Chiếc Hộp Ánh Trăng
Bán Tiệt Bạch Thái
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.
Chương 95: “Phần của em bé”: Để anh cảm nhận được hơi ấm của em
Thẩm Điềm hít một hơi thật sâu và thốt lên: "Thoải mái ghê!"
"Thẩm Điềm Điềm, em được quá nhỉ, ở bên ngoài thả thính anh đúng không?"
Ngay lúc ở rạp phim cách đó không xa truyền đến âm thanh cãi vã, còn có cả tiếng thét nữa, tiếp đó là một hàng người bước ra khỏi rạp chiếu phim. Người đi ở giữa kia có dáng người cao gầy, bước đi trên đôi cao gót, mặc một bộ váy ôm sát người màu đen, xinh đẹp động lòng người, còn đeo một chiếc kính râm màu đen, cô ta bị chen bước ra bên ngoài.
Cô ta có chút tủi thân: "Em thật sự có ý tốt mà."
Thẩm Điềm chột dạ.
- -------
Thôi mặc vậy.
Thẩm Điềm chọc ghẹo Chu Cẩm Nguyệt.
Rất nhanh sau đó.
Cánh tay thì đang được Thẩm Điềm khoác lên, trong ánh mắt như chất chứa nụ cười nhìn cô vợ của mình.
*Pilates là một hình thức tập luyện thông qua sự kết hợp giữa cơ thể và hệ thần kinh để nâng cao sức mạnh và tính linh hoạt cho các khớp và các nhóm cơ bao quanh khớp, tăng khả năng phối hợp thần kinh cơ với cơ bắp để giảm stress, tăng sự tập trung.
Cô đắn đo: "Em có thể ăn kem không anh?"
Chu Thận Chi rất thích, anh vén tóc cô ra sau tai, nói: "Đi thôi."
Chu Thận Chi thấy vậy cũng mỉm cười.
Vô tình ngước mắt nhìn lên.
Nhớ đó aaaaa!
Cạch.
Cô chỉ là đang khó chọn lựa mà thôi.
Nhưng vì trong thời kỳ mang thai và ở cữ đều ăn uống rất điều độ nên bản thân cũng có đề kháng tốt, da vẻ trắng sáng, trắng hồng hào thậm chí là cơ thể còn cao thêm hai centimet.
Nên anh sẽ giúp cô đưa ra một quyết định.
Cô siết chặt cánh tay của anh: "Nhìn sự đẹp trai của anh."
Nhưng chiếc lưỡi nhỏ của cô bé cứ nhả núm sữa ra mãi.
Quan Châu Vân cảm thấy có chút khó thở.
Thẩm Điềm vừa nhìn vào đôi mắt anh thì mặt đã đỏ bừng.
Thẩm Điềm ngửi được mùi thơm ngọt ngào đó của hương vanilla, cô giơ cây kem lên đưa lên trước mặt của anh trước.
Hahaha.
Cô ta cố nặn ra nét cười gượng gạo: "Có thời gian thì đến xem phim của tớ rồi cho tớ chút ý kiến nha."
Sao cô ta làm thật luôn vậy?
Chu Cẩm Nguyệt hay thật.
Chu Thận Chi tựa vào lưng ghế, nghe thấy Thẩm Điềm trả lời cô ta, anh đá vào chân của cô một cái bên dưới bàn.
Quan Châu Vân tháo cặp kính râm xuống.
Chu Thận Chi lau tóc, vài sợi tóc rũ xuống che đi đôi mày anh, anh mỉm cười khoé môi cong lên: "Chỉ có thể thức chung với con thôi."
Chu Thận Chi nghe xong, cười nói: "Rồi rồi, lỗi của anh."
Ngón tay với đốt ngón hiện rõ nét xoay trên vô lăng, chạy lên quốc lộ, hương về phía trung tâm mua sắm mà đi.
Quan Châu Vân lại đẹp hơn nữa rồi.
Cô sẽ nhìn chồng của mình theo tầm mắt của những cô gái kia.
- -------
Anh dẫn cô đi đến xếp cuối hàng của một trong những hàng ở đó, Thẩm Điềm do dự, cô kiễng gót nhìn: "Nhiều người như vậy, phải xếp hàng đến bao giờ."
