Đúng Lúc Gặp Mưa Không Ngớt - Trầm Tiêu Chi

"Thượng thư đại nhân vốn đã dứt bỏ ý niệm sống, đại nhân nói với nàng như vậy, e rằng sẽ khiến nàng từ cõi c·h·ế·t trở về. Thế lực của Tô đại nhân ở triều đình và trong lòng dân chúng vô cùng sâu rộng, người ta gọi là trăm chân rết dù c·h·ế·t vẫn còn ngo ngoe, đương kim thánh thượng lại giả ngốc, nếu có một ngày, nàng ta có thể trở về kinh, giữa đại nhân và nàng ta, e rằng sẽ là thảm cảnh một mất một còn, vĩnh viễn không đội trời chung..."

"Tiến lại đây." Im lặng một lát, hắn ra lệnh.

Ứng Thiên Phủ

Liễu Triều Minh nhìn bóng lưng đơn bạc của Tô Tấn, bỗng nhớ đến lần đầu gặp nàng, lúc đó là cuối xuân năm Cảnh Nguyên thứ hai mươi ba, mưa gió liên miên, nàng cách tấm màn mưa mà cúi người hành lễ với hắn, dù một thân áo vải thô sơ, nhưng đôi mắt sáng ngời của nàng lại như ánh dương mùa xuân tươi đẹp.

giúp vua điều hành toàn bộ công việc của triều đình. (Phẩm vị: Chính nhất phẩm; chỉ đứng dưới vua)

"Nếu nàng còn có thể trở về." Liễu Triều Minh khẽ cười, "Ta sẽ chờ."

Lễ bộ

Lòng Liễu Triều Minh khẽ rung động, nhưng không thể nào diễn tả được cảm xúc. Rất lâu sau, hắn mới nói: "Tô Tấn, ngươi làm rối loạn triều cương, cấu kết với tàn dư của tiền triều, không chỉ vậy, thân là nữ tử mà dám giả thành nam tử để làm quan, đây là khi quân phạm thượng, tội ác tày trời, lập tức lưu đày đến Ninh Châu, vĩnh viễn không được trở về."

: Quản lý tài chính quốc gia: thống kê dân số, ruộng đất, thu thuế, quản kho bạc, lương cho quan lại, chi tiêu công, vận chuyển lương thực.

Thập vương - Chu Dịch Hành

Thứ phụ

Bóng lưng Tô Tấn khựng lại.

: Cấm quân bảo vệ hoàng đế, đội cận vệ, vệ sĩ hoàng gia

cơ quan phụ tá tối cao của Hoàng đế, chịu trách nhiệm xử lý chính vụ.

--------------------------------

Một triều đại sụp đổ, sử sách sang trang mới.

: Quản lý các công trình công cộng, xây dựng, thủy lợi, cầu đường.

- Các cơ quan và chức vụ khác:

Chiêm Sự Phủ:

Khi ấy Liễu Triều Minh đã cảm thấy nàng và hắn giống nhau, đều là người thông minh quyết đoán, đều có thể nhìn thấu mọi chuyện.

Thái giám đẩy cửa Tử Cực điện, giọng the thé kéo dài: "Tội thần Tô Tấn đến!"

đơn vị bảo vệ, tuần tra an ninh kinh thành.

Người trên điện đột ngột quay người lại, một thân huyền y mũ miện, tôn lên vẻ sắc bén giữa đôi mày, khí thế g·i·ế·t chóc lạnh lẽo.

Một vị thái giám già nua che dù cho Liễu Triều Minh, thở dài một tiếng: "Đại nhân hà tất phải như vậy?"

Tam vương - Chu Kê Hữu

Đây mới là Liễu Triều Minh thật sự. Tô Tấn thấy buồn cười, tự giễu mình lần đầu gặp hắn còn nghĩ thế gian có người quân tử như ngọc, xưa nay hiếm thấy.

Kim Ngô Vệ:

--------------------------------

Long diên hương trong điện thấm hơi tuyết, ngưng tụ thành sương mù, khiến Liễu Triều Minh không nhìn rõ người đang quỳ dưới điện.

