộc sống lênh đênh như lá cuốn theo chiều gió lúc trước, tâm sự rất nhiều, đêm khuya thường xuyên khó ngủ.

Từ trước đến giờ anh vẫn luôn hiểu rõ, chỉ là không muốn hỏi tới những vấn đề kinh luân thế sự. Đắn đo suy đoán đôi ba lần, đại khái cũng hiểu rõ. Người đầu tư mới trong miệng Viện trưởng Trầm, hẳn là Diệp Phục Linh.

Âm báo nhắc nhở của điện thoại vang lên. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Chương 9: Đất khách