Nói: "Thẩm Điềm, Chu Thận Chi, chúc mừng hai người đã có được đứa bé của mình."
Chu Thận Chi: "Rất nhanh thôi."
Nụ cười trên gương mặt Quan Châu Vân đơ cứng, trái tim cô bỗng lạnh buốt, bị anh vừa liếc mắt nhìn tim cô ta đã nhói lại. Cô ta khựng lại, chỉ đành tiến lên trước cầm mấy tấm vé xem phim đi.
Chu Thận Chi nhìn cô một lúc thì thu tầm mắt về, trong ánh mắt ngập tràn nét cười.
Cô ta ngơ ngác nhìn theo. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Mãi đến khi trợ ký gọi cô ta.
Chu Thận Chi tựa vào lưng ghế, giữ chặt eo của cô, hỏi: "Sao hôm nay cứ thẫn thờ mãi vậy?" (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Chu Thận Chi ngồi bên trên sofa, cụp mi lướt trên máy tính bảng.
Thẩm Điềm sững sờ.
Thẩm Điềm cũng đã phát hiện ra.
Chốc sau.
Khoảng thời gian trước đó mùa xuân mưa nhiều, không tiện ra khỏi nhà, bà nội ép cô phải ở trong nhà để bồi dưỡng cho thật tốt nhưng cô đã bí bách ngột ngạt từ lâu rồi, anh vẫn luôn đợi một hôm đẹp trời quang đãng để đưa cô ra bên ngoài dạo.
"Thẩm Điềm, lâu quá không gặp."
Quan Châu Vân đóng nữ chính trong bộ phim này, câu chuyện về một người đẹp vô cùng gợi cảm ở cùng với mối tình đầu của mình. Mối tình đầu của cô ấy trải qua hai cuộc tình nhưng đến cuối vẫn lưu luyến không quên được cô ấy, quay đầu tìm về cô ấy. Ở trong đó có đề cập đến tranh chấp, phân biệt đối xử và sự chờ đợi trong gia đình, là một bộ phim có kết thúc đẹp khi hai người họ được ở cạnh nhau.
"Anh vô tình thật."
Anh dùng một tay đẩy chiếc xe đẩy em bé.
Củng cố tâm lý xong thì cô đi tắm, nước nóng ấm áp, cả người Thẩm Điềm cũng thả lỏng hơn. Sau khi tắm xong cô sấy khô mái tóc của mình, cô không biết có phải vẫn chưa đến lúc rụng tóc hay không, tóc của cô vẫn dày và đen óng. Cô hất tóc bước ra khỏi nhà vệ sinh, mang theo hơi nóng cho cả một phòng.
Chu Thận Chi nhìn cô một lúc.
Cô mỉm cười khoác tay lên cổ anh: "Được thôi, em chỉ là sau khi sinh có chút lo âu thôi."
Chu Thận Chi giọng nói uể oải: "Nói tóm lại là anh không thích."
Chu Thận Chi nghe vậy, đôi mắt đào hoa như mỉm cười.
Từ lúc lên xe đã ngủ, về đến nhà vẫn còn ngủ, Thẩm Điềm ngồi bên mép giường, nghĩ bụng, tối hôm nay Chu Cẩm Nguyệt lại sắp tiếp tục kế hoạch lớn thức xuyên đêm của nó nữa rồi, trời ạ. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Trong ánh mắt của người con trai đó bộc lộ rõ ràng rằng đừng quá phí lời với cô ta.
Aaaaa...
Thẩm Điềm siết chặt cây kem trong tay.
Thẩm Điềm sững sờ.
Thẩm Điềm đưa mắt nhìn bảng hiệu ở xung quanh.
Đã mua được kem.
Anh bật cười.
Thì trông thấy làn da của cô bị hun đến ửng đỏ.
Thẩm Điềm: "Ok."
Chu Thận Chi bất lực.
Chu Thận Chi một tay đẩy chiếc xe em bé, một tay thì để cho cô khoác lên, hỏi: "Muốn ăn gì nào?"