Đây chưa phải là kết truyện...

Tô Tấn không nhúc nhích. Hai tên thị vệ tiến lên, lôi nàng đi mấy bước, trên nền điện vạch ra hai vệt máu kinh tâm.

Hắn chỉ hận không thể b.óp ch.ết nàng ngay từ khi nàng mới bước chân vào con đường làm quan, chỉ vì chút tò mò, chút rung động mà để nàng trưởng thành thành cây đại thụ, để nàng đi ngược lại con đường của hắn.

Thập nhị vương tử - Chu Kỳ Nhạc

Vũ Lâm Vệ

Thất vương - Chu Trạch Vi

Giờ đây nên gọi hắn thế nào? Thủ phụ đại nhân? Nhiếp chính vương? Không, hắn ta đã lập một kẻ ngốc làm hoàng đế, giờ đây, hắn mới là chân mệnh thiên tử của thiên hạ này.

Lưu ý :

(Thượng thư là người đứng đầu các bộ - Tương đương bộ trưởng hiện nay. VD: Công bộ Thượng thư là người đứng đầu Công bộ) (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Tô Tấn không quay đầu lại, rất lâu sau, nàng khàn giọng hỏi: "Vì sao, lại nói cho ta biết?"

Cuộc đời này của nàng đã đi đến hồi kết một cách hoang đường, chi bằng theo những người đã khuất mà đi.

"Tô Tấn." Liễu Triều Minh nói, "Lửa ở Cung Minh Hoa, là tiên đế tự mình phóng hỏa."

: Là một cơ quan giám sát độc lập, đóng vai trò là "tai mắt" của hoàng đế. Nhiệm vụ chính của Đô Sát Viện là: Giám sát, can gián, tố cáo, điều tra, thanh tra.

Cửu vương - Chu Dụ Đường

Tô Tấn ngước mắt nhìn sâu vào lầu các cung cấm, nơi Chu Nam Tiện bị giam cầm. Cung Minh Hoa xưa kia lộng lẫy huy hoàng, nay đã tiêu điều xơ xác, tựa như một vị đế vương đang độ xuân sắc bỗng chốc trở nên già nua tàn tạ.

Tông Nhân Phủ

Y phục trên người nàng có chút rộng thùng thình, gió lạnh lẽo từ ống tay áo lùa vào, buốt giá thấu xương, đến mức tê dại cả người.

Cơ quan chuyên về văn thư, học thuật (tương đương Bộ Giáo d·ụ·c)

Binh bộ

Thủ phụ:

: Quản lý quân sự: tuyển quân, điều động, bổ nhiệm võ quan, trang bị vũ khí, huấn luyện, phòng thủ biên giới và trạm dịch.

Thập tam vương tử - Chu Nam Tiện

- Lục bộ gồm:

Xe áp giải tù nhân nghiền qua con đường phủ đầy tuyết, rất nhanh đã biến mất không thấy bóng dáng.

Bọn họ quen biết nhau 5 năm, ngay cả hoàng đế trên điện cũng đã thay đổi ba đời như đèn kéo quân, sống c·h·ế·t có là sá gì.

Thập thất vương tử - Chu Mân Nhĩ

Tứ vương - Chu D·ụ·c Thâm

Ưng Dương Vệ

Lão đã quen với cảnh sống c·h·ế·t thường tình, tình người nơi cung cấm, hiểu rõ những người trong vòng xoáy này, không được mảy may mềm lòng, bởi vì lùi một bước là vạn kiếp bất phục.

Tuyết năm Vĩnh Tế nguyên niên mãi đến tháng Chạp mới chậm rãi rơi.

Cung Minh Hoa bốc cháy – xem ra lời đồn ba ngày trước là thật. (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Đã trăm ngày nàng không thấy ánh mặt trời, ngục tối âm u không một tia sáng, nồng nặc mùi tử khí mục rữa. Ngày nào cũng có người bị giải đi. Những người nàng từng quen biết, những người thân cận đều lần lượt bị xử tử.