Cô ta nhìn Thẩm Điềm, vốn tưởng rằng có thể nhìn thấy được dáng vẻ của một bà mẹ tiều tuỵ sau khi sinh nhưng ai ngờ Thẩm Điềm vốn chẳng có thay đổi gì lớn. Tháng năm trôi qua gương mặt cô càng ngày càng xinh đẹp hơn, đôi mắt cô cong cong tựa như vầng trăng sáng, làn da càng trắng sáng mê người, kiểu trắng sáng ấy đến cô ta cũng không bì được.
Cô bước về phía nhà vệ sinh.
Sắc mặt anh bỗng lạnh lùng, thu tầm nhìn về.
Nghĩ trong lòng.
Anh buông cánh tay xuống, khởi động xe một lần nữa.
Thẩm Điềm đóng cửa lại.
Thẩm Điềm hít một hơi thật sâu, nghĩ ngợi một lúc rồi nói: "Thì... thì... em thấy Quan Châu Vân rất xinh đẹp, rất tỏa sáng nên nghĩ có phải là có rất nhiều người con trai sẽ thích kiểu con gái giống như vậy."
Chu Thận Chi cũng nhìn thấy bảng hiệu vô cùng lớn của hãng kem đó, cửa hàng đó nằm ở lầu bốn, nghe bảo rất nổi tiếng, anh có thể nhìn thấy được sự cầu xin trong ánh mắt của cô, anh im lặng một lúc.
Quan Châu Vân nhìn vào đôi mắt anh một giây, trái tim vẫn run lên trong vô thức. Đã nhiều năm trôi qua vậy rồi, cô ta vẫn thích anh nhưng cũng rất sợ ánh mắt của anh. Có điều năm tháng đã rèn giũa cô ta thoạt nhìn trông có vẻ ung dung hơn, da mặt cũng dày hơn.
Bên trong xe vang lên tiếng nhạc nhẹ nhàng, ấm cúng và thoải mái.
Diện mạo của Chu Thận Chi quá đỗi xuất chúng nên suốt đường lên đến đây đều có rất nhiều người ngắm nhìn anh.
"Biến." Lời còn chưa nói xong thì anh đã lên tiếng trước.
Thì Chu Thận Chi đã mở lời, giọng nói anh uể oải, ngữ điệu lạnh lùng: "Ép bán ép cho đấy à?"
Đôi mắt Thẩm Điềm sáng lên: "Vậy anh không được nói lại với bà nội đâu đấy, em mua một cái ăn vài miếng thôi còn lại sẽ cho anh!"
"Bây giờ trung tâm thương mại đã thuận tiện thế rồi, không cực đâu."
Ngón tay thon dài của anh đang xoay trên vô lăng, màn đêm dần buông xuống, ánh đèn đường chiếu vào bên trong xe, ánh sáng rực rỡ chiếu qua ngón tay thon dài của anh, Thẩm Điềm cảm thấy bản thân mình bị điên mất rồi mà lại bất giác nghĩ đến nếu như bây giờ Chu Thận Chi đứng bên cạnh Quan Châu Vân, cảnh tượng đó sẽ như thế nào.
Chu Thận Chi đẩy chiếc xe đẩy xem bé.
Chu Thận Chi ngồi thẳng người, ngoảnh đầu, giọng nói thanh trong vang lên bên tai cô: "Để anh cảm nhận được hơi ấm của em."
Cuối cùng Thẩm Điềm chọn một chiếc áo ngắn và quần jean. Lúc này cô đã sinh con được ba tháng, vẫn còn trong kỳ nghỉ thai sản. Từ lúc Thẩm Điềm hai mươi sáu tuổi thì bắt đầu tiếp xúc với tập gym, sau này thì chủ yếu luyện tập Pilates*, tám tháng trước khi mang thai cô vẫn còn lên lớp, mặc dù không thể nói sau khi sinh con xong sẽ hồi phục lại như trước khi sinh trong chốc lát.
Giữa đường.
Tháng năm lưu lại trên cơ thể của cô ta vết hằn xinh đẹp nhất, sự xinh đẹp thu hút người khác kia vẫn dễ dàng làm lóa mắt bất cứ ai. Thẩm Điềm vô thức đưa mắt nhìn Chu Thận Chi.
Thẩm Điềm nhìn những tấm ảnh trên phim. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Cô nhìn Chu Thận Chi.
"Anh sợ em cực đấy."
Cô tựa lưng vào ghế đưa mắt nhìn Chu Thận Chi đang cầm trống lắc có chút lười chơi với Chu Cẩm Nguyệt. Cô chớp mắt rồi tiếp tục l**m cây kem của mình, thì ngay lúc này, bên ngoài cửa vô cùng náo nhiệt, tiếng hò hét trong phút chốc vang lên, Thẩm Điềm ngơ ngác không biết gì ngước mắt nhìn bèn trông thấy Quan Châu Vân bước vào, cô ta gỡ mắt kính xuống.
Chu Thận Chi ngồi vào ghế lái, đưa mắt nhìn hai người họ, mỉm cười rồi khởi động xe.
Thẩm Điềm bỗng khựng lại, cười nói: "Được chứ, rảnh thì sẽ đi xem mà."
Chu Thận Chi cũng sững người.
Quan Châu Vân rời đi, trong không khí vẫn còn đọng lại mùi nước hoa khi nãy của cô ta, Thẩm Điềm gặm cây kem trong miệng nhìn anh, sau đó, cô ghé sát qua đó đưa kem đến trước mặt anh.
Thẩm Điềm sững người, vừa ngước mắt thì nhìn vào đôi mắt đào hoa của anh.
Cô ngẩng đầu: "Được không?"
Vậy nên cho dù có thay một cơ thể mới thì cô cũng vẫn xinh đẹp như vậy.
Cảm nhận luồng không khí mát lạnh từ điều hoà bên trong đó.
Thì nhìn thấy đôi vợ chồng ở tiệm kem bên đó, Chu Thận Chi mặc chiếc áo sơ mi màu đen đang cúi đầu cắn cây kem trên tay của Thẩm Điềm. Ngũ quan của anh phát triển sắc sảo hơn, đôi mày mang theo chút phần uể oải. Tư thế lúc này của anh vẫn không thay đổi.
Từ phía xa.
Chu Cẩm Nguyệt dùng đôi mắt hạnh to tròn nhìn mẹ, một lúc lâu sau thì thoả hiệp, ngoan ngoan uống sữa, Thẩm Điềm ngạc nhiên, cô nói: "Chu Thận Chi, con bé nghe hiểu chúng ta nói gì kìa."
Chốc sau.
Thẩm Điềm có chút nóng, vừa nãy nước nóng mở có hơi nóng quá, cô dùng tay chải mái tóc của mình rồi đi về phía anh. Vừa đi đến thì đã bị anh ôm chầm lấy eo, ngồi hẳn xuống trên đùi của anh.
Thẩm Điềm ngẩn người.
Chu Thận Chi nhìn những hàng người đang xếp ở đây.
"Điềm Điềm, đi tắm nào." Chu Thận Chi tắm xong thì khoanh tay đứng tựa vào cửa, gọi cô.
Chu Cẩm Nguyệt đột nhiên muốn uống sữa, bên trong xe thì không tiện nên Thẩm Điềm không trực tiếp cho cô bé bú, cô pha sữa cho Chu Cẩm Nguyệt, Chu Cẩm Nguyệt chụt chụt uống.
Thẩm Điềm vui vẻ lắm.
[Chú thích]
Anh ngước mắt nhìn Quan Châu Vân: "Cầm đi đi."
Đôi vợ chồng cùng nhau xuống lầu.
Có rất nhiều người nhắm và vóc dáng của Quan Châu Vân mà đi xem, vậy nên doanh thu bộ phim này vào buổi công chiếu ngày hôm đó rất tốt.
Thẩm Điềm đáp lời rồi cẩn thận đứng lên đi về phía anh, đẩy anh ra ngoài, sau đó thì cẩn thận đóng cửa phòng lại, cô ngẩng đầu nhìn anh: "Con bé tối nay chắc chắn là lại thức thâu đêm nữa đấy."
Cô thở dài.
"Nói."
Cô ta kéo qua một chiếc ghé ngồi xuống ở bên cạnh.
Thì Quan Châu Vân mới choàng tỉnh, đưa mắt nhìn trợ lý và nói: "Đi thôi."