Đất trời lại đổ tuyết, những hạt tuyết rơi đầy vai Liễu Triều Minh, tan vào chiếc áo choàng, nhưng hắn vẫn đứng lặng trong tuyết, dường như không cảm thấy lạnh giá.

là một cơ quan trực thuộc Cẩm Y Vệ dưới thời nhà Minh ở Trung Quốc, có thể hiểu nôm na là cơ quan điều tra – thẩm vấn – tra khảo chuyên trách. Đây là bộ phận nắm quyền thực thi pháp luật và xét hỏi trong nội bộ Cẩm Y Vệ.

Giờ đây nàng đoạn tuyệt ý niệm sống, chính là không bao giờ có thể tha thứ cho hắn nữa rồi.

chức quan đứng đầu Nội các. Là người đứng đầu hàng quan văn trong triều, chỉ dưới Hoàng đế, cùng các

Nội các:

: Lo các nghi lễ triều đình, tế tự, giáo d·ụ·c, thi cử và tiếp đón sứ thần.

Hắn không đáp lời, Tô Tấn lại nói: "Ngươi muốn thiêu c·h·ế·t hắn."

Liễu Triều Minh thản nhiên nói: "Hắn vẫn ngu ngốc như vậy, hai năm trước, hắn liều mạng đoạt lấy ngôi hoàng đế này, tưởng rằng có thể cứu ngươi một mạng, mà giờ đây hắn tự tay thiêu mình, dâng cả giang sơn này, cũng lại tưởng rằng có thể đổi lấy mạng sống cho ngươi."

Tô Tấn khẽ cười: "Tại sao không ban c·h·ế·t cho ta?"

Thái tử - Chu Mẫn Đạt (đọc tại Nhiều Truyện.com)

- Vương tử:

: Một đơn vị do hoàng đế trực tiếp chỉ huy, nhiệm vụ chính là mật vụ hoàng gia, bắt người, giám sát.

Thập tứ vương tử - Chu Mịch Tiêu

*Giải thích:

Đến gần hơn, Tô Tấn ngẩng đầu, khàn giọng hỏi: "Lửa ở Cung Minh Hoa, là ngươi đốt?"

Tô Tấn bị người của Hình bộ giải vào cung, ánh tuyết trắng lóa suýt chút nữa làm nàng mù mắt.

Xe giải tù nhân đợi ở ngoài Ngọ Môn, nàng đeo xiềng xích, mỗi bước đi, tiếng leng keng vang vọng cả đất trời.

Cẩm Y Vệ

Phụ trách luật pháp và tư pháp: xét xử các vụ án lớn, thi hành hình phạt, quản lý nhà tù.

Trấn phủ ty (đọc tại Nhiều Truyện.com)

Công bộ

Đô Sát Viện (Ngự Sử Đài)

Hộ bộ

: Phụ trách nhân sự quan lại dân sự như tuyển chọn, bổ nhiệm, thăng chức, điều chuyển, đánh giá, khen thưởng và kỷ luật.

"Ngươi chẳng phải đã hỏi, vì sao không ban cho ngươi cái c·h·ế·t sao?" Liễu Triều Minh đáp, "Theo như ý nguyện của Chu Nam Tiện."

: một cơ quan chuyên quản lý các việc trongtông thất (hoàng thân quốc thích)

Hình bộ:

Lại bộ (đọc tại Nhiều Truyện.com)

: tương đương trụ sở ủy ban nhân dân tỉnh hoặc thành phố trực thuộc trung ương, đứng đầu là Tri phủ.

Liễu Triều Minh lúc này mới nhìn thấy nụ cười bi thương trên khóe môi nàng. Từ bao giờ, vị Tô Thượng thư tài danh lừng lẫy thiên hạ, xưa nay vốn dĩ lạnh nhạt vô tình, lại vì một người mà đau khổ đến tuyệt vọng như vậy?

: Lực lượng chiến đấu đặc nhiệm, tham gia vào những nhiệm vụ quan trọng.

cơ quanphụ trách mọi công việc và sự vụ liên quan đến Thái tử.

Chương 1: Mở đầu: Một đời này hoang đường chệch choạc, nay đã đi đến cuối cùng