Nói: "Qua đây."
Aaaaa
Rồi ngẩng đầu nhìn người con trai đang ngồi trên ghế lái.
"Ngồi lại đi."
Trái tim Thẩm Điềm đột nhiên yên tâm hẳn.
Thẩm Điềm nhìn vào mắt anh một lúc, sau đó thì cười thầm quay nhìn đi nơi khác.
"Vậy thì thả lỏng một chút nhỉ?"
Quan Châu Vân chỉ là càng ngày càng xinh đẹp mà thôi. Cô lại nhớ đến quãng thời gian cấp ba năm đó, cảnh tượng cô ta mặc một chiếc váy hở rốn nhảy múa trước mặt Chu Thận Chi.
Chu Thận Chi hừ lạnh lùng.
Cô là phụ nữ nên sẽ hiểu rõ nhất cảm xúc bên trong đôi mắt của Quan Châu Vân, cô ta đối với Chu Thận Chi nhất định vẫn không thể quên.
Aaa...
Gương mặt Thẩm Điềm bỗng chốc đỏ bừng!
Chu Thận Chi nhướng mày: "Được đó."
Chu Thận Chi chống cằm đợi đèn xanh, giơ tay lên xoa chiếc kính hậu qua nhìn cô vợ của mình, nói: "Vậy thì cứ để con nó uống đi, cũng tránh được đợi đến trung tâm thương mại thì phiền lắm."
Thẩm Điềm. Mày phải ngừng tưởng tượng đi.
Trên đường trở về, Chu Cẩm Nguyệt đã ngủ say mất rồi, Thẩm Điềm ngồi ở ghế sau ấn chơi điện thoại, vừa hay lướt ngay một bài viết trên weibo về quảng bá bộ phim điện ảnh đó của Quan Châu Vân.
Bước vào tiệm kem đó và ngồi xuống căn phòng ngắm sao, cánh tay Thẩm Điềm chống xuống bàn và ăn kem. Cô có chút thẫn thờ, khi nãy hình như đã nhìn thấy Quan Châu Vân.
Cũng đến bãi xe ở tầng trệt của trung tâm thương mại, sau khi đỗ xe xong, ánh nắng lúc này rất gay gắt, lại một mùa hè đã đến. Vừa bước xuống xe, Thẩm Điềm mở chiếc bạt che trên xe đẩy ra một chút, Chu Thận Chi giữ lấy chiếc xe đẩy còn Thẩm Điềm thì khoác tay của anh, rảo nhanh bước chân vào trung tâm thương mại.
Có điều người quá đông nên cũng có thể là cô đã hoa mắt.
Anh lấy cánh tay còn lại tuỳ ý đặt lên chân của cô.
Chỉ đành nghe cô.
Cô thu tầm mắt về, lẩm bẩm nói: "Chu Thận Chi, con gái ngoan của anh sinh đấy."
Thẩm Điềm, mày không được nghĩ ngợi lung tung nữa. (đọc tại Nhiều Truyện.com)
Chiếc cằm Chu Thận Chi rõ nét, góc nghiêng trông có vẻ lạnh lùng, anh chợt cảm nhận được ánh mắt của cô, anh cúi đầu nhìn: "Em nhìn gì vậy?"
Chu Thận Chi giữ chặt cổ tay của cô, cúi đầu cắn một miếng to, bàn tay siết chặt cổ tay cô, ngước mắt nhìn: "Em quan tâm tới cô ta làm gì?"
Khi ở cữ cô phải ngồi bốn mươi lăm ngày, sau đó vì phải cho Chu Cẩm Nguyệt bú sữa nên phần lớn thời gian của cô đều ở trong nhà.
Anh ngước mắt lên.
Năm nay Chu Thận Chi cố ý thay một chiếc ô tô có tính an toàn cao hơn, ghế ngồi ở phía sau là được sắp xếp riêng cho Thẩm Điềm và con ngồi. Thẩm Điềm ngồi ở ghế sau với Chu Cẩm Nguyệt, Chu Cẩm Nguyệt cũng đã thức dậy rồi, đôi mắt mở to liếc nhìn xung quanh, Thẩm Điềm thấy vậy thì tựa vào tay vịn ở giữa cầm lấy chiếc trống lắc lên lắc để thu hút sự chú ý của cô bé.
Cô lấy cây kem ra: "Lâu quá không gặp."
Quan Châu Vân gật đầu: "Quảng bá phim."
Anh ấy đang nói gì đấy!!!
Chương 95: “Phần của em bé”: Để anh cảm nhận được hơi ấm của em
Tim Thẩm Điềm bỗng đập nhanh, khẽ giọng hỏi: "Thả lỏng như thế nào?"
Quan Châu Vân nghe vậy bèn lấy ra mấy tấm vé xem phim trong túi, cô ta đứng dậy đặt lên trên bàn bọn họ, sau đó đứng thẳng người lùi về sau, chăm chú nhìn hai người họ.
Cô phải cho con bú sữa nên cần chú ý rất nhiều loại thức ăn, cái này cô hiểu chứ.
Dáng người anh cao, anh có thể nhìn thấy tốc độ của người làm kem nhanh đến mức nào.
Chu Thận Chi, anh đúng là có văn hoá!
Vành tai Thẩm Điềm ửng đỏ, cô cười hí hửng, giả ngây ngô.
Vẫn chưa đi đến gian tiệm kem đó thì đã nhìn thấy người đứng ở trước cửa rất đông đúc, xép cả một hàng dài, Thẩm Điềm ngẩn người: "Sao lại đông dữ vậy chứ!"
"Thẩm Điềm, vậy nói rồi đấy nhé, phải đi xem đấy."
Lúc này.
Anh gật đầu: "Ăn đi."
Thẩm Điềm thốt lên một tiếng: "Đến trung tâm mua sắm mẹ sẽ cho con bú sau nha! Nghe lời nào, bé cưng!"
Cô ngập ngừng đang muốn nói gì đó.
Nhanh chóng kéo anh lên cầu thang, Chu Cẩm Nguyệt cũng hiếm khi ngoan ngoãn như lúc này, bên trong xe đẩy xì xì tự chơi tự vui một mình. Trên lầu bốn chủ yếu là ẩm thực và giải trí nên người trẻ tuổi ở đây khá nhiều.
Cô đeo một chiếc túi Chanel màu đen, lấy một chiếc mũ nhỏ đội vào cho Chu Cẩm Nguyệt.
Thẩm Điềm bĩu môi.
Chu Thận Chu ngước mắt nhìn qua thì trông thấy Quan Châu Vân.
Chỉ là ăn một cây kem thôi thì làm sao anh đành lòng từ chối.
Cô cười nói: "Cảm ơn."
Thẩm Điềm khựng lại.
Cô ngẩn người, đứng trước bồn rửa tay ngắm nhìn gương mặt của mình.
[Tác giả có điều muốn nói]
Đã là vợ chồng nhiều năm với nhau, Thẩm Điềm đại khái cũng hiểu được ý anh, cô ho khụ một tiếng rồi nhìn Quan Châu Vân, cười hỏi: "Hôm nay cậu đến đây để làm quảng bá hay sao?"
Cô nhìn vào mắt anh, chớp chớp mắt.
Quần áo ngủ của cô vào mùa hè trước giờ đều là chất liệu bằng bông, bộ này cũng như thế và ở bên dưới vạt váy là đôi chân dài trắng nõn, Chu Thận Chi mang máy tính bảng đặt lên trên tủ ở sofa.
Trông cô xinh đẹp hơn hẳn.
Đáp: "Thì... thì lịch sự mà, chào hỏi chứ."
Thẩm Điềm khựng lại.
Tâm trạng phức tạp, lạnh buốt.
Thẩm Điềm nhìn một lúc, trong lòng vẫn là rất muốn được ăn vậy nên chỉ đành xếp hàng thôi. Rất nhiều người mua xong thì rời đi, cũng có người đi ra phòng ngắm sao ở cửa sau để ngồi. Thẩm Điềm kiễng gót trò chuyện với Chu Thận Chi, nói rằng muốn ở lại ăn hay mà mua mang đi, Chu Thận Chi nhìn cô, biết rằng phần trăm cao là cô muốn ngồi ở đây ăn.
Